about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

accentuate

[ək'senʧueɪt] брит. / амер.

гл.

  1. делать ударение

  2. ставить ударение

  3. выделять, подчеркивать

  4. обострять, углублять, усиливать, усугублять

  5. выделять другим шрифтом

Examples from texts

This is because increasing the clock rate of the processor tends to accentuate the constant and substantial delay involved in accessing memory.
Причина состоит в том, что повышение тактовой частоты процессора увеличивает постоянную и существенную задержку при обращении к памяти.
Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike / System Performance TuningМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк / Настройка производительности UNIX-систем
Настройка производительности UNIX-систем
Мусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк
© Издательство Символ-Плюс, 2003
© 2002 O'Reilly & Associates Inc.
System Performance Tuning
Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike
© 2002,1990 O'Reilly & Associates, Inc.
It acts to accentuate the struggle for pecuniary reputability by visiting with a sharper disapproval all shortcoming and all evidence of shortcoming in point of pecuniary success.
Оно направлено на усиление борьбы за денежную престижность путем наложения резкого неодобрения па всякий промах и всякое свидетельство промаха в деле денежного преуспевания.
Veblen, Thorstein / The Theory of the Leisure ClassВеблен, Торстейн / Теория праздного класса
Теория праздного класса
Веблен, Торстейн
© Перевод на русский язык, издательство «Прогресс», 1984
The Theory of the Leisure Class
Veblen, Thorstein
This he hung up in the studio over the oil shop, with a flap of brown paper; by way of a curtain over it to accentuate its libellous offence.
Юарт повесил эту картинку в своей мастерской и прикрыл листом коричневой бумаги, что лишний раз подчеркивало ее клеветнический характер.
Wells, Herbert George / Tono-BungayУэллс, Герберт / Тоно Бенге
Тоно Бенге
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
Tono-Bungay
Wells, Herbert George
© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
Mr. Elyseu-Filho (Brazil) said it was regrettable that it had not been possible to reach consensus, as a declaration adopted by means of a vote would only accentuate the divisions within the international community.
Г-н Элисеу-Филхо (Бразилия) сожалеет по поводу того, что не удало сь достичь консенсуса, поскольку декларация, принятая путем голосования, лишь усилит разногласия в международном сообществе.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
As if to accentuate the collegiate atmosphere, two longhaired hippies hurled a Frisbee back and forth while enjoying Mahler's Fourth Symphony blaring from a dorm window.
И словно для того, чтобы подчеркнуть привычность атмосферы, двое заросших грязными волосами хиппи под льющиеся из открытого окна общежития звуки Четвертой симфонии Малера азартно перебрасывали друг другу пластиковое кольцо.
Brown, Dan / Angels and DemonsБраун, Дэн / Ангелы и демоны
Ангелы и демоны
Браун, Дэн
© Dan Brown, 2000
© Перевод. Г.Б. Косов, 2004
© ООО «Издательство ACT», 2005
Angels and Demons
Brown, Dan
© 2000 by Dan Brown
This situation is helping to accentuate their already extreme poverty and is leading to other violations of their rights including the rights to work, housing and food.
Это положение способствует их обнищанию, хотя они уже живут в условиях крайней нищеты, и влечет за собой другие нарушения их прав, в частности права на труд, жилище и питание.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Accentuate the positive, so to speak.
Сделать акцент на позитиве, так сказать.
Saintcrow, Lilith / Dead Man RisingСэйнткроу, Лилит / Возвращение мертвеца
Возвращение мертвеца
Сэйнткроу, Лилит
© Перевод. С. Теремязева, 2009
© Издание на руском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© 2006 by Lilith Saintcrow
Dead Man Rising
Saintcrow, Lilith
© 2006 by Lilith Saintcrow
She accentuated herself with an unexpected new hat, went and gave him an inconceivable talking-to at the Hardingham, and then came round to "blow-up" me for not telling her what was going on before....
Надев сногсшибательную новую шляпку, она отправилась в Хардингем и беспощадно отчитала дядюшку, а потом и мне порядком досталось за то, что я до сих пор молчал…
Wells, Herbert George / Tono-BungayУэллс, Герберт / Тоно Бенге
Тоно Бенге
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
Tono-Bungay
Wells, Herbert George
© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
In the current conditions, while promoting the line of own banking products to the market, National Business Bank accentuates the development of offers of high reliability level.
В нынешних условиях, продвигая на рынок линейку своих банковских продуктов, НАЦБИЗНЕСБАНК делает акцент на развитии предложений высокого уровня надежности.
© 1994-2011 ОАО «НББ»
© 1994-2011 ОАО «НББ»
Do you not think that it is over-accentuated?
Нет ли в ней некоторой натяжки?
Conan Doyle, Arthur / The Lost WorldКонан Дойль, Артур / Затерянный мир
Затерянный мир
Конан Дойль, Артур
© Издательство ЦК ЛКСМУ «Молодь», 1956
The Lost World
Conan Doyle, Arthur
© Wordsworth Editions Limited 1995
The emanations of his shoulder were sharp: his bonds held him in a position which accentuated his broken clavicle.
Его плечо страшно болело: оковы были закреплены так, что кости сломанной ключицы снова разошлись.
Donaldson, Stephen R. / The One TreeДональдсон, Стивен Р. / Первое дерево
Первое дерево
Дональдсон, Стивен Р.
The One Tree
Donaldson, Stephen R.
© 1982 by Stephen R. Donaldson
“Dry-goods! What are American dry-goods?” asked the duchess, raising her large hands in wonder and accentuating the verb.
- Что это еще за «убогий» товар? - осведомилась герцогиня, в удивлении поднимая полные руки.
Wilde, Oscar / The Picture of Dorian GrayУайльд, Оскар / Портрет Дориана Грея
Портрет Дориана Грея
Уайльд, Оскар
© Государственное издательство художественной литературы, 1960
The Picture of Dorian Gray
Wilde, Oscar
The gnoll leader addressed Drizzt every so often, accentuating its excited words with a sly wink or a sudden rub of its thick, padded hands.
Вожак гноллов то и дело обращался к Дзирту, подкрепляя возбужденные слова хитрым подмигиванием или внезапным потиранием коротких пухлых рук.
Salvatore, Robert / SojournСальваторе, Роберт / Воин
Воин
Сальваторе, Роберт
© ИЦ "Максима", 2007
© 1990 Wizards of the Coast, Inc.
© В. Иванов, перевод, 2002
Sojourn
Salvatore, Robert
© 1991 TSR, Inc.
Dangerous spots of color accentuated Linden's cheeks, and her eyes were full of potential panic, as if she knew that she was being cornered.
У Линден горели щеки, и в глазах стоял панический страх человека, загнанного в тупик.
Donaldson, Stephen R. / The One TreeДональдсон, Стивен Р. / Первое дерево
Первое дерево
Дональдсон, Стивен Р.
The One Tree
Donaldson, Stephen R.
© 1982 by Stephen R. Donaldson
Perhaps this hatred was accentuated by the fact that when Ivan first came to the neighbourhood he had felt quite differently.
Может быть процесс ненависти так обострился именно потому, что в начале, когда только что приехал к нам Иван Федорович, происходило совсем другое.
Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor

