Translations of «result» (En-It) on Lingvo Live

Lingvo dictionaries
Examples from texts
Add to my dictionary
User translations
Collocations
Word forms

Examples from texts

Using more than three languages may result in more errors in the text of the output file.
L'utilizzo di più di tre lingue potrebbe dare origine a un numero superiore di errori nel testo del file di destinazione.
ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0
BYY PDF Transformer 2.0
ABBYY PDF Transformer 2.
© 2006 ABBYY
BYY PDF Transformer 2.0
ABBYY PDF Transformer 2.
© 2006 ABBYY

ABBYY Lingvo is the shortest way to the result: the exact translation of every word.
ABBYY Lingvo è il modo più veloce per raggiungere il risultato: la traduzione esatta di ogni parola.
ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile Help
ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel
© 2008 ABBYY

On this tab you can specify output parameters: export formats and their parameters, a destination and an Output Folder for each format and a folder for storing XML result files.
In questa scheda è possibile specificare i parametri di output: i formati di esportazione e i relativi parametri, una destinazione e una cartella di output per ogni formato e una cartella per memorizzare i file dei risultati XML.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY

This text will be lost if you save the results in HTML format.
Tale testo andrà perduto se si salvano i risultati in formato HTML.
ABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0
BYY FineReader 9.0
ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0
ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY

This will make the electronic version look like the paper original when saving the results in TXT format.
In questo modo, la versione elettronica avrà lo stesso aspetto dell'originale cartaceo al momento del salvataggio dei risultati in formato TXT.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY

Select this option if you wish to open and edit the resulting document in Microsoft Word 95.
Selezionare questa opzione se si desidera aprire e modificare il documento risultante in Microsoft Word 95.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY

The resulting rectangle will be added to the block.
Il rettangolo risultante viene aggiunto al blocco.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY

If required, adjust the results.
Se necessario, correggere i risultati.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY

Compression reduces the size of the resulting file.
La compressione riduce le dimensioni del file risultante.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY

This is a client station which allows you to proofread the recognition results.
Si tratta di una stazione client che consente di controllare i risultati del riconoscimento.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY

Shortly (the actual time required depends on the complexity of the document and your hardware resources) the recognition results will be placed into the Output Folder.
Dopo pochi secondi (il tempo effettivo dipende dalla complessità del documento e dalle risorse hardware utilizzate) i risultati del riconoscimento verranno inseriti nella Cartella di destinazione.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY

You cannot save results any longer.
I risultati non potranno più essere salvati.
ABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0
BYY FineReader 9.0
ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0
ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

result

noun

	Singular	Plural
Common case	result	results
Possessive case	result's	results'

result

verb

Basic forms
Past	resulted
Imperative	result
Present Participle (Participle I)	resulting
Past Participle (Participle II)	resulted

Present Indefinite, Active Voice
I result	we result
you result	you result
he/she/it results	they result

Present Continuous, Active Voice
I am resulting	we are resulting
you are resulting	you are resulting
he/she/it is resulting	they are resulting

Present Perfect, Active Voice
I have resulted	we have resulted
you have resulted	you have resulted
he/she/it has resulted	they have resulted

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been resulting	we have been resulting
you have been resulting	you have been resulting
he/she/it has been resulting	they have been resulting

Past Indefinite, Active Voice
I resulted	we resulted
you resulted	you resulted
he/she/it resulted	they resulted

Past Continuous, Active Voice
I was resulting	we were resulting
you were resulting	you were resulting
he/she/it was resulting	they were resulting

Past Perfect, Active Voice
I had resulted	we had resulted
you had resulted	you had resulted
he/she/it had resulted	they had resulted

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been resulting	we had been resulting
you had been resulting	you had been resulting
he/she/it had been resulting	they had been resulting

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will result	we shall/will result
you will result	you will result
he/she/it will result	they will result

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be resulting	we shall/will be resulting
you will be resulting	you will be resulting
he/she/it will be resulting	they will be resulting

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have resulted	we shall/will have resulted
you will have resulted	you will have resulted
he/she/it will have resulted	they will have resulted

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been resulting	we shall/will have been resulting
you will have been resulting	you will have been resulting
he/she/it will have been resulting	they will have been resulting

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would result	we should/would result
you would result	you would result
he/she/it would result	they would result

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be resulting	we should/would be resulting
you would be resulting	you would be resulting
he/she/it would be resulting	they would be resulting

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have resulted	we should/would have resulted
you would have resulted	you would have resulted
he/she/it would have resulted	they would have resulted

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been resulting	we should/would have been resulting
you would have been resulting	you would have been resulting
he/she/it would have been resulting	they would have been resulting

Present Indefinite, Passive Voice
I am resulted	we are resulted
you are resulted	you are resulted
he/she/it is resulted	they are resulted

Present Continuous, Passive Voice
I am being resulted	we are being resulted
you are being resulted	you are being resulted
he/she/it is being resulted	they are being resulted

Present Perfect, Passive Voice
I have been resulted	we have been resulted
you have been resulted	you have been resulted
he/she/it has been resulted	they have been resulted

Past Indefinite, Passive Voice
I was resulted	we were resulted
you were resulted	you were resulted
he/she/it was resulted	they were resulted

Past Continuous, Passive Voice
I was being resulted	we were being resulted
you were being resulted	you were being resulted
he/she/it was being resulted	they were being resulted

Past Perfect, Passive Voice
I had been resulted	we had been resulted
you had been resulted	you had been resulted
he/she/it had been resulted	they had been resulted

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be resulted	we shall/will be resulted
you will be resulted	you will be resulted
he/she/it will be resulted	they will be resulted

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been resulted	we shall/will have been resulted
you will have been resulted	you will have been resulted
he/she/it will have been resulted	they will have been resulted