The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
SA
сокр. от Salvation Army
"Армия спасения" (религиозная организация)
сокр. от South Africa
ЮАР, Южно-Африканская Республика
сокр. от South America
Южная Америка
сокр. от South Australia; геогр.
Южная Австралия (штат Австралии)
сокр. от subject to approval
на утверждение; подлежит утверждению
сокр. от sex appeal
сексуальная привлекательность, сексапильность
сокр. от Sociedad Anónima; исп.
СА (общество с ограниченной ответственностью)
сокр. от Société anonyme; фр.
СА (общество с ограниченной ответственностью)
сокр. от Sturmabteilung; нем.; ист.
СА (штуромовые отряды НСДАП)
LingvoComputer (En-Ru)
SA
сокр. от sense amplifier
усилитель считывания
сокр. от Separate Amplifiers
раздельные усилители
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The abbreviations for the days of the week are Mo , Tu , We , Th , Fr , Sa , and Su .Допустимые сокращения: Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa и Su.Lockhart, Andrew / Network Security HacksЛокхарт, Эндрю / Антихакинг в сети. Трюки.Антихакинг в сети. Трюки.Локхарт, Эндрю© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Network Security HacksLockhart, Andrew© 2004 O'Reilly Media, Inc.
Suppose that we have a set A, and that we have assigned a stage Sa to each element a of A.Предположим, что мы имеем множество А и мы указали шаг Sa для каждого элемента а из A.Shoenfield, Joseph / Mathematical LogicШенфилд, Дж. / Математическая логикаМатематическая логикаШенфилд, Дж.© Перевод на русский язык, Главная редакция физико-математической литературы издательства «Наука», 1975г.Mathematical LogicShoenfield, Joseph© 1967 by Addison-Wesley publishing company, inc.
The prosecutor declared before the District Court that the classified material did not contain anything relevant to Abu-Sa'ada's defence and that the three-judge panel had endorsed her position.Прокурор заявила в окружном суде, что секретный материал не содержит ничего, что имело бы отношение к защите Абу-Саада, и что суд в составе трех судей поддержал ее позицию.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
Sa is the cross section area of the anode chamber.S3 - площадь поперечного сечения анодной камеры,http://www.patentlens.net/ 11/8/2011http://www.patentlens.net/ 11/8/2011
A group of team members then proceeded to the warehouses of the Ibn Yunus Centre, which belongs to the Sa'd State Company, a subsidiary of the Military Industrialization Corporation located in the same area.После этого члены группы отправились на склады находящегося в том же районе Центра «Ибн-Юнис», который принадлежит предприятию «Саад», являющемуся филиалом Военно-промышленной корпорации.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Since, if Sa is any a-space in Sn, we also have the equivalence, we obtain the relation F.Так как для любого a-мерного подпространства Sa из Sn мы имеем эквивалентность, то получается соотношение F.Hodge, W. V. D,Pedoe, D. / Methods of Algebraic Geometry Volume IIХодж, В.,Пидо, Д. / Методы алгебраической геометрии. Том 2Методы алгебраической геометрии. Том 2Ходж, В.,Пидо, Д.Methods of Algebraic Geometry Volume IIHodge, W. V. D,Pedoe, D.© Cambridge University Press
Since we can visualize the collection A as a single object (viz., the set A), we can also visualize the collection of stages Sa as a single object; so we can visualize a situation in which all these stages are completed.Поскольку мы можем представить семейство А как единый объект (а именно, множество А), мы можем также представить это семейство шагов как единый объект, поэтому мы можем представить себе ситуацию, когда все эти шаги проделаны.Shoenfield, Joseph / Mathematical LogicШенфилд, Дж. / Математическая логикаМатематическая логикаШенфилд, Дж.© Перевод на русский язык, Главная редакция физико-математической литературы издательства «Наука», 1975г.Mathematical LogicShoenfield, Joseph© 1967 by Addison-Wesley publishing company, inc.
4. SA T and A have the same characteristic values if ST = I.4. Матрицы SAT ц А имеют одинаковые собственные значения, если ST = I.Bellman, Richard / Introduction To Matrix AnalysisБеллман, Р. / Введение в теорию матрицВведение в теорию матрицБеллман, Р.Introduction To Matrix AnalysisBellman, Richard© 1960 by The RAND Corporation
SEKHMET SA'ES : Egyptianica term, often used as profanity; translated: "Sekhmet stamp it," a request for the Egyptos goddess of destruction to strike some object or thing, much like the antique "God damn it."SEKHMET SA'ES (др. — егип .) — бранное выражение, означающее примерно «пусть на тебя наступит Сехмет», — просьба, обращенная к свирепой богине разрушения Сехмет. Соответствует нашему выражению «черт бы тебя побрал».Saintcrow, Lilith / Saint City SinnersСэйнткроу, Лилит / Грешники Святого городаГрешники Святого городаСэйнткроу, ЛилитSaint City SinnersSaintcrow, Lilith© 2007 by Lilith Saintcrow
Contrast the degree of depression of sinoatrial (SA) node firing among calcium channel blockers.Сравните степень снижения частоты разрядов синусного узла под влиянием разных блокаторов кальциевых каналов.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
She was questioned about her membership of the Workers1 Union at OORESA SA, and beaten and raped by her captors.Похитители задавали ей вопросы относительно ее членства в профсоюзе рабочих компании "Кореса СА", избили и изнасиловали ее.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 10.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 10.03.2011
The SA Group is responsible for providing timely information and analysis in support of informed decision making.Группа социальных проектов несет ответственность за обеспечение своевременной информации и анализа для принятия решений на основе полного владения ситуацией.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 10/26/2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 10/26/2011
The SA negotiation and certificate exchange are the only bits of clear text sent between the two entities.Согласование параметров контекста безопасности SA и обмен сертификатами являются единственными фрагментами информации, которые передаются открытым текстом.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Chief Executive Officer of European Energy Assets SA.Chief Ececutive Officer of European Energy Assets SA.© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011
The modification of the scheme was related to the fact that P.L. Lebedev was facing problems in owning South Petroleum Limited, Behles Petroleum SA and Baltic Petroleum Trading Limited.Изменение схемы было связано с тем, что для Лебедева П.Л. была проблема во владении компаниями «South Petroleum Limited», «Behles Petroleum S.A.» и «Baltic Petroleum Trading Limited».© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 29.09.2011© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 29.09.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!