about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary

Jew

[ʤuː] брит. / амер.

сущ.

  1. еврей

  2. иудей

  3. уст. скупец

  4. ист. житель или уроженец Иудеи

Learning (En-Ru)

Jew

[dʒuː]

n

еврей; еврейка

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

"The Jew told us that Varlamov was putting up for the night at the Molokans'.
- Жид сказывал, что Варламов у молокана ночует.
Чехов, А.П. / СтепьChekhov, A. / The steppe
The steppe
Chekhov, A.
© BiblioBazaar, LLC
Степь
Чехов, А.П.
© Издательство "Художественная литература", 1974
'Tush, tush, my dear!' said the Jew, abruptly resuming his old manner, and playing with the knife a little, before he laid it down; as if to induce the belief that he had caught it up, in mere sport.
— Полно, полно, мой милый, — сказал еврей, неожиданно вернувшись к прежней своей манере обращения, и поиграл ножом, прежде чем положить его на стол, словно желая показать, что нож он схватил просто для забавы.
Диккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаDickens, Charles / Oliver Twist
Oliver Twist
Dickens, Charles
© 1990 by Random House, Inc.
Приключения Оливера Твиста
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1958
'Why have you killed this Jew?’ Tchertophanov shouted at the top of his voice, brandishing his riding-whip menacingly.
– Это вы зачем жида убили? – громогласно воскликнул Чертопханов, грозно потрясая нагайкой.
Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2
A Sportsman's Sketches v.2
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar
Записки охотника т.2
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1975
'Nor did he commit any such murder; for, as the yelling Jew roared for mercy, and his assailant menaced him with a pistol, a squad of patrol came up, and laid hold of the robber and the wounded man.
Впрочем, он и не убил его: пока еврей визгливо молил о пощаде, а грабитель стращал его пистолей, подоспел дозор и взял под стражу обоих - и разбойника и потерпевшего.
Thackeray, William Makepeace / The memoirs of Barry Lyndon, esq: written by himselfТеккерей, Уильям Мейкпис / Записки Барри Линдона, эсквайра, писанные им самим
Записки Барри Линдона, эсквайра, писанные им самим
Теккерей, Уильям Мейкпис
© Издательство "Художественная литература", 1975
The memoirs of Barry Lyndon, esq: written by himself
Thackeray, William Makepeace
© 2006 Adamant Media Corporation
Or perhaps it was not Mr. Colleoni at all, they went so smoothly and swiftly past, but any rich middle-aged Jew returning to the Cosmopolitan after a concert in the Pavilion.
А может, это был совсем и не мистер Коллеони, — они так мягко и быстро пронеслись мимо, — а какой-нибудь другой богатый пожилой еврей, возвращающийся в «Космополитен» из Павильона с концерта.
Greene, Henry Graham / Brighton RockГрин, Генри Грэм / Брайтонский леденец
Брайтонский леденец
Грин, Генри Грэм
© Greene Graham, 1938, 1940, 1945
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Brighton Rock
Greene, Henry Graham
© 1938 by Graham Greene
© Graham Greene, 1966, 1970
He looked weary almost to death, a man who might have been a trim and Nautilus-toned sixty last week and now looked like a seventy-five-year-old Jew trying to get the hell out of Poland while there was still time.
Выглядел он до смерти уставшим. Мужчина, которому неделей раньше никто бы никогда не дал шестидесяти, такой он был подтянутый и энергичный, теперь напоминал семидесятилетнего еврея, который пытался добраться до границы Польши, пока еще было время.
King, Stephen / CellКинг, Стивен / Мобильник
Мобильник
Кинг, Стивен
Cell
King, Stephen
© 2006 by Stephen King
I think they were Dutch, but one might have been a Jew.
Кажется, они были голландцами, но один мог быть евреем.
Liss, David / The Coffee TraderЛисс, Дэвид / Торговец кофе
Торговец кофе
Лисс, Дэвид
© И. Нелюбова, перевод, 2008
© Издательский дом "Азбука-классика", 2008
© 2003 by David Liss
The Coffee Trader
Liss, David
© 2003 by David Liss
'That's not the smallest danger in it-not the very smallest,' said the Jew; 'it's only to dodge a woman.'
— Никакой опасности в этом нет, ни малейшей, — сказал еврей, — нужно только проследить за одной женщиной.
Диккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаDickens, Charles / Oliver Twist
Oliver Twist
Dickens, Charles
© 1990 by Random House, Inc.
Приключения Оливера Твиста
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1958
And he would have liked to kiss the Jew, and he would have liked to beat him.
И обнял бы он этого жида, и побил бы его…
Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2
A Sportsman's Sketches v.2
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar
Записки охотника т.2
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1975
Stray guests visited our circle too; a Jew, called Lyamshin, and a Captain Kartusov came.
Являлись к нам в кружок и случайные гости; ходил жидок Лямшин, ходил капитан Картузов.
Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / Бесы
Бесы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
The possessed
Dostoevsky, Fyodor
"And the Jew Communists and Jew financiers plotting together to control the country.
А еврейские коммунисты и еврейские финансисты, которые сговариваются, чтобы хозяйничать в стране!
Lewis, Sinclair / It can't happen hereЛьюис, Синклер / У нас это невозможно
У нас это невозможно
Льюис, Синклер
© Издательство "Правда", 1965
It can't happen here
Lewis, Sinclair
© Sinclair Lewis, 1935
© renewed, Michael Lewis, 1963
“That’s some story, eh, Jew Man?”
— Вот это история, да, Еврей?
Liss, David / The Coffee TraderЛисс, Дэвид / Торговец кофе
Торговец кофе
Лисс, Дэвид
© И. Нелюбова, перевод, 2008
© Издательский дом "Азбука-классика", 2008
© 2003 by David Liss
The Coffee Trader
Liss, David
© 2003 by David Liss
Do you think I am a Jew-usurer, seeking good investment in land?
Уж не думаете ли вы, что я еврей-ростовщик, который ищет, как бы повыгодней поместить свои деньги?
Bronte, Charlotte / Jane EyreБронте, Шарлотта / Джен Эйр
Джен Эйр
Бронте, Шарлотта
© Издательство «Правда», 1988 г.
Jane Eyre
Bronte, Charlotte
© 2009 by Wayne Josephson
This is the Jew Moiseika, an imbecile, who went crazy twenty years ago when his hat factory was burnt down.
Это жид Мойсейка, дурачок, помешавшийся лет двадцать назад, когда у него сгорела шапочная мастерская.
Чехов, А.П. / Палата No. 6Chekhov, A. / Ward No. 6
Ward No. 6
Chekhov, A.
© 2009 Rowland Classics
Палата No. 6
Чехов, А.П.
© Издательство "Наука", 1974
'Your ex-shelency,' began the Jew, gaining a little courage, and grinning all over his face, 'should, after the Russian fashion, take from hand to hand....’
– Васе благородие, – начал жид, приободрившись и осклабясь, – надо бы, по русскому обычаю, из полы в полу…
Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2
A Sportsman's Sketches v.2
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar
Записки охотника т.2
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1975

