without examplesFound in 5 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
Se
хим.; буквенное обозначение для selenium
селен (порядковый номер в таблице Менделеева - 34)
Physics (En-Ru)
Se
селен
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Even the major projects in the North Se were not of the same scale as Shtokman.Даже работы в Северном море были не столь грандиозны.http://www.sozvezdye.org/ 11/24/2011
Receptors localized in intracellular compartments: Mitochondria (Fe, Zn), cytoskeleton LIM-proteins (Zn, Se, Li).На рецепторы, локализованные во внутриклеточных компартментах: Митохондрии (Fe, Zn), Цитоскелет LIM-белки (Zn, Se, Li).http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Effect on the formation of immunologic memory, and also probably, in the long-term existence of memory cells anti-apoptotic MEs (Zn, Se and others) are involved.Воздействие на формирование иммунологической памяти, а также, вероятно, в длительном существовании клеток-памяти играют роль антиапоптические 10 МЭ (Zn, Se и др.)http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
For example, Mn is an essential part of the superoxide dismutase (SOD) of immunocytes, Se forms part of the catalytic site of glutathione peroxidase (isoenzyme VI),Например, Мп - эссенциальная часть супероксиддисмутазы (СОД) иммуноцитов, Se - входит в каталитический центр глутатионпероксидазы (изофермент VI ), Zn - важнейшая часть многочисленных фингерных белков,http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Meanwhile, Ukrainsta SE had 314 deals for the total of UAH 5.6 mn.В то же время на Украинской бирже зафиксировали 314 сделок общим объемом 5.6 млн. грн.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011
June, 1, on PFTS SE 95 deals were made with shares issued by Ukrainian companies for the total of UAH 4.5 mn.В ПФТС 1 июня с акциями украинских эмитентов было заключено 95 сделок на общую сумму 4.5 млн. грн.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011
SE Asian indices followed US markets this morning with banks and exporters, dependent on US economy, leading the falling.Азиатские индексы сегодня продолжили негативную динамику американских рынков, а среди лидеров падения - банки и компании-экспортеры, чьи доходы зависят от ситуации в экономике США.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/8/2011
July 22, on PFTS SE 68 deals were made with shares of Ukrainian companies for the total of UAH 7.4 mn.В ПФТС 22 июля с акциями украинских эмитентов заключили 68 сделок, объем которых составил 7.4 млн. грн.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011
At the same time 473 deals were registered on Ukrainska SE for the total volume of UAH 8.0 mn.В то же время на "Украинской бирже" зафиксировали 473 сделки общим объемом 8.0 млн. грн.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011
A year ago, when I heard from Trubin the date of the first official start of the World Cup of the local piste - 12 February, 2012, I announced it in the SE.А год назад, услышав от того же Трубина дату первого на здешней трассе официального старта этапа Кубка мира — 12 февраля 2012 года, объявил об этом в "СЭ".© 2005—2011 ООО «Роза Хутор»www.rosaski.com 20.06.2011© 2005—2011 LLC Rosa Khutorwww.rosaski.com 20.06.2011
May 12, on the PFTS SE 70 deals were made with the shares of Ukrainian companies for the total of UAH 4.8 mn, and the PFTS index added 1.10% to 421.49 points.В ПФТС 18 мая с акциями украинских эмитентов было заключено 70 сделок на общую сумму 4.8 млн. грн., индекс фондовой биржи вырос на 1.10% - до 421.49 пункта.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011
Meanwhile, on Ukrainska SE 526 deals were made for the total of UAH 8.6 mn.На "Украинской бирже" заключили 526 сделок, общая сумма которых составила 8.6 млн. грн.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011
The SE also expect to implement the "central counterparty" trade technology.В планах биржи также реализация технологии торгов с "центральным контрагентом".© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 29.11.2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 29.11.2011
Overall, trading on Tuesday resulted in the conclusion of 3,005 deals on Ukrainska SE for a total volume of 85.0 mln hryvnia.Всего по результатам торговой сессии на "Украинской бирже" заключили 3 005 сделок на общую сумму 85.0 млн. грн.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/25/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/25/2011
Does SE have intention to establish unified command center in Hokkaido?Планирует ли «Сахалин Энерджи» создать объединенный командный центр на Хоккайдо?© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/23/2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/23/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
malum in se
деяние
malum in se
преступное по своему характеру
negligence per se
отсутствие обычной меры заботливости
per se
как таковой
per se
непосредственно
per se
по сути
per se
по существу
per se
сам по себе
per se
самим собой
per se
само по себе
to act as attorney pro se
выступать в качестве своего адвоката
to act as attorney pro se
защищать себя в суде
to act as attorney pro se
защищаться в суде
attorney pro se
лицо, выступающее в качестве своего адвоката
to act as attorney pro se
отказываться от юридической помощи