about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 11 dictionaries

The Universal Dictionary

analysis

[ə'næləsɪs] брит. / амер.

сущ.; мн. analyses

  1. анализ, изучение, исследование

  2. хим. разложение

  3. лингв. разбор

  4. психоанализ

Learning (En-Ru)

analysis

[ə'næləsɪs]

n

(pl analyses)

  1. анализ; разбор

    • to be under analysis — лечиться у психиатра

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

He was a sociologist of eminence (his analysis of 'folkways' was an extremely fertile contribution) and his historical work on money and finance ranks with the best performances of American economics.
Он был выдающимся социологом (его анализ «обычаев» <folk ways> был чрезвычайно богатым вкладом в науку), а его исследования по истории денег и финансов принадлежат к лучшим произведениям американской экономической науки.
Schumpeter, Joseph A. / History of Economic AnalysisШумпетер, Йозеф А. / История экономического анализа
История экономического анализа
Шумпетер, Йозеф А.
© Перевод с английского под редакцией В.С. Автономова, 2001
© 1954 by Oxford University Press, Inc.
History of Economic Analysis
Schumpeter, Joseph A.
© 1954 by Oxford University Press, Inc.
Key words: investments, investment analysis, capital investments, macro level, investment analysis stages, investment activities indicators.
Ключевые слова: инвестиции, инвестиционный анализ, капитальные вложения, макроуровень, этапы инвестиционного анализа, показатели инвестиционной деятельности.
In the later the data are exposed to the analysis, being based on the known dependences of the influence parameters and on the established limits of norms and pathology.
В последнем данные подвергаются анализу, основываясь на известных зависимостях параметров воздействия и на установленных границах нормы и патологии.
In this case we are really dealing with a monatomic Bravais lattice of lattice constant a/2, and the analysis of the preceding section is applicable.
Фактически здесь мы имеем дело с моноатомной решеткой Бравэ, у которой постоянная решетки равна а/2, и справедлив анализ, проведенный в предыдущем разделе.
Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physics
Solid state physics
Ashcroft, Neil,Mermin, David
© 1976 by Harcourt, lnc
Физика твердого тела
Ашкрофт, Н.,Мермин, Д.
Empirical analysis based on cross-country comparison shows a positive correlation between accountability of the court and per capita GDP.
Эмпирический анализ, построенный на межстрановых сравнениях, показал, что подотчетность суда положительно коррелирует с доходом на душу населения.
©2004-2005 by RECEP
One of the methods of studying is to make an analysis of the binding of radioactive ligand to corresponding receptors.
Одним из методов исследования является анализ связывания радиоактивного лиганда с соответствующими рецепторами.
That initiative, in combination with the introduction of workforce analysis tools, helps managers to plan, set targets and monitor progress.
Эта инициатива в сочетании с внедрением инструментов анализа рабочей силы помогает руководителям в вопросах планирования, постановки целей и отслеживания прогресса.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
A method of identifying a genotype and a subtype of hepatitis C virus, on the basis of the analysis of an HCV genome NS5B region, comprising:
Способ идентификации генотипа и подтипа вируса гепатита С на основе анализа области NS5b генома ВГС, включающий:
An analysis of commodities procured is set out in table 2.
Ассортимент приобретенных товаров и услуг приводится в таблице 2.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Concurrently mass-spectral analysis was carried out from the microchip cells which did not contain immobilized protein, after the addition of the same quantity of trypsin.
Параллельно проводили масс-спектральный анализ с ячеек микрочипа, не содержащих иммобилизованный белок, в которые было добавлено то ясе количество трипсина.
Example of reproducibility of retention times of components and analysis of concentrations using capillary washing till obtaining the set magnitude of streaming potential.
Пример воспроизводимости времен выхода компонентов и определения их концентраций с использованием промывки капилляра до достижения заданного значения потенциала течения.
This was also proved by analysis of amount of non-muscle myosin bonded to actinic fibrils.
Этот вывод также был подтвержден анализом количеств немышечного миозина, связанного с актиновыми фибриллами.
In view of the above-mentioned peculiarities of the material being analyzed a concept of analysis of such compounds has been developed that resulted in creation of a method for preparation of sample to the analysis.
С учетом указанных особенностей анализируемого материала была разработана концепция анализа подобных соединений, основньм содержанием которой, является способ подготовки пробы к анализу.
For the quantitative analysis of an oncomarker in step c), steps a)-b) are carried out with the known concentrations of the oncomarker, a calibration curve is plotted for determining the content of the oncomarker under analysis in the sample.
Для количественного определения онкомаркера на стадии е) проводят стадии: а) - б) с известными концентрациями анализируемого онкомаркера и строят калибровочную зависимость, по которой определяют содержание анализируемого онкомаркера в образце.
“A detailed analysis of the H I distribution at low positive velocities allowed us to identify two different structures very probably related to the star and the ring nebula.
"Подробный анализ распределения H I при низких положительных скоростях позволил нам выявить две различные структуры, весьма вероятно, связанные со звездой и кольцевой туманностью.
© Astrogorizont.com
© 1999–2011, Universe Today
© European Space Agency

Add to my dictionary

analysis1/19
ə'næləsɪsNounанализ; изучение; исследованиеExamples

careful / thorough analysis — старательное / доскональное исследование
painstaking / penetrating analysis — кропотливый / углублённый анализ
to make an analysis — провести исследование
Upon further analysis, we concluded that... — На основании более глубокого изучения вопроса мы сделали вывод о том, что...

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    анализ

    translation added by BellaMaria -
    0

Collocations

a fortiori analysis
анализ неблагоприятных условий
a posteriori analysis
апостериорный анализ
a priori analysis
априорный анализ
accelerator-multiplier analysis
анализ, основанный на понятиях акселератора и мультипликатора
accounts analysis
анализ статей баланса
activity analysis
анализ деятельности
activity analysis
анализ операции
activity analysis
анализ производственной деятельности
activity analysis
микроэкономический анализ
activity analysis model
модель для анализа деловой активности
activity-analysis problem
задача анализа операций
ad hoc analysis
анализ специального вида
adequacy of analysis
точность анализа
advertising analysis
анализ рекламы
activation analysis
активационный анализ

Word forms

analysis

noun
SingularPlural
Common caseanalysisanalyses
Possessive caseanalysis'analyses'