Examples from texts
The spool spun faster and the glass string tore another gash in my right palm.J'accélérai. La bobine tourna plus vite et le fil m'infligea une nouvelle coupure.Hosseini, Khaled / The Kite RunnerHosseini, Khaled / Les cerfs-volants de KaboulLes cerfs-volants de KaboulHosseini, KhaledThe Kite RunnerHosseini, Khaled© 2003 by Khaled Hosseini
Continue the serving by turning the right side of the loop toward you from underneath the string, (the same direction as the spool was used earlier).Poursuivez le bobinage en tournant la partie droite de la boucle vers vous de dessous la corde (dans la même direction que le bobinage fait plus tôt).© FITAwww.archery.org 18.08.2011© FITAwww.archery.org 18.08.2011
My heart quickened as I spun the spool to gather the loose string.Mon cœur se mit à battre tandis que j'enroulais la partie trop lâche du fil.Hosseini, Khaled / The Kite RunnerHosseini, Khaled / Les cerfs-volants de KaboulLes cerfs-volants de KaboulHosseini, KhaledThe Kite RunnerHosseini, Khaled© 2003 by Khaled Hosseini
I wrapped the loose string that had collected at my feet around the spool, shook a few more hands, and trotted home.Après avoir récupéré le mien, j'enroulai la ligne qui gisait à mes pieds autour de la bobine, saluai encore quelques personnes et filai à la maison.Hosseini, Khaled / The Kite RunnerHosseini, Khaled / Les cerfs-volants de KaboulLes cerfs-volants de KaboulHosseini, KhaledThe Kite RunnerHosseini, Khaled© 2003 by Khaled Hosseini
"Well, never mind; I'll look your box over, – thimble, wax, two spools, scissors, knife, tape-needle; all right, – put it in here.– Jamais d’attention! Allons, je m’en vais faire la revue de votre ménagère: – un dé, la cire, deux bobines, les ciseaux, le poinçon, l’aiguille à passer. – À merveille! – mettez-la-moi là.Beecher Stowe, Harriet / Uncle Tom's CabinBeecher Stowe, Harriet / La case de l'oncle TomLa case de l'oncle TomBeecher Stowe, HarrietUncle Tom's CabinBeecher Stowe, Harriet
spools, reels or similar supports (which are to be classified according to their constituent material, for example, in heading 3923 or Section XV).les bobines et supports similaires (classement d'après la matière constitutive: n° 3923, section XV, par exemple).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Spools, reels or similar supports (which are to be classified according to their constituent material : for example, heading No 39.24, Section XV).les bobines et supports similaires (classement d'après la matière constitutive : no 39.24, section XV, par exemple).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
spool wire
fil de l'enrouleur
Word forms
spool
noun
Singular | Plural | |
Common case | spool | spools |
Possessive case | spool's | spools' |
spool
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | spooled |
Imperative | spool |
Present Participle (Participle I) | spooling |
Past Participle (Participle II) | spooled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I spool | we spool |
you spool | you spool |
he/she/it spools | they spool |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am spooling | we are spooling |
you are spooling | you are spooling |
he/she/it is spooling | they are spooling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have spooled | we have spooled |
you have spooled | you have spooled |
he/she/it has spooled | they have spooled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been spooling | we have been spooling |
you have been spooling | you have been spooling |
he/she/it has been spooling | they have been spooling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I spooled | we spooled |
you spooled | you spooled |
he/she/it spooled | they spooled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was spooling | we were spooling |
you were spooling | you were spooling |
he/she/it was spooling | they were spooling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had spooled | we had spooled |
you had spooled | you had spooled |
he/she/it had spooled | they had spooled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been spooling | we had been spooling |
you had been spooling | you had been spooling |
he/she/it had been spooling | they had been spooling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will spool | we shall/will spool |
you will spool | you will spool |
he/she/it will spool | they will spool |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be spooling | we shall/will be spooling |
you will be spooling | you will be spooling |
he/she/it will be spooling | they will be spooling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have spooled | we shall/will have spooled |
you will have spooled | you will have spooled |
he/she/it will have spooled | they will have spooled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been spooling | we shall/will have been spooling |
you will have been spooling | you will have been spooling |
he/she/it will have been spooling | they will have been spooling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would spool | we should/would spool |
you would spool | you would spool |
he/she/it would spool | they would spool |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be spooling | we should/would be spooling |
you would be spooling | you would be spooling |
he/she/it would be spooling | they would be spooling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have spooled | we should/would have spooled |
you would have spooled | you would have spooled |
he/she/it would have spooled | they would have spooled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been spooling | we should/would have been spooling |
you would have been spooling | you would have been spooling |
he/she/it would have been spooling | they would have been spooling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am spooled | we are spooled |
you are spooled | you are spooled |
he/she/it is spooled | they are spooled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being spooled | we are being spooled |
you are being spooled | you are being spooled |
he/she/it is being spooled | they are being spooled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been spooled | we have been spooled |
you have been spooled | you have been spooled |
he/she/it has been spooled | they have been spooled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was spooled | we were spooled |
you were spooled | you were spooled |
he/she/it was spooled | they were spooled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being spooled | we were being spooled |
you were being spooled | you were being spooled |
he/she/it was being spooled | they were being spooled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been spooled | we had been spooled |
you had been spooled | you had been spooled |
he/she/it had been spooled | they had been spooled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be spooled | we shall/will be spooled |
you will be spooled | you will be spooled |
he/she/it will be spooled | they will be spooled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been spooled | we shall/will have been spooled |
you will have been spooled | you will have been spooled |
he/she/it will have been spooled | they will have been spooled |