They also continued assassinating Palestinian leaders, sometimes at the most unhelpful moments—at least from a U.S. perspective.

Ils continuèrent aussi à assassiner des dirigeants palestiniens, en choisissant parfois le plus mauvais moment - du moins du point de vue américain.

Mearsheimer, John,Walt, Stephen M. / The Israel Lobby and U.S. Foreign PolicyMearsheimer, John,Walt, Stephen M. / Le lobby pro-israélien et la politique étrangère américaine

Le lobby pro-israélien et la politique étrangère américaine

Mearsheimer, John,Walt, Stephen M.

© John J. Mearsheimer et Stephen M. Walt, 2007.

© Editions La Decouverte, Paris, 2007 pour la traduction francaise ; 2009.

The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy

Mearsheimer, John,Walt, Stephen M.

© 2007 by John J. Mearsheimer and Stephen M. Walt

It might have been thought that the courts would over time have understood that it is unhelpful to begin the constitutional analysis by considering state conduct.

On pourrait penser que les tribunaux auraient, avec le temps, compris qu'il ne sert à rien de faire de la conduite étatique le point de départ de l'analyse constitutionnelle.

http://www.canlii.org/en/ 31.10.2011

http://www.canlii.org/en/ 31.10.2011

I agree with my colleague that the marginal notes referring to "discounts" relied on by the Crown are unhelpful because everyone agrees s. 20(1 )(f) applies to discounts.

Je conviens avec mon collègue que les notes marginales mentionnant un « escompte », que le ministre a invoquées, ne sont d'aucun secours parce que tous s'accordent pour dire que l'ai. 20(1)/) s'applique aux escomptes.

http://csc.lexum.umontreal.ca 11/21/2010

http://csc.lexum.umontreal.ca 11/21/2010

Together you will look at your thoughts, feelings and behaviours to work out: if they are unrealistic or unhelpful; how they affect each other, and you.

Ensemble vous analyserez: les éléments négatifs; les connections entre ces éléments et leur impact sur vous.

Blenkiron, PaulBlenkiron, Paul

enkiron, Paul

Blenkiron, Pau

© 2011 Royal College of Psychiatrists

http://www.rcpsych.ac.uk/default.aspx 1/23/2012

enkiron, Paul

Blenkiron, Pau

© 2011 Royal College of Psychiatrists

http://www.rcpsych.ac.uk/default.aspx 1/23/2012