If athletes are late at the start, they must start through the start gate at the first possible opportunity as directed by the starter, without obstructing other athletes.

Si les athlètes sont en retard au départ, ils peuvent partir par la porte de départ à la première opportunité qui s'offre, comme ordonné par le starter et sans gêner les autres athlètes.

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

electric starter

DEMARREUR ELECTRIQUE

© 2005 Honda Motor Co., Ltd.

http://engines.honda.com/ 3/26/2012

At single starts without an electronic start gate, the starter shall say " Ready "10 seconds before the time of start and then count down loudly from 5 seconds before the start, saying " 5 - 4- 3 - 2 -1".

Lorsqu'il n'y a pas de chronométrage à portillon électronique, le starter doit dire "prêt" 10 secondes avant le départ et doit donner le compte à rebours en parlant assez fort à partir de 5 secondes avant le départ en disant: "5 - 4 - 3 - 2 - 1".

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

A properly prepared natural starter is usually made up of an undefined mixture of strains of Streptococcus thermophilus, which may be accompanied by enterococci and heat-resistant lactic bacteria.

Un levain lactique naturel correctement préparé est normalement composé d'un mélange indéfini de souches de Streptococcus thermophilus, qui peuvent être accompagnées d'entérocoques et de bactéries lactiques thermoduriques.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Use starter or No. 1 pellets.

Utiliser des roulettes de purée de truite «de première» (starter) ou de catégorie No. 1.

©Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1990

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

© Minister of Supply and Services Canada, 1990

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

If the engine fails to start within 5 seconds, release the engine switch, and wait at least 10 seconds before operating the starter again.

Si le moteur ne démarre pas dans les 5 secondes, relâcher l'interrupteur du moteur et attendre au moins 10 secondes avant d'actionner à nouveau le démarreur.

© 2005 Honda Motor Co., Ltd.

http://engines.honda.com/ 3/26/2012

Return the starter grip gently.

POIGNEE DE DEMARREUR

© 2005 Honda Motor Co., Ltd.

http://engines.honda.com/ 3/26/2012

inoculation of the milk with natural starter,

ensemencement du lait à l'aide de levain lactique naturel,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Also I got the morning's papers, with news about starters for the Derby and the beginning of the cricket season, and some paragraphs about how Balkan affairs were settling down and a British squadron was going to Kiel.

Par la même occasion je pris les journaux du matin, qui donnaient les pronostics pour le Derby et les premières nouvelles de la saison de cricket, plus quelques entrefilets sur les affaires balkaniques et sur la visite à Kiel de l'escadre anglaise.

Buchan, John / Thirty-Nine StepsBuchan, John / Les Trente-Neuf Marches

Les Trente-Neuf Marches

Buchan, John

Thirty-Nine Steps

Buchan, John