The reflectivity images describe to some extent variations in the nature of sediments on the surface of the seabed.

Les images de réflectivité décrivent, dans une certaine mesure, les variations de la nature des sédiments à la surface du fond marin.

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

Crustaceans were clear by 7 months with the exception of Nephrops (scampi) which was probably being re-contaminated from oil trapped in muddy seabed sediments.

Les crustacés n'étaient plus contaminés au bout de 7 mois, à l'exception des scampi qui ont sans doute été contaminés à plusieurs reprises par des hydrocarbures piégés dans les sédiments vaseux.

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011

A few commercial species such as herring lay non-buoyant eggs that sink to the seabed and stick to stones, gravel, large algae or seagrasses.

Quelques espèces commerciales comme le hareng pondent des oeufs qui coulent et adhèrent aux rochers, aux gravillons, aux algues de grandes dimensions ou aux posidonies.

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011