about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 10 dictionaries

The Universal Dictionary

accelerator

[ək'seləreɪtə] брит. / амер.

сущ.

  1. тех.; брит. педаль газа, газ, акселератор

  2. хим. катализатор

  3. воен. многокамерное орудие

  4. физ. ускоритель

Learning (En-Ru)

accelerator

[ək'seləreɪtə]

n; авто

акселератор

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

TABLE 1 Parameters for 3 versions of accelerator for ΔEr = 60 keV
Таблица 1 Параметры трех вариантов ускорителя для AE1. = 60 кэВ
Electron efficiency of accelerator is equal to:
Электронный кпд ускорителя составляет:
Besides this, linear accelerator efficiency increases, as well as accelerating structure radiation background reduces, which diminish the mass of local radiation protection, if accelerator is installed in working premises.
Кроме того, возрастает коэффициент полезного действия линейного ускорителя, а также снижается радиационный фон от ускоряющей структуры, что уменьшает массу локальной радиационной защиты при установке ускорителя в рабочих помещениях.
Meanwhile, according to this invention, it is reasonable that the said accelerator includes electron gun with thermal cathode and one or more electrodes to be used as electron source.
При этом, согласно изобретению, целесообразно, чтобы ускоритель в качестве источника электронов содержал электронную пушку с термокатодом, имеющую два или более электродов.
Secondly, affixtures presence leads to asymmetry occurrence in electromagnetic field distribution against the axis of an accelerator, which adversely impacts onto lateral movement of flow-energy bunch.
Во-вторых, наличие элементов крепления ведет к появлению асимметрии в распределении электромагнитного поля относительно оси ускорителя, отрицательно влияющей на поперечное движение низкоэнергетического пучка.
The set task was also solved by creation of continuous linear electron accelerator with standing wave and low-injection energy, including:
Поставленная задача была также решена созданием линейного ускорителя электронов непрерывного действия со стоячей волной с низкой энергией инжекции, включающего:
E.g., the power of spurious losses reduces from 10 kW to 1 kW for process accelerator with average bunch power of 50-100 mA, i.e. reduces 10 times.
Например, для технологического ускорителя со средним током пучка 50- 100 мА мощность паразитных потерь снижается с 10 кВт до 1 кВт, то есть уменьшается в 10 раз.
Meanwhile, according to this invention, it is reasonable that the said accelerator includes electron gun with thermal cathode and one or more electrodes to be used as electron source.
При этом, согласно изобретению, целесообразно, чтобы указанный ускоритель в качестве источника электронов содержал электронную пушку с термокатодом, имеющую два или более электродов.
Gene floored the accelerator pedal, spinning tires on the gravel.
Джин придавил к полу педаль газа.
DeChancie, John / Castle WarДе Ченси, Джон / Замок Воинственный
Замок Воинственный
Де Ченси, Джон
Castle War
DeChancie, John
© 1990 by John DeChancie
Squid is normally used as an HTTP accelerator.
Squid обычно используется как HTTP-акселератор.
Lockhart, Andrew / Network Security HacksЛокхарт, Эндрю / Антихакинг в сети. Трюки.
Антихакинг в сети. Трюки.
Локхарт, Эндрю
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Network Security Hacks
Lockhart, Andrew
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
Based on the empirical results we can conclude that the accelerator- adjusted for cash-flow model of fixed business investment works well when is applied to the Russian firms' investment behavior in 1997 - 1996.
Основываясь на полученных эмпирических результатах, можно сделать вывод о том, что инвестиционная активность российских предприятий может быть описана в рамках акселерационной модели спроса на инвестиции.
Волчкова, Н.А.Volchkova, Natalya
lchkova, Natalya
Volchkova, Nataly
© EERC, 1996-2010
© Economics Education and Research Consortium 2001
© N. A. Volchkova 2001
http://eerc.ru/ 12/27/2011
лчкова, Н.А.
Волчкова, Н.А
© EERC, 1996-2010
© Российская программа экономических исследований 2001
© Н.А. Волчкова 2001
http://eerc.ru/ 12/27/2011
Generally, modulation amplitude for continuous accelerator doesn't exceed 5 keV.
Для ускорителей электронов непрерывного действия обычно амплитуда модуляции не превосходит 5 кэВ.
This version of accelerator's arrangement is needed, when integer number of accelerating units required for reaching the design energy in one-sectional accelerator, is too high (above 25-30).
Такой вариант построения ускорителя необходим в случае, если полное число ускоряющих ячеек, требующихся для достижения проектной энергии в односекционном ускорителе слишком велико (превышает 25 - 30).
These disadvantages increase current losses in transit channels, thereby limiting the achievable bunch power and increasing the radiation background of accelerator and reducing the accelerator's effectiveness.
Эти недостатки увеличивают потери тока в пролетных каналах, ограничивая тем самым достижимую мощность пучка и увеличивая радиационный фон ускорителя, и уменьшают эффективность ускорителя.
Besides this, linear accelerator efficiency increases, as well as accelerating structure radiation background reduces, therefore, diminishing the mass of local radiation protection, if accelerator is installed in working premises.
Кроме того, возрастает коэффициент полезного действия линейного ускорителя, а также снижается радиационный фон от ускоряющей структуры, что уменьшает массу локальной радиационной защиты при установке ускорителя в рабочих помещениях.

Add to my dictionary

accelerator1/25
ək'seləreɪtəNounпедаль газа; газ; акселераторExamples

accelerator pedal — педаль газа
to depress / ease up / let up on an accelerator — отпустить педаль газа, перестать давить на газ
to step on an accelerator — нажать на педаль газа
He eased his foot off the accelerator. — Он ослабил педаль газа.

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

accelerator beam
пучок ускорителя
accelerator board
плата ускорителя
accelerator board
ускорительная плата
accelerator globulin
AC-глобулин
accelerator globulin
протромбиназа
accelerator globulin
фактор V
accelerator key
ускоряющая клавиша
accelerator pedal
педаль акселератора
accelerator pedal
педаль газа
accelerator pump
насос приемистости
accelerator pump
насос-ускоритель
accelerator table
таблица ускоряющих клавиш
accelerator table
ускоряющая таблица
accelerator-multiplier analysis
анализ, основанный на понятиях акселератора и мультипликатора
acidic-type accelerator
кислотный ускоритель

Word forms

accelerator

noun
SingularPlural
Common caseacceleratoraccelerators
Possessive caseaccelerator'saccelerators'