MU

description of ACT using MU of the type of a handle is done by hand, while the description of ACT using MU of the type of a key or TP is done by finger;

описание ДЗТ БМ типа "рукоятки" осуществляется рукой, а ДЗТ БМ типа "клавиши" или типа СП осуществляется пальцем;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Control over passing through the IP and CP and/ or actuation of IS and SCP is visual on MU or DU and/or audio through L/H, and/or, preferably, tactile;

Прохождение НТ и XT и/или срабатывание ЗД и ДХТ может контролироваться визуально на БМ или Д и/ми аудио через Д/Н, и/или предпочтительно тактильно.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Embodiment of the MU as an inertial system.

БМ выполняется в варианте "инерциальной системы".

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

MU is made preferably with IS and SCP of one of the known types of sensors in embodiment of PS being sensors or VSCP.

БМ реализуется предпочтительно с ЗД и ДХТ одного из известных типов датчиков, в варианте ПД представляющими собой ВДХТ.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The number of the described AT is determined by hardware or software according to the sequence of sensors of the used MU actuated during such a description.

Номер описываемой ДТ определяется аппаратурно или программно по последовательности сработавших при ее описании датчиков используемого БМ.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The MU makes it possible to describe AT from at least one finite numbered set of ACT of the MU and only such trajectories.

БМ обеспечивает возможность описания ДТ из по крайней мере одного конечного пронумерованного множества ДЗТ этого БМ или только таких траекторий.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

the MU is fixed in the IP and preferably allows passage through the ET only (i.e. describing the ACT only) of the actualized set of ACT;

БМ предпочтительно автоматически фиксируется в НТ и обеспечивает возможность предпочтительно перемещения только по ЭТ ДЗТ (т.е. описания только ДЗТ) актуализированного множества ДЗТ;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

MU is made according to certain embodiments in the form of a key, button, slider, dial, switch, spherical switch, regulator, etc.;

БМ выполняется в вариантах либо "клавиши", "кнопки", "ползунка", "диска", "переключателя", "шарового переключателя", либо "регулятора" и т.п.;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The number of described ACT on MU is determined by hardware or software according to TNT, establishing a imivocal correspondence between the number of ACT and the sequence of the numbers of SCP (GSCP, VSCP) actuated at its description.

Номер описанной на БМ ДЗТ определяется аппаратурно или программно по ТНТ, устанавливающей однозначное соответствие номера ДЗТ с последовательностью номеров сработавших при ее описании ДХТ (ОДХТ, ВДХТ).

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

It allows to conduct description of AT using auxiliary information and/or equipment; control (i.e. monitoring) may be visual on MU and/or DU and/or audio through L/H.

Позволяет описание ДТ осуществлять с использованием вспомогательной информации и/или средств, контролировать визуально на БМ и/или Д и/или аудио через Д/Н.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

It allows control over passing through the IP and CP and/or actuation of IS and SCP is visual on MU or DU and/or audio through L/H, and/or, preferably, tactile;

обеспечивает возможность контроля прохождения НТ и XT и/или срабатывания ЗД и ДХТ предпочтительно визуально на БМ или Д и/или аудио через Д/Н, и/или предпочтительно тактильно;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

MU is made in a form of a pedal or PS.

БМ выполняется в вариантах либо "педали", либо ПД.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

MU is made in a form of a pedal or PS;

БМ выполняется в вариантах либо "педали", либо ПД;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The MU is made according to certain embodiments in the form of a key, button, slider, dial, switch, spherical switch, regulator, etc.

БМ выполняется в вариантах либо "клавиши", "кнопки", "ползунка", "диска", "переключателя", "шарового переключателя", либо "регулятора" и т.п..

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

the AT is described from at least one finite numbered set of ACT, for this purpose using MU of DII, which ensures possibility of description of only such trajectories;

БМ обеспечивает возможность описания ДТ из по меньшей мере одного конечного пронумерованного множества допустимых замкнутых траекторий (ДЗТ) этого БМ или только таких траекторий;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011