about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

UK

[ˌjuː'keɪ]

геогр.; сокр. от United Kingdom

(the UK) Соединённое Королевство (Великобритании и Северной Ирландии)

Learning (En-Ru)

UK

[ˌjuː'keɪ]

n

(сокр. от the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ) Соединённое Королевство (Великобритании и Северной Ирландии)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Okha is the current centre of the oil and gas industry (Trade Partners UK, 2002).
Город Оха является центром нефтегазодобывающей промышленности (Trade Partners UK, 2002).
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
M-A (Oxon), B.C.L- (Oxon), UK
Магистр искусств (Оксфорд), бакалавр гражданского права (Оксфорд), Соединенное Королевство
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Note that this method has been defined by a group of operators (Orange and T-Mobile (UK), formerly One2one) and has not yet been published by any recognized standardization development organization.
Отметьте, что этот метод был определен группой операторов (Orange and T-Mobile (Великобритания), в настоящий момент Оne2one) и еще не был опубликован ни одной из признанных организаций развития стандартизации.
Bodic, Gwenael Le / Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSБодик, Гвинель Ле / Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS
Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS
Бодик, Гвинель Ле
© ООО «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ»
© 2003 John Wiley & Sons Ltd.
Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMS
Bodic, Gwenael Le
© 2005 John Wiley & Sons Lid.
For this work the laminar "Flow Lab" (UK), the C02-incubator "Flow Lab" (UK), the multiscan "Bio-Tek Instruments " (USA), mediums and serums "PanEco" (Russia) are used.
В работе используют ламинар фирмы "Flow Lab" ( UK), С02-инкубатор "Flow Lab" (UK), мультискан "Bio-Тек Instruments" (USA), среды и сыворотки фирмы "ПанЭко" (Россия).
In the UK, the profits of financial intermediaries, which had averaged around 1.5% of the whole economy's profits in the 1970's, reached 15% in 2008.
В Великобритании доходы финансовых посредников, которые в среднем были 1,5% от доходов всей экономики в 1970-х годах, достигли 15% в 2008 году.
Davies, HowardDavies, Howard
vies, Howard
Davies, Howar
© Project Syndicate 1995 - 2011
vies, Howard
Davies, Howar
© Project Syndicate 1995 - 2011
This mechanism is practised in many countries, e.g. Italy, France, UK and Czech Republic.
Этот механизм используется во многих странах, таких как Италия, Франция, Великобритания и Чехия.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
Before the pertussis vaccine was introduced, on average 120,000 cases of whooping cough were reported each year in the UK.
До того, как в Великобритании была введена вакцина против коклюша, в год регистрировалось около 120.000 случаев заболевания коклюшем.
© NHS Health Scotland 2007, 2008
© NHS Health Scotland 2007, 2008, 2009 (June, September), 2010
So, the UK lawyers’ service fees were included both in taxable income and deductible expenses of the Branch.
Таким образом, стоимость услуг юристов головного офиса была учтена как в расходах, так и в доходах Филиала.
© 2011 PwC
© 2011 PwC
In the UK, diseases are kept at bay by the high immunisation rate.
В Великобритании эти болезни не появляются из-за высокого процента прохождения иммунизации.
© NHS Health Scotland 2007, 2008
© NHS Health Scotland 2007, 2008, 2010
UK PM Churchill, US Pres. Roosevelt at Atlantic Charter.
Премьер-министр Соединенного Королевства У. Черчилль, президент США Ф. Рузвельт при подписании Атлантической хартии.
© eer.ru 2004 - 2008
The method was first developed and use in the UK.
Этот метод был создан и впервые применен в Великобритании.
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
© 2004-2010, IDGC of Centre
UK consumer prices inched down 0.5% in January month on month, year on year, they rose 1.9% as against 1.6% a year earlier.
Потребительские цены в Великобритании в январе 2006 г. по сравнению с предыдущим месяцем понизились на 0,5%. По сравнению с аналогичным месяцем предыдущего года они возросли на 1,9% (в январе 2005 г. — на 1,6%).
© 2000-2010 Банк России
The UK has broad experience with economic regulation.
Великобритания занимает лидирующие позиции в сфере экономического регулировании.
© Исследовательский Центр ИПМ 2012
© Исследовательский Центр ИПМ 2012
And the UK, with France and Germany - the “E3” - is continuing the process of engagement with Iran to ensure that its nuclear programme is solely for peaceful purposes.
Соединенное Королевство вместе с Францией и Германией — «Е-3» — продолжают процесс развития сближения с Ираном с целью обеспечить, чтобы его ядерная программа осуществлялась исключительно в мирных целях.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Agreeing on Gazprom (UK) Ltd.’s acquisition of shares in UrdanetaGazprom-1 S.A. and UrdanetaGazprom-2 S.A. (Venezuela);
О согласовании приобретения компанией «Газпром (Ю.К.) Лтд.» акций АО «УРДАНЕТАГАЗПРОМ-1» и АО «УРДАНЕТАГАЗПРОМ-2» (Венесуэла).
© 2003–2009 Gazprom

Add to my dictionary

UK1/3
ˌjuː'keɪСоединённое Королевство (Великобритании и Северной Ирландии)

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

pro-UK
проурокиназа
UK population
население Соединённого Королевства
Most people in the UK work in offices
Большинство людей в Великобритании работают в офисах

Word forms

UK

noun, singular
Singular
Common caseUK
Possessive caseUK's