Ds

However, the frequency of VI'Ds in a given patient varies over time.

Однако у одного и того же больного частота экстрасистол варьирует в течение времени.

Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiologyФлетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиология

Клиническая эпидемиология

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард

© 1996 Williams & Wilkins

© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.

Clinical epidemiology

Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.

© 1996 Williams & Wilkins

Deal with any paperwork you receive while on the road in the same way as you would in the office (use the five Ds) and be particularly energetic with the ‘discard’ category.

Работайте с бумагами, полученными вовремя командировки, таким же образом, как и с бумагами в офисе, руководствуясь при этом правилом пяти действий. Особое внимание обратите на категорию «отправить в мусорную корзину».

Caunt, John / Organise YourselfКаунт, Джон / Организуй себя

Организуй себя

Каунт, Джон

© John Caunt, 2000

© Перевод на русский язык, И.В. Бронский, 2003

© Издательский дом «Нева», 2003

Organise Yourself

Caunt, John

© John Caunt, 2000, 2006

Windows Server 2003 expands the number of command-line tools available for administering Active Directory with a set of DS tools.

В операционной системе Windows Server 2003 предоставляются дополнительные утилиты, запускаемые из командной строки, предназначенные для администрирования Active Directory.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

In the given case, steam boilers combined with STP, with the mechanical efficiency on the turbine DS being at the level of 25%, are used for burning gas.

В данном случае для сжигания ,, газов используются паровые котлы в комплексе с ПТУ при механическом КПД на KB турбин на уровне 25%.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

“DS Wylie pulled rank on me.”

— Сержант Уайли меня оттуда согнала, как старшая по чину.

Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос крови

Вопрос крови

Рэнкин, Иэн

© 2003 by John Rebus Limited

© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008

© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008

A Question of Blood

Rankin, Ian

© 2003 by John Rebus Limited

“Caught a touch of the sun, DS Clarke?

— Вы что, загорали, сержант Кларк?

Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос крови

Вопрос крови

Рэнкин, Иэн

© 2003 by John Rebus Limited

© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008

© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008

A Question of Blood

Rankin, Ian

© 2003 by John Rebus Limited

“DS Templeton,” she said finally.

— Началось с сержанта Темплтона, — наконец ответила она.

Robinson, Peter / Piece Of My HeartРобинсон, Питер / Растерзанное сердце

Растерзанное сердце

Робинсон, Питер

© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.

© А. Капанадзе, перевод на русский язык, 2010

© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2010 Издательство Иностранка

Piece Of My Heart

Robinson, Peter

© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.

And here was another nickname walking into the room. DS George “Hi-Ho” Silvers.

И тут в комнату вошел носитель еще одной клички — «Хей-хо» Сильверс.

Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос крови

Вопрос крови

Рэнкин, Иэн

© 2003 by John Rebus Limited

© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008

© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008

A Question of Blood

Rankin, Ian

© 2003 by John Rebus Limited

Total earnings convergence in the DS/CI market occurred from below (from 932.266 to 1024.819), similar to that in the DS market.

Сходимость совокупных заработков на рынке DS/CI, подобно рынку DS, происходила снизу (от 932.266 до 1024.819).

Якунина, А.В.,Менкхаус, Д.Дж.Yakunina, Alia,Menkhaus, Dale

kunina, Alia,Menkhaus, Dale

Yakunina, Alia,Menkhaus, Dal

© EERC, 1996-2010

© Economics Education and Research Consortium 2002

© A.V. Yakunina, D.J. Menkhaus 2002

http://eerc.ru/ 12/20/2011

унина, А.В.,Менкхаус, Д.Дж.

Якунина, А.В.,Менкхаус, Д.Дж

© EERC, 1996-2010

© А.В. Якунина, Д.Дж. Менкхаус 2002

http://eerc.ru/ 12/20/2011

“Detective Chief Inspector Cecil Grant was SIO – he’s dead now – but a DS Keith Enderby did most of the legwork and digging around.”

— Руководил старший инспектор Сесил Грант, сейчас он уже умер, но основной беготней и всякими выяснениями занимался сержант Кийт Эндерби.

Robinson, Peter / Piece Of My HeartРобинсон, Питер / Растерзанное сердце

Растерзанное сердце

Робинсон, Питер

© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.

© А. Капанадзе, перевод на русский язык, 2010

© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2010 Издательство Иностранка

Piece Of My Heart

Robinson, Peter

© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.

Rebus thought for a moment, then puffed out his cheeks, exhaled noisily, and said: 'DS Clarke's in charge.'

Ребус немного подумал, потом надул щеки, шумно выдохнул и… покачал головой.— Пусть решает сержант Кларк, — сказал он.

Rankin, Ian / Exit MusicРэнкин, Иэн / Музыка под занавес

Музыка под занавес

Рэнкин, Иэн

© 2007 by John Rebus Limited

© В. Гришечкин, перевод на русский язык, 2011

© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка" 2011

Exit Music

Rankin, Ian

© 2007 by John Rebus Limited

Whiteread ignored him. “Do you always treat the fourth estate this way, DS Clarke?”

Уайтред проигнорировала его: — Вы всегда так обращаетесь с четвертой властью, сержант Кларк?

Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос крови

Вопрос крови

Рэнкин, Иэн

© 2003 by John Rebus Limited

© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008

© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008

A Question of Blood

Rankin, Ian

© 2003 by John Rebus Limited

The collection of BSSs interconnected via the DS is known as the ESS.

Несколько BBS, беспроводные локальные сети стандарта 802.11 соединенных между собой через распределительную систему, образуют расширенную зону обслуживания (ESS).

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

SFH radios typically suffer occasional strong bursty errors, while DS radios encounter more randomly distributed errors that are continuous and lower level.

Для устройств SFH характерно случайное появление мощных пакетов ошибок. При использовании DS появление помех более равномерно распределено во времени, причем шумы являются непрерывными и менее мощными по сравнению с устройствами SFH.

Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Скляр, Бернард

© Издательский дом "Вильямc", 2003

© Prentice Hall PTR, 2001

Digital Communications: Fundamentals and Applications

Sklar, Bernard

A ring turbo-piston machine (hereinafter referred to as the "turbo-piston machine" (TPM)) comprises at least one rotor and, for example, at least one stator defining at least one WC disposed, for example, concentric with a DS.

Турбопоршневая машина (ТПМ) содержит, по крайней мере, один ротор и, например, по крайней мере, один статор, образующие, по крайней мере, одну РК, расположенную, например, концентрично с КВ.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011