about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 8 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

ancillary

[æn'sɪlərɪ]

прил.

вспомогательный, добавочный, подсобный; подчинённый

Learning (En-Ru)

ancillary

[æn'sɪlərɪ]

adj

вспомогательный; подсобный

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Having a pronounced and persistent effect of increasing the level of P-endorpliines, the agent may be recommended as an ancillary medicament in treating drug- addicted patients.
Обладая выраженным и стойким эффектом повышения уровня р-эндорфинов седство можно рекомендовать в качестве вспомогательного при лечении наркозависимых больных.
Devesh turned to Lisa. "We've completed all the ancillary tests you re quested, Dr. Cummings.
Девеш повернулся к ней: – Доктор Каммингс, мы завершили все те дополнительные тесты, о которых вы просили.
Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать Иуды
Печать Иуды
Роллинс, Джеймс
© 2007 by Jim Czajkowski
© С. Саксин, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
Judas Strain
Rollins, James
© 2007 by Jim Czajkowski
The VCL components used to interface the dbExpress library encompass a group of dataset components plus a few ancillary ones.
Компоненты VCL, используемые для взаимодействия с библиотекой dbExpress, — это группа компонентов наборов данных плюс несколько вспомогательных компонентов.
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc
The Government would like to confirm that once the Convention is ratified in Poland, Article 2 will have effect, as part of domestic law of Poland and ancillary acts will be outlawed.
Правительство желает заявить о том, что, как только Конвенция будет ратифицирована Польшей, статья 2 вступит в силу в качестве части внутригосударственного права Польши и вспомогательные деяния будут поставлены вне закона
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Possibilities of load participation in providing ancillary services.
Возможности участия нагрузки в предоставлении вспомогательных услуг.
© Energy Regulators Regional Association (ERRA).
© Региональная ассоциация органов регулирования энергетики (ЭРРА).
The other columns consist of ancillary information, such as antenna beamwidth. or compulations to support the main tabulation.
Другие состоят из вспомогательной информации, например информации о ширине луча антенны, или включают