orthopaedic technician ("Orthopaedietechniker"),

mécanicien orthopédiste ('Orthopaedietechniker`),

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

dental technician ("tanntekniker").

mécanicien dentaire ('tanntekniker`),

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

veterinary technician ("veterinaermedizinisch-technische(r) Assistent(in)"),

assistant technique en médecine vétérinaire ["veterinaermedizinisch-technische(r) Assistent(in)"],

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

medical functional diagnostics technician ('medizinisch-technische(r) Assistent(in) fuer Funktionsdiagnostik'),

assistant technique médical en diagnostics fonctionnels [« medizinisch- technische(r) Assistent(in) fuer Funktionsdiagnostik »],

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

With a measured tread, his head bowed in a gesture of concentration, the old giant made his way over to the microphone, which a technician hastily adjusted upward.

Le vieux géant, d'un pas mesuré, la tête inclinée dans un geste de concentration, se porta vers le micro qu'un technicien rehaussa rapidement.

Makine, Andreï / The Earth And Sky Of Jacques DormeMakine, Andreï / La terre et le ciel de Jacques Dorme

La terre et le ciel de Jacques Dorme

Makine, Andreï

© 2003 by Mercure de France

The Earth And Sky Of Jacques Dorme

Makine, Andreï

© 2005 by Geoffrey Strachan

© 2003 by Mercure de France

Special features and operational supervision of a reactor, and measures necessary in the event of a major breakdown (operating engineer and technician).

Particularités et direction du fonctionnement d'une pile et mesures nécessaires en cas de panne importante (ingénieur et technicien d'exploitation)

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Medical radiation technologists and technicians were approximately the same age or just less than one year older than the general workforce, on average, while physicians were almost seven years older.

Les technologues en radiation médicale et les techniciens avaient à peu près le même âge ou comptaient un peu moins d'un an de plus que la main-d'œuvre canadienne, alors que les médecins avaient presque sept ans de plus.

© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)

https://secure.cihi.ca/ 18.03.2011

© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).

https://secure.cihi.ca/ 18.03.2011

Employees at the OFA encompass a broad range of skilled professionals and technicians.

Le personnel de l'OOF est composé de tout un éventail de professionnels et de techniciens spécialisés.

© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario

http://www.ofina.on.ca 4/13/2012

© Queen’s Printer for Ontario

http://www.ofina.on.ca 4/13/2012

Medical sonographers experienced the largest (62%) increase in numbers per 100,000 population, while medical laboratory technicians experienced the largest decrease (-26%).

Les technologues en échographie ont enregistré la hausse la plus importante par 100 000 habitants (62 %), tandis que les techniciens de laboratoire médical ont connu la baisse la plus importante (-26 %).

© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)

https://secure.cihi.ca/ 18.03.2011

© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).

https://secure.cihi.ca/ 18.03.2011

They are remotely managed by IT technicians via RS 232 or your Ethernet network.

Ils sont gérés à distance par les responsables d'exploitation via RS 232 ou votre réseau Ethernet.

http://www.socomec.com 4/16/2012

http://www.socomec.com 4/16/2012

- two technicians

deux techniciens

© Copyright 2009

http://olympic.org 03.08.2011

© Copyright 2009

http://olympic.org 03.08.2011

dental technicians

techniciens dentaires

© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)

https://secure.cihi.ca/ 07.04.2011

© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).

https://secure.cihi.ca/ 07.04.2011

Thus, the front side technicians can never come into contact with the back side operators during the course of production.

Ainsi, les techniciens en face avant ne peuvent jamais rencontrer en cours de production les pontiers dans la zone arrière.

Zimmermann, Richard / Nuclear MedicineZimmermann, Richard / La médecine nucléaire

La médecine nucléaire

Zimmermann, Richard

© EDP Sciences 2006

Nuclear Medicine

Zimmermann, Richard

© EDP Sciences 2006

© EDP Sciences 2007

In this regard, CCTT has prepared an information note entitled Informal Assessment of Foreign Qualifications for Applied Science and Engineering Technicians and Technologists.

Il a préparé à ce sujet une note intitulée Évaluation des compétences acquises à l'étranger pour les techniciens et technologues des sciences appliquées et du génie.

© 1990-2010 Canadian Information Centre for International Credentials

http://www.cicic.ca/ 26.05.2009

URU Dante Wilfredo STEFFANO SOCA - Training for Sports Technicians in Uruguay.

URU Dante Wilfredo STEFFANO SOCA - La formation des officiels techniques sportifs en Uruguay: évaluation après analyse des acteurs concernés.

© Copyright 2009

http://olympic.org 30.11.2011

© Copyright 2009

http://olympic.org 30.11.2011