without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
analyze
['æn(ə)laɪz]
амер.; = analyse
Physics (En-Ru)
analyze
анализировать, делать анализ
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
To analyze Coca Cola in a free cash flow to equity model, we summarize our inputs for high growth and stable growth in Table 12.2.Для анализа компании Coca-Cola в рамках модели свободных денежных потоков на акции нам потребуются исходные данные для периодов быстрого и стабильного роста, представленные в нижеследующей таблице:Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовИнвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовДамодаран, Асват© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление© 2002 by Aswath DamodaranInvestment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetDamodaran, Aswath© 2002 by Aswath Damodaran
To analyze this situation, first we use a modified frontier orbital approach.Для анализа ситуации сначала используем модифицированный метод граничных орбиталей.March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureМарч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 4Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 4Марч, Джерри© 1985 by John Wiley & Sons. Inc.© перевод на русский язык, «Мир». 1988March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureMarch, Jerry,Smith, Michael B.© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.
The translation has resulted in our having quantitative methods to analyze a theory we initially thought to be beyond our theoretical abilities.Переход позволяет использовать количественные методы применительно к ситуациям, анализ которых, как казалось ранее, выходит за рамки наших возможностей.Greene, Brian / The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate TheoryГрин, Брайан / Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теорииЭлегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теорииГрин, Брайан© 1999 by Brian R.Greene© Перевод на русский язык: Едиториал УРСС, 2004The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate TheoryGreene, Brian© 1999, 2003 by Brian R. Greene
You can create an index that includes all the stocks you follow in your industry group, and then analyze that index.Вы можете создать индекс, который будет включать все отслеживаемые вами акции в данной группе, и проанализировать его.Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игрыТрейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игрыЭлдер, Александр© 2002 by Dr. Alexander Elder© Издательский дом «Диаграмма», 2003Come into My Trading RoomElder, Alexander© 2002 by Dr. Alexander Elder
If you have the need to specifically analyze certain objects in certain ways, it will not apply.Если необходимо анализировать объекты с разной степенью детализации, она не поможет.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
Tom stepped out of sight after Carys, and there was a noise of struggle, but Marty had little time to analyze it, as Chad doubled him up with a blow to the stomach.Том шагнул к Кэрис, скрывшись из поля зрения, послышались звуки борьбы, но у Марти не было времени разобраться в этом, поскольку Чэд согнул его ударом в живот.Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая играПроклятая играБаркер, Клайв© copyright 1985 by Clive Barker© 1994, Кэдмэн© перевод Д. АношинаThe Damnation GameBarker, Clive© copyright 1985 by Clive Barker
Suppose you want to analyze customer-buying patterns by looking at which customers and salespeople are responsible for big orders—those over $15,000.Предположим, требуется проанализировать, что именно приобретают клиенты, и для этого необходимо просмотреть информацию о клиентах и служащих, имеющих большие заказы — стоимостью свыше $15000.Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
The arrow on the right also lets you analyze documents or apply one of the templates.С помощью стрелки справа вы также сможете произвести анализ документов или наложение одного из шаблонов.About ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalЧто такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professionalо такое ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalЧто такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYYout ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYY
It follows that if stock market traders want to analyze the bond market (and they should), it also becomes necessary to monitor the commodity markets.Отсюда следует, что если трейдеры по акциям хотят анализировать рынок облигаций (а это делать необходимо), то им также необходимо следить за динамикой товарных рынков.Murphy, John J. / Intermarket Technical Analysis: Trading Strategies for the Global Stock, Bond, Commodity And Currency MarketsМэрфи, Джон Дж. / Межрыночный технический анализ: Торговые стратегии для мировых рынков акций, облигаций, товаров и валютМежрыночный технический анализ: Торговые стратегии для мировых рынков акций, облигаций, товаров и валютМэрфи, Джон Дж.© 1991 by John J. Murphy© Издательство Диаграмма, перевод на русский язык, оформление, 1999.Intermarket Technical Analysis: Trading Strategies for the Global Stock, Bond, Commodity And Currency MarketsMurphy, John J.© 1991 by John J. Murphy
To begin this process, pick the earliest monowave on your chart which you wish to analyze.Для начала выберите хронологически первую (самую левую) моноволну из тех, которые вы хотите проанализировать.Neely, Glenn / Mastering Elliott WaveНили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаМастерство анализа Волн ЭллиотаНили, Гленн© 1990 by Glenn Neely© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002Mastering Elliott WaveNeely, Glenn© 1990 by Glenn Neely
"But I'm not here to analyze it.— Но я здесь не для того, чтобы анализировать систему.Mead, Richelle / Shadow KissМид, Райчел / Поцелуй тьмыПоцелуй тьмыМид, Райчел© Б. Жужунава, перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010© 2008 Richelle MeadShadow KissMead, Richelle© 2008 Richelle Mead
We address every issue raised by our clients and we analyze the reasons behind their emergence.Ни одно замечание клиентов не остается у нас без рассмотрения и анализа причин его возникновения.© 2005 RPIhttp://www.rpi-inc.ru/ 11/22/2011
Microscope makes it possible to simultaneously analyze data from all elements of the microchip and to obtain two-dimensional and three-dimensional images of fluorescent signals from the gel elements.Микроскоп позволяет одновременно анализировать данные со всех элементов микрочипа и получать двумерное и трехмерное изображения флуоресцентного сигнала с гелевых элементов.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
For example, the bank might analyze what current products are most popular among different client segments, thus enabling the bank to target other clients in the segment with the appropriate products.При этом может проводиться анализ того, какие из ныне существующих продуктов пользуются наибольшей популярностью среди клиентов, входящих в разные сегменты, чтобы банк мог предлагать необходимые продукты и другим клиентам в этом же сегменте.
