Fatal events definitely, probably and possibly related to transfusion of blood components

Événements mortels assurément, probablement et possiblement liés à la transfusion de composants sanguins

© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)

https://secure.cihi.ca/ 07.04.2011

© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).

https://secure.cihi.ca/ 07.04.2011

Researchers studied 819 transfusion errors reported between February 1999 and August 2000 in one Toronto hospital.

Des chercheurs ont étudié 819 erreurs de transfusion déclarées entre février 1999 et août 2000 dans un hôpital de Toronto.

© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)

https://secure.cihi.ca/ 07.04.2011

© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).

https://secure.cihi.ca/ 07.04.2011

Effective screening of donated blood for HIV before transfusion is a highly cost-effective strategy to prevent HIV transmission.

Soumettre les dons de sang à un dépistage efficace du VIH avant de procéder à des transfusions est une stratégie qui présente un très bon rapport coût/efficacité pour prévenir la transmission du virus.

© Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) 2008

www.unaids.org 2/29/2012

© Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) 2008

www.unaids.org 2/29/2012

The tests are intended to be applied to plastic blood-transfusion equipment.

Les essais sont à effectuer sur les appareillages de transfusion sanguine en matière plastique.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009