Add to my dictionary

accentuate1/5
ək'senʧueɪtVerbделать ударение

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

accentuate the rhythm
ритмизировать
accentuated personality
акцентуированная личность
be accentuated
заостряться

Word forms

accentuate

verb
Basic forms
Pastaccentuated
Imperativeaccentuate
Present Participle (Participle I)accentuating
Past Participle (Participle II)accentuated
Present Indefinite, Active Voice
I accentuatewe accentuate
you accentuateyou accentuate
he/she/it accentuatesthey accentuate
Present Continuous, Active Voice
I am accentuatingwe are accentuating
you are accentuatingyou are accentuating
he/she/it is accentuatingthey are accentuating
Present Perfect, Active Voice
I have accentuatedwe have accentuated
you have accentuatedyou have accentuated
he/she/it has accentuatedthey have accentuated
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been accentuatingwe have been accentuating
you have been accentuatingyou have been accentuating
he/she/it has been accentuatingthey have been accentuating
Past Indefinite, Active Voice
I accentuatedwe accentuated
you accentuatedyou accentuated
he/she/it accentuatedthey accentuated
Past Continuous, Active Voice
I was accentuatingwe were accentuating
you were accentuatingyou were accentuating
he/she/it was accentuatingthey were accentuating
Past Perfect, Active Voice
I had accentuatedwe had accentuated
you had accentuatedyou had accentuated
he/she/it had accentuatedthey had accentuated
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been accentuatingwe had been accentuating
you had been accentuatingyou had been accentuating
he/she/it had been accentuatingthey had been accentuating
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will accentuatewe shall/will accentuate
you will accentuateyou will accentuate
he/she/it will accentuatethey will accentuate
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be accentuatingwe shall/will be accentuating
you will be accentuatingyou will be accentuating
he/she/it will be accentuatingthey will be accentuating
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have accentuatedwe shall/will have accentuated
you will have accentuatedyou will have accentuated
he/she/it will have accentuatedthey will have accentuated
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been accentuatingwe shall/will have been accentuating
you will have been accentuatingyou will have been accentuating
he/she/it will have been accentuatingthey will have been accentuating
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would accentuatewe should/would accentuate
you would accentuateyou would accentuate
he/she/it would accentuatethey would accentuate
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be accentuatingwe should/would be accentuating
you would be accentuatingyou would be accentuating
he/she/it would be accentuatingthey would be accentuating
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have accentuatedwe should/would have accentuated
you would have accentuatedyou would have accentuated
he/she/it would have accentuatedthey would have accentuated
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been accentuatingwe should/would have been accentuating
you would have been accentuatingyou would have been accentuating
he/she/it would have been accentuatingthey would have been accentuating
Present Indefinite, Passive Voice
I am accentuatedwe are accentuated
you are accentuatedyou are accentuated
he/she/it is accentuatedthey are accentuated
Present Continuous, Passive Voice
I am being accentuatedwe are being accentuated
you are being accentuatedyou are being accentuated
he/she/it is being accentuatedthey are being accentuated
Present Perfect, Passive Voice
I have been accentuatedwe have been accentuated
you have been accentuatedyou have been accentuated
he/she/it has been accentuatedthey have been accentuated
Past Indefinite, Passive Voice
I was accentuatedwe were accentuated
you were accentuatedyou were accentuated
he/she/it was accentuatedthey were accentuated
Past Continuous, Passive Voice
I was being accentuatedwe were being accentuated
you were being accentuatedyou were being accentuated
he/she/it was being accentuatedthey were being accentuated
Past Perfect, Passive Voice
I had been accentuatedwe had been accentuated
you had been accentuatedyou had been accentuated
he/she/it had been accentuatedthey had been accentuated
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be accentuatedwe shall/will be accentuated
you will be accentuatedyou will be accentuated
he/she/it will be accentuatedthey will be accentuated
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been accentuatedwe shall/will have been accentuated
you will have been accentuatedyou will have been accentuated
he/she/it will have been accentuatedthey will have been accentuated