about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

April

['eɪpr(ə)l] брит. / амер.

сущ.

апрель

AmericanEnglish (En-Ru)

April

апрель м

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

A similar exercise also took place with the major partner of UNESCO in the OIC system, ISESCO, at the Third Joint Meeting between ISESCO and UNESCO, held at UNESCO headquarters (Paris, 6-8 April 1993) .
Аналогичное мероприятие было также проведено с основным партнером ЮНЕСКО в системе ОИК-ИСЕСКО в ходе Третьего совместного совещания ИСЕСКО и ЮНЕСКО, состоявшегося в штаб-квартире ЮНЕСКО (Париж, 6-8 апреля 1993 года).
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
However, as of early April 2005 the interpreting notices relating to the issues under consideration were not replaced by new revisions.
Однако по состоянию на начало апреля 2005 г. интерпретирующие пояснения по рассматриваемым вопросам не были заменены новыми редакциями.
©2004-2005 by RECEP
Upon instructions from my Government, I have the honour to transmit herewith a press statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, issued on 10 April 2000 (see annex).
По поручению моего правительства имею честь настоящим препроводить заявление для печати, опубликованное 10 апреля 2000 года министерством иностранных дел Федеративной Демократической Республики Эфиопии (см. приложение).
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The Commission on Narcotic Drugs held its forty-sixth session in Vienna from 8 to 17 April 2003.
Комиссия по наркотическим средствам провела свою сорок шестую сессию в Вене 8-17 апреля 2003 года.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The first phase of the defence case ended on 15 February 2002 and the second phase lasted from 10 April to 10 May 2002.
Пер вый этап изложения защитой своей версии начался 15 февраля 2002 года, а второй этап продолжался с 10 апреля по 10 мая 2002 года.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Industrial production could expand by 1.5% m-o-m in May, the first time since August 2008, trimming the annual drop in industrial production to 17.5% y-o-y versus 21.6% y-o-y in April.
В мае ожидается рост промышленного производства на 1.5%, впервые с августа 2008 года, вследствие чего в годовом выражении масштабы спада в промышленности могут сократиться до -17.5% против -21.6% в апреле.
© 2009-2010
© 2009-2010
On 30 January 1999 the Security Council decided that it would be useful to establish three separate panels on Iraq and to receive recommendations from them no later than 15 April 1999.
30 января 1999 года Совет Безопасности постановил, что было бы полезно создать три отдельные группы и получить от них рекомендации не позднее 15 апреля 1999 года.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Commends the contributions of the OIC Member States at the Donors Conference for the Rehabilitation of Bosnia and Herzegovina, which was held in Brussels in April 1996.
приветствует вклад государств - членов ОИК в проведение Конференции доноров по вопросам восстановления Боснии и Герцеговины, которая состоялась в апреле 1996 года в Брюсселе;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
First day of the ministerial segment, 16 April 2003.
Первый день этапа заседаний на уровне министров, 16 апреля 2003 года.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The Centre had been officially opened in April, in the presence of the High Commissioner, to whom her delegation wished to pay tribute for her efforts.
Этот центр был открыт в апреле с участием Верховного комиссара, которому делегация оратора выражает признательность за ее усилия.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
On April 13 a regular Shtokman Development AG Board meeting was held in Zurich (Switzerland).
13 апреля в Цюрихе (Швейцария) состоялось очередное заседание Совета директоров «Штокман Девелопмент АГ».
Its shining walls rose against April sky to a simple cornice like a streak of white fire.
Сверкающие стены, увенчанные простым куполом, вздымались в апрельское небо, как сноп ослепительного света.
Lewis, Sinclair / BabbitЛьюис, Синклер / Бэббит
Бэббит
Льюис, Синклер
© Издательство "Художественная литература", 1959
Babbit
Lewis, Sinclair
© 2008 by Quill Pen Classics
The Money aggregate annualised growth (relative to the corresponding date of previous year) increased considerably: from 34.8% as of April 1, 2006, to 42.5% as of July 1, 2006.
В годовом выражении (по отношению к соответствующей дате предыдущего года) темпы прироста агрегата «Деньги» существенно возросли: с 34,8% на 1.04.06 до 42,5% на 1.07.06.
© 2000-2010 Банк России
Mrs. Maria Manicuta, Romania, ERRA Presidium Member, April 2009
Г-жа Мария Маникуца, Румыния, член Президиума ЭРРА, апрель 2009 г.
© Energy Regulators Regional Association (ERRA).
©, April 2011 by Energy Regulators Regional Association
© Energy Regulators Regional Association (ERRA).
©, Региональная ассоциация органов регулирования энергетики, апрель 2011.
Rosneft gained control of the licenses to the field in April 2003 through the acquisition of the Anglo-Siberian Oil Company.
Лицензии на его разработку «Роснефть» получила в 2003 году вместе с приобретением «Англо-Сибирской нефтяной компании».
© ROSNEFT, 2007—2008
© ROSNEFT, 2007—2008

Add to my dictionary

April1/2
'eɪpr(ə)lNounапрель

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

April fish
первоапрельская шутка
April Fool
которого разыграли первого апреля
April Fool
первоапрельская шутка
April Fool
человек
April fool
человек, одураченный 1-го апреля
April Fool's Day
День веселых обманов
April Fool's Day
День дураков
April weather
то дождь
April weather
то слезы
April weather
то смех
April weather
то солнце
played on April Fools' Day
первоапрельский
April Fool's day
1-е апреля

Word forms

April

noun
SingularPlural
Common caseAprilAprils
Possessive caseApril'sAprils'