The project team worked for about a year and a half to gather data and analyze the job even before the government formally requested bids.Проектная команда работает примерно полтора года до официальной заявки правительства, чтобы собрать данные и проанализировать предстоящую работу.Toffler, Alvin / Future ShockТоффлер, Элвин / Шок БудущегоШок БудущегоТоффлер, Элвин© Alvin Toffler, 1970© Перевод. К. Бурмистров, 2001© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001© Перевод. Е. Комарова, 2001© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001© Перевод. А. Микиша, 2001© Перевод. А. Мирер, 2001© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001© Перевод. Е. Руднева, 2001© Перевод. Н. Хмелик, 2001Future ShockToffler, Alvin© 1970 by Alvin Toffler
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
to analyze
анализировать
analyze an account
анализировать счет
ABC analyzed issue
контрольный номер издания
analyzed flexible system
гибкая производственная система
analyzed flexible system
ГПС
charge-analyzing probe
пробоотборник для определения заряда частиц
computer analyzed linear phase filter
компьютерный фильтр, анализирующий линейную фазу
sampling and analyzing unit
установка для сбора и анализа проб
urine analyzing apparatus
прибор для исследования мочи
air analyzing system
система анализа воздуха
flue-gas analyzing apparatus
газоанализатор для дымовых газов
Word forms
analyze
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | analyzed |
Imperative | analyze |
Present Participle (Participle I) | analyzing |
Past Participle (Participle II) | analyzed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I analyze | we analyze |
you analyze | you analyze |
he/she/it analyzes | they analyze |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am analyzing | we are analyzing |
you are analyzing | you are analyzing |
he/she/it is analyzing | they are analyzing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have analyzed | we have analyzed |
you have analyzed | you have analyzed |
he/she/it has analyzed | they have analyzed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been analyzing | we have been analyzing |
you have been analyzing | you have been analyzing |
he/she/it has been analyzing | they have been analyzing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I analyzed | we analyzed |
you analyzed | you analyzed |
he/she/it analyzed | they analyzed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was analyzing | we were analyzing |
you were analyzing | you were analyzing |
he/she/it was analyzing | they were analyzing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had analyzed | we had analyzed |
you had analyzed | you had analyzed |
he/she/it had analyzed | they had analyzed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been analyzing | we had been analyzing |
you had been analyzing | you had been analyzing |
he/she/it had been analyzing | they had been analyzing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will analyze | we shall/will analyze |
you will analyze | you will analyze |
he/she/it will analyze | they will analyze |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be analyzing | we shall/will be analyzing |
you will be analyzing | you will be analyzing |
he/she/it will be analyzing | they will be analyzing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have analyzed | we shall/will have analyzed |
you will have analyzed | you will have analyzed |
he/she/it will have analyzed | they will have analyzed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been analyzing | we shall/will have been analyzing |
you will have been analyzing | you will have been analyzing |
he/she/it will have been analyzing | they will have been analyzing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would analyze | we should/would analyze |
you would analyze | you would analyze |
he/she/it would analyze | they would analyze |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be analyzing | we should/would be analyzing |
you would be analyzing | you would be analyzing |
he/she/it would be analyzing | they would be analyzing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have analyzed | we should/would have analyzed |
you would have analyzed | you would have analyzed |
he/she/it would have analyzed | they would have analyzed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been analyzing | we should/would have been analyzing |
you would have been analyzing | you would have been analyzing |
he/she/it would have been analyzing | they would have been analyzing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am analyzed | we are analyzed |
you are analyzed | you are analyzed |
he/she/it is analyzed | they are analyzed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being analyzed | we are being analyzed |
you are being analyzed | you are being analyzed |
he/she/it is being analyzed | they are being analyzed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been analyzed | we have been analyzed |
you have been analyzed | you have been analyzed |
he/she/it has been analyzed | they have been analyzed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was analyzed | we were analyzed |
you were analyzed | you were analyzed |
he/she/it was analyzed | they were analyzed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being analyzed | we were being analyzed |
you were being analyzed | you were being analyzed |
he/she/it was being analyzed | they were being analyzed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been analyzed | we had been analyzed |
you had been analyzed | you had been analyzed |
he/she/it had been analyzed | they had been analyzed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be analyzed | we shall/will be analyzed |
you will be analyzed | you will be analyzed |
he/she/it will be analyzed | they will be analyzed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been analyzed | we shall/will have been analyzed |
you will have been analyzed | you will have been analyzed |
he/she/it will have been analyzed | they will have been analyzed |