Examples from texts
You cannot use these tools to add/remove parts in table areas.Non è possibile utilizzare questi strumenti per l'aggiunta/rimozione di parti in un'area tabella.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
For table troubleshooting, see Table Cells Detected Incorrectly.Per la risoluzione dei problemi delle tabelle, vedere Celle della tabella non rilevate correttamente.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
Table - This is used for table image areas or for areas of text that have a table structure.Tabella: tipo di blocco utilizzato per le aree tabella o per aree di testo strutturate in tabelle.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
You can also select and edit a table manually.È inoltre possibile selezionare e modificare una tabella manualmente.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
Right-click the table area you wish to adjust and on the shortcut menu select:Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'area tabella da impostare e selezionare una delle opzioni seguenti nel menu di scelta rapida:ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
The complete card will be displayed below the table.La scheda completa viene visualizzata sotto la tabella.ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 MobileGuida di ABBYY Lingvo x3 MobileLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile Hel© 2008 ABBYY
Table block propertiesProprietà blocco di tabellaABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Table Block Properties Dialog BoxFinestra di dialogo Proprietà blocco di tabellaABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
The document layout is retained approximately: first line indent and indents in tables are not retained.Il layout del documento viene mantenuto in maniera approssimativa: non vengono mantenuti il rientro della prima riga e i rientri nelle tabelle.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Prior to conversion, ABBYY PDF Transformer 2.0 analyzes the pages to be converted: on each page, the program finds areas containing text, pictures, or tables.Prima della conversione viene eseguita un'analisi automatica delle pagine da convertire: vengono così rilevate aree contenenti testo, immagini o tabelle per ogni singola pagina.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
The arrangement of text, tables, pictures, paragraphs, and columns on a page, as well as fonts, font sizes, font colors, text background, and text orientation.Disposizione di testo, tabelle, figure, paragrafi e colonne su una pagina, tipo e dimensione dei caratteri, colori, sfondo e orientamento del testo.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
The complete original layout, therefore, is retained: columns, tables, pictures, and dropped capitals (oversized letters that take up several lines of space in a paragraph).Viene quindi mantenuto il layout completo del documento originale: colonne, tabelle, immagini e capilettera (lettere di grandi dimensioni che occupano più righe di spazio in un paragrafo).ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
A PDF document which contains information about the document structure such as its logical parts, pictures, tables, etc. This structure is encoded in PDF tags.Documento PDF contenente informazioni sulla struttura, ad esempio su parti logiche, immagini, tabelle e così via. Tale struttura viene codificata tramite tag PDF.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
table
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | tabled |
Imperative | table |
Present Participle (Participle I) | tabling |
Past Participle (Participle II) | tabled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I table | we table |
you table | you table |
he/she/it tables | they table |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am tabling | we are tabling |
you are tabling | you are tabling |
he/she/it is tabling | they are tabling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have tabled | we have tabled |
you have tabled | you have tabled |
he/she/it has tabled | they have tabled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been tabling | we have been tabling |
you have been tabling | you have been tabling |
he/she/it has been tabling | they have been tabling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I tabled | we tabled |
you tabled | you tabled |
he/she/it tabled | they tabled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was tabling | we were tabling |
you were tabling | you were tabling |
he/she/it was tabling | they were tabling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had tabled | we had tabled |
you had tabled | you had tabled |
he/she/it had tabled | they had tabled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been tabling | we had been tabling |
you had been tabling | you had been tabling |
he/she/it had been tabling | they had been tabling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will table | we shall/will table |
you will table | you will table |
he/she/it will table | they will table |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be tabling | we shall/will be tabling |
you will be tabling | you will be tabling |
he/she/it will be tabling | they will be tabling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have tabled | we shall/will have tabled |
you will have tabled | you will have tabled |
he/she/it will have tabled | they will have tabled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been tabling | we shall/will have been tabling |
you will have been tabling | you will have been tabling |
he/she/it will have been tabling | they will have been tabling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would table | we should/would table |
you would table | you would table |
he/she/it would table | they would table |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be tabling | we should/would be tabling |
you would be tabling | you would be tabling |
he/she/it would be tabling | they would be tabling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have tabled | we should/would have tabled |
you would have tabled | you would have tabled |
he/she/it would have tabled | they would have tabled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been tabling | we should/would have been tabling |
you would have been tabling | you would have been tabling |
he/she/it would have been tabling | they would have been tabling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am tabled | we are tabled |
you are tabled | you are tabled |
he/she/it is tabled | they are tabled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being tabled | we are being tabled |
you are being tabled | you are being tabled |
he/she/it is being tabled | they are being tabled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been tabled | we have been tabled |
you have been tabled | you have been tabled |
he/she/it has been tabled | they have been tabled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was tabled | we were tabled |
you were tabled | you were tabled |
he/she/it was tabled | they were tabled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being tabled | we were being tabled |
you were being tabled | you were being tabled |
he/she/it was being tabled | they were being tabled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been tabled | we had been tabled |
you had been tabled | you had been tabled |
he/she/it had been tabled | they had been tabled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be tabled | we shall/will be tabled |
you will be tabled | you will be tabled |
he/she/it will be tabled | they will be tabled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been tabled | we shall/will have been tabled |
you will have been tabled | you will have been tabled |
he/she/it will have been tabled | they will have been tabled |
table
noun
Singular | Plural | |
Common case | table | tables |
Possessive case | table's | tables' |