Add to my dictionary

Jew1/6
ʤuːNounеврей

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

Jew-lizard
бородатая ящерица
Jew's harp
варган
Jew's pitch
пек
Jew's pitch
разновидность битума
orthodox jew
ортодоксальный еврей
jew's harp
комуз

Word forms

Jew

noun
SingularPlural
Common caseJewJews
Possessive caseJew'sJews'

jew

verb
Basic forms
Pastjewed
Imperativejew
Present Participle (Participle I)jewing
Past Participle (Participle II)jewed
Present Indefinite, Active Voice
I jewwe jew
you jewyou jew
he/she/it jewsthey jew
Present Continuous, Active Voice
I am jewingwe are jewing
you are jewingyou are jewing
he/she/it is jewingthey are jewing
Present Perfect, Active Voice
I have jewedwe have jewed
you have jewedyou have jewed
he/she/it has jewedthey have jewed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been jewingwe have been jewing
you have been jewingyou have been jewing
he/she/it has been jewingthey have been jewing
Past Indefinite, Active Voice
I jewedwe jewed
you jewedyou jewed
he/she/it jewedthey jewed
Past Continuous, Active Voice
I was jewingwe were jewing
you were jewingyou were jewing
he/she/it was jewingthey were jewing
Past Perfect, Active Voice
I had jewedwe had jewed
you had jewedyou had jewed
he/she/it had jewedthey had jewed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been jewingwe had been jewing
you had been jewingyou had been jewing
he/she/it had been jewingthey had been jewing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will jewwe shall/will jew
you will jewyou will jew
he/she/it will jewthey will jew
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be jewingwe shall/will be jewing
you will be jewingyou will be jewing
he/she/it will be jewingthey will be jewing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have jewedwe shall/will have jewed
you will have jewedyou will have jewed
he/she/it will have jewedthey will have jewed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been jewingwe shall/will have been jewing
you will have been jewingyou will have been jewing
he/she/it will have been jewingthey will have been jewing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would jewwe should/would jew
you would jewyou would jew
he/she/it would jewthey would jew
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be jewingwe should/would be jewing
you would be jewingyou would be jewing
he/she/it would be jewingthey would be jewing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have jewedwe should/would have jewed
you would have jewedyou would have jewed
he/she/it would have jewedthey would have jewed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been jewingwe should/would have been jewing
you would have been jewingyou would have been jewing
he/she/it would have been jewingthey would have been jewing
Present Indefinite, Passive Voice
I am jewedwe are jewed
you are jewedyou are jewed
he/she/it is jewedthey are jewed
Present Continuous, Passive Voice
I am being jewedwe are being jewed
you are being jewedyou are being jewed
he/she/it is being jewedthey are being jewed
Present Perfect, Passive Voice
I have been jewedwe have been jewed
you have been jewedyou have been jewed
he/she/it has been jewedthey have been jewed
Past Indefinite, Passive Voice
I was jewedwe were jewed
you were jewedyou were jewed
he/she/it was jewedthey were jewed
Past Continuous, Passive Voice
I was being jewedwe were being jewed
you were being jewedyou were being jewed
he/she/it was being jewedthey were being jewed
Past Perfect, Passive Voice
I had been jewedwe had been jewed
you had been jewedyou had been jewed
he/she/it had been jewedthey had been jewed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be jewedwe shall/will be jewed
you will be jewedyou will be jewed
he/she/it will be jewedthey will be jewed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been jewedwe shall/will have been jewed
you will have been jewedyou will have been jewed
he/she/it will have been jewedthey will have been jewed