We could save about 105 lives a year in this best-case scenario.

Это позволило бы спасти около 105 жизней в год.

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009

In a best-case scenario, Alpha Centauri A may turn out to have a transiting Earth-like planet that no one has spotted yet.

При самом оптимистичном варианте развития событий, может оказаться, что альфа Центавра А (Alpha Centauri A ) имеет проходящую транзитом планету, похожую на Землю, которую еще никто не обнаружил.

© Astrogorizont.com

http://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011

© 1999–2011, Universe Today

© European Space Agency

http://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011