without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
Jack of all trades
= jack-of-all-trades на все руки мастер см. тж. Jill of all trades
AmericanEnglish (En-Ru)
jack of all trades
мастер на все руки
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Alf was a jack-of-all-trades, carpenter, tinsmith, blacksmith, electrician, plasterer, scissors grinder, and cobbler.Элф был мастер на все руки: плотник, жестянщик, кузнец, монтер, штукатур, точильщик, сапожник.Steinbeck, John / East Of EdenСтейнбек, Джон / На восток от ЭдемаНа восток от ЭдемаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989East Of EdenSteinbeck, John© John Steinbeck, 1952© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980
You're an interdisciplinarian, a jack—of-all-trades.Вы — междисциплинарник, мастер на все руки.Foster, Alan Dean / Sentenced to PrismФостер, Алан Дин / Приговоренный к ПризмеПриговоренный к ПризмеФостер, Алан ДинSentenced to PrismFoster, Alan Dean
Add to my dictionary
Jack of all trades
на все руки мастер Jill of all tradesExamples
to be Jack of all trades and master of none — за всё браться и ничего толком не уметь
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
мастер на все руки
jack of all trades (and master of none) - мастер на все руки, но по-настоящему хорошо ничего не умеет
translation added by grumblerGold en-ru