about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Mechanical Engineering and Automation
  • Contains about 15,000 terms related to:
  • - metalwork,
  • - machine parts,
  • - N/C machines,
  • - automated machinery,
  • - means of communication,
  • - optoelectronics, and other fields of mechanical engineering.

UTS

сокр. от ultimate tensile strength

предел прочности на растяжение

Engineering (En-Ru)

UTS

сокр. от unmanned transport system

транспортная система для безлюдного производства

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Comstar-UTS also intends to continue optimizing the number of workers in its Comstar-Moscow business unit.
«Комстар-ОТС» также намерен продолжить оптимизацию численности сотрудников бизнес-единицы «Комстар-Москва».
© 2009-2010
© 2009-2010
Gamma Capital may give Sistema 50% of Interregional Transittelcom (MTT), and may get a stake in Comstar-UTS in exchange.
«Гамма Капитал» может отдать «Системе» 50% «Межрегионального Транзиттелекома», а взамен получить долю в «Комстар-ОТС».
© 2009-2010
© 2009-2010
AFK Sistema, which positions itself as a strategic investor on the fixed-line market, could consolidate 100% of the long-distance operator, yet wouldn't lose control over Comstar-UTS.
АФК «Система», позиционирующая себя как стратегического инвестора на рынке фиксированной связи, консолидирует 100% оператора дальней связи, не теряя при этом контроля в «Комстар-ОТС».
© 2009-2010
© 2009-2010
Comstar-UTS plans to use 14% of its shares on M&A deals (Interfax).
Комстар-ОТС планирует использовать 14% акций на сделки приобретений и поглощений (Интерфакс).
© 2009-2010
© 2009-2010
We regard Comstar-UTS results as NEUTRAL.
В целом опубликованные результаты Комстара-ОТС мы оцениваем как нейтральные.
© 2009-2010
© 2009-2010
Court dismisses minorities' case against MGTS on loans to Comstar-UTS (CMST)
Суд отклонил иск миноритариев к МГТС об отмене решений о займах для структур «Комстар-ОСТ» (CMST)
© 2009-2010
© 2009-2010
Consolidation with Comstar-UTS.
Объединение с «Комстар-ОТС».
© 2009-2010
© 2009-2010
According to RBC Daily, MTS (MBT - BUY) through its subsidiary Comstar-UTS (CMST - Buy) purchased a 100% stake in CitiHomeNet for RUR725 mn ($24 mn) in cash.
Согласно данным RBC Daily, МТС (МВТ - ПОКУПАТЬ), через свою дочернюю компанию «Комстар-ОТС» (CMST - Покупать) приобрел полный пакет акций в СитиХоумНет за 725 млн руб. ($24 млн).
© 2009-2010
© 2009-2010
Comstar-UTS (CMST) had 1Q07 results which exceeded optimistic market expectations.
Результаты «Комстар-ОТС» (CMST) за I кв.2007 превзошли оптимистичные рыночные ожидания
© 2009-2010
© 2009-2010
As for the medium-term dollar/ruble exchange rate volatility in UTS trades for ‘tomorrow’ settlements, mention should be made of the reduction from 0.24 rubles in 2005 to 0.21 rubles in 2006 of the average annual intra-month range of fluctuations29.
В части показателей среднесрочной волатильности курса доллара США к рублю на ЕТС с расчетами «завтра» следует отметить уменьшение среднегодовой внутримесячной амплитуды29 колебаний курса с 0,24 руб. в 2005 г. до 0,21 руб. в 2006 году.
© 2000-2010 Банк России

Add to my dictionary

UTS1/2
предел прочности на растяжение

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

UTS contact
контакт разгона
UTS relay
реле максимальной скорости

Word forms

UTS

noun
SingularPlural
Common caseUTSUTSs
Possessive caseUTS'sUTSs'