accessory

Here, generally speaking, an accessory square root would be necessary for separating the two points of intersection.

В общем случае для разделения двух этих точек требуется присоединить побочный квадратный корень.

Клейн, Ф. / Лекции об икосаэдре и решении уравнений пятой степениKlein, Felix / Lectures on the ikosahedron and the solution of equations of the fifth degree

Lectures on the ikosahedron and the solution of equations of the fifth degree

Klein, Felix

Лекции об икосаэдре и решении уравнений пятой степени

Клейн, Ф.

© «Наука». Физматлит, перевод на русский язык, 1989

Antibiotics as well as most drug substances are not capable of direct pelletization and require introduction of accessory agents.

Антибиотики, как и большинство лекарственных субстанций, не обладают способностью к прямому таблетированию, и требуют введения вспомогательных веществ.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

If an accessory is missing, please contact the dealer where you purchased the TV.

Если какой-то принадлежности не хватает, обратитесь к продавцу продукта.

© 2011 LG Electronics

http://www.lg.com/ru/support/product/support-product.jsp 29.11.2010

Note: the term "mobile station" in the present context corresponds to the term "mobile subscriber" since is observed an unique association of conceptions-a mobile station-this is an integral accessory of a mobile subscriber of a cellular network.

Примечание: В данном контексте термин "мобильная станция" соответствует термину "мобильный абонент", поскольку прослеживается однозначная связь понятий - мобильная станция - это неотъемлемая принадлежность мобильного абонента сотовой сети.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Perhaps the most popular accessory for laptops is the carrying case—and for good reason. Anyone who takes an expensive laptop computer out into the real world wants to be sure it will survive undamaged.

Возможно, самым популярным аксессуаром для портативных компьютеров является сумка для переноски, так как используя дорогой портативный компьютер вне стен дома или офиса, необходимо обеспечить его "выживание" без повреждений.

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

ANDS is a prefix of the accessory to the verified night hypersympathicotonia syndrome.

ANDS - признак принадлежности к верифицированному синдрому ночной гиперсимпатикотонии.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

What he didn't like about having Grimes tagging along was that if Grimes was setting up a hit, then that left Dennison himself as an accessory.

Однако кое‑что его все‑таки беспокоило: если Граймс действительно замышляет убийство, то Деннисон автоматически окажется соучастником.

De Lint, Charles / The Little CountryДе Линт, Чарльз / Маленькая страна

Маленькая страна

Де Линт, Чарльз

The Little Country

De Lint, Charles

© 1991 by Charles de Lint

However, when I cleaned off the teeth, there was an accessory cusp of the Carabelli.

Однако, когда очистила зубы, обнаружила дополнительный бугорок Карабелли.

Cornwell, Patricia / Black NoticeКорнуэлл, Патриция / Чёрная метка

Чёрная метка

Корнуэлл, Патриция

© 2007, АСТ

© перевод А. Савинов

Black Notice

Cornwell, Patricia

© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.

Centre the pan over the accessory.

Дополнительная решетка для сковороды вок:

© BSH Munich, Germany

http://portal.bsh-partner.com 01.06.2011

© BSH Munich, Germany

http://portal.bsh-partner.com 01.06.2011

Lady Thondi was undoubtedly an accessory to the murder.

Леди Тонди несомненно была соучастницей убийства.

Duncan, Dave / Coming of WisdomДункан, Дэйв / Обретение мудрости

Обретение мудрости

Дункан, Дэйв

Coming of Wisdom

Duncan, Dave

© 1988 by D. J. Duncan

Expressing ourselves thus, we recognise the possibility of still further postponing the use of the accessory irrationality.

При такой формулировке появляется возможность отодвинуть на один шаг присоединение побочной иррациональности.

Клейн, Ф. / Лекции об икосаэдре и решении уравнений пятой степениKlein, Felix / Lectures on the ikosahedron and the solution of equations of the fifth degree

Lectures on the ikosahedron and the solution of equations of the fifth degree

Klein, Felix

Лекции об икосаэдре и решении уравнений пятой степени

Клейн, Ф.

© «Наука». Физматлит, перевод на русский язык, 1989

With me money is an accessory, the overflow of my heart, the framework.

У меня деньги -- аксессуар, жар души, обстановка.

Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы

Братья Карамазовы

Достоевский, Фёдор

© Издательство "Художественная литература", 1988

The brothers Karamazov

Dostoevsky, Fyodor

Clinically, inflammation due to mycoplasma and chlamydia occurs with relapses, often with damage to the accessory sexual glands.

Воспаления микоплазменной и хламидийной этиологии клинически протекают с рецидивами, нередко с поражением придаточных половых желез.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The selection of the neurospheres permits to separate them from accessory glial cells, fibroblasts and stromal (foot) cells attached to the substratum.

Выделение нейросфер позволяет отделить их от прикреплённых к субстрату обкладочных глиальных клеток, фибробластов и стромальных (опорных) клеток.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

This does not allow inserting accessory elements, for example, constructions of cell holders or cell heaters for recording the processes in real time mode, between the first part of the optical system and the surface of the specimen carrier.

Такое решение не позволяет включать между первой частью оптической системы и поверхностью носителя образца вспомогательные элементы, например, конструкции держателей ячеек или нагреватели ячеек для регистрации процессов в режиме реального времени.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011