without examplesFound in 6 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
accumulator
[ə'kjuːmjəleɪtə]
сущ.; тех.
аккумулятор
Physics (En-Ru)
accumulator
электрический аккумулятор, аккумулятор (элемент), накопитель
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Here, to launch the process of successive addition of extra masses, it is possible to use the air compressed due to a part of the power obtained as a result of conversion of Epox and accumulated in the pneumatic accumulator.При этом для запуска процесса последовательного присоединения дополнительных масс можно использовать воздух, сжатый за счёт части мощности, полученной в результате преобразования флот, и накопленный в пневмоаккумуляторе.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
The water-in taking device is made as a receiving hose 22 connected to low pressure pump 5, connected to the gas turbine engine and is connected through back-pressure valves to the fluid accumulator bin 19.Водозаборное устройство выполнено в виде приемного рукава 22, соединенного с насосом низкого давления 3, связанного с газотурбинным двигателем и соединено через обратные клапаны с накопительной емкостью для жидкости 19.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
In this situation, the receiving hose 18 is connected to the taiget channel of the fire machine, and through the back-pressure valves will be directly connected to the fluid accumulator bin 19.В данной ситуации приемный рукав 22 подключают к выходному каналу пожарной машины, и через обратные клапаны непосредственно будет связан с накопительной емкостью для жидкости 19.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
It provides to generate an electric current impulse of necessary value and duration, when powered, among others, from an accumulator battery without a plug in electric mains.Это позволяет сформировать импульс электрического тока необходимой величины и длительности при питании, в том числе, от аккумулятора без подключения к сети.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
In known inertial motors useful work is performed by utilising the kinetic energy of rotation of a flywheel accumulator which is thereby subject to braking action.В известных инерционных двигателях на совершение полезной работы расходуется кинетическая энергия вращения маховичного аккумулятора, который в результате тормозится.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The outlet of the compressor fixed on the power shaft is connected via pneumatic valves, through channels, to the environment and/or the inlet of the adding device and the pneumatic accumulator of compressed working medium.Выход компрессора, закреплённого на силовом валу, соединяется через пневмоклапаны по каналам с внешней средой и/или входом устройства присоединения и пневмоаккумулятором сжатого рабочего тела.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
The outlet of spent air occurs in the volume 15 (accumulator-stabilizer) through free water surface.Сброс отработанного воздуха осуществляется в емкости 15 большего размера (аккумуляторе-успокоителе) через свободную поверхность воды.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Actually, the pedal simulator 4 may be connected to an autonomous pump feeding a liquid to windows or to an electric generator for charging the vehicle accumulator when the vehicle is stopped, etc.Действительно, педаль тренажер 4 может быть соединена с автономным насосом, обеспечивающим подачу жидкости на стекла или электрогенератором, предназначенным для подзарядки аккумулятора во время стоянки транспортного средства и т.д.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
When using all the stock of the extinguishing fluid (water) in the accumulator bin 19 it is possible to fill it with an additional quantity of fluid from an external source, for example, a reservoir or a road tanker.При использовании всего запаса огнегасящей жидкости (воды) в накопительной емкости 19 возможно наполнение ее дополнительным количеством жидкости от внешнего источника, например, водоема или автоцистерны.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The average pressure pump delivers through the pipelines the extinguishing fluid (water) from the fluid accumulator bin 19 to the mixing device of fluid and gas working medium 17.Насос среднего давления по трубопроводам подает огнегасящую жидкость (воду) из накопительной емкости жидкости 19 в устройство смешивания жидкости и газового рабочего тела 17.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The cost calculator 4 is formed as a processor, accumulator and multiplier.Блок вычисления стоимости 4 выполнен в виде процессора, сумматора, умножителя.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
But now it was not the usual prayerlike, worshipful silence: now it was as with the ancients, when our Accumulator Towers were still unknown, when the untamed sky had raged from time to time with "storms."Но сейчас оно не было тем действительно молитвенным, благоговейным, как всегда: сейчас было как у древних, когда еще не знали наших аккумуляторных башен, когда неприрученное небо еще бушевало время от времени «грозами».Замятин, Евгений / МыZamyatin, Yevgeny / WeWeZamyatin, Yevgeny© 1972 by Mirra GinsburgМыЗамятин, Евгений© Молодая гвардия, 1990
At present for voting, as a rule, the simplest accumulators of voting papers are used, and the votes are calculated by hand, and the procedure of counting the votes may last for many hours.В настоящее время для проведения голосования, как правило, используются простейшие накопители избирательных бюллетеней и подсчет голосов производится вручную, поэтому процедура подсчета голосов может длиться многими часами.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
But this term has been misunderstood: for the greatest accumulators of wealth are very rich persons, some of whom live in luxury, and certainly do not practise abstinence in that sense of the term in which it is convertible with abstemiousness.Однако этот термин был неправильно истолкован, так как самые большие накопления богатства производили очень богатые люди, часть которых живет в роскоши и отнюдь не соблюдает воздержание в том смысле, в каком это понятие тождественно бережливости.Marshall, Alfred / Principles of EconomicsМаршалл, Альфред / Принципы экономической наукиПринципы экономической наукиМаршалл, Альфред© "Прогресс", 1993Principles of EconomicsMarshall, Alfred© 2006 Cosimo, Inc.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
accumulator battery
батарея вторичных источников тока
accumulator bottle
аккумуляторный баллон
accumulator car
аккумуляторная тележка
accumulator car
аккумуляторный вагон
accumulator car
электрокар
accumulator car
электромобиль с аккумуляторной батареей
accumulator carriage
накопительная каретка
accumulator drive
аккумуляторный электропривод
accumulator hydraulic system
гидросистема с аккумулятором
accumulator input/output
ввод-вывод через аккумулятор
accumulator insulator
подкладочный изолятор
accumulator jar
аккумуляторный сосуд
accumulator multidraft machine
стан многократного волочения без скольжения
accumulator offset indexing
индексная адресация с использованием адресного сумматора
accumulator plant
аккумуляторная установка
Word forms
accumulator
noun
Singular | Plural | |
Common case | accumulator | accumulators |
Possessive case | accumulator's | accumulators' |