about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

be out

фраз. гл.

  1. быть на службе, дежурстве (обычно на улицах)

  2. расцвести, распуститься

  3. быть старомодным; выйти из моды

  4. быть выведенным из игры (в крикете)

  5. заканчиваться

  6. = be out in совершать ошибки (в чём-л.)

  7. публиковаться; становиться общеизвестным

  8. отступать (о приливе)

  9. появляться; выходить (о луне, солнце, звездах)

  10. прекратить работу из-за расхождения во мнениях; забастовать

  11. быть вынужденным покинуть группу, коллектив; быть исключённым

  12. разг. быть невозможным, недопустимым, невыполнимым

  13. выйти из тюрьмы

  14. быть без сознания

  15. выдать ордер на арест (кого-л.)

  16. амер.; разг. не работать, не функционировать (обычно из-за повреждения)

  17. (be out for) стремиться получить

  18. (be out from) отойти от (какого-л. места на какое-л. расстояние)

  19. (be out of) заканчиваться (о запасах)

  20. (be out of) освобождаться от (чего-л.)

AmericanEnglish (En-Ru)

be out

выйти

Unlock all free
thematic dictionaries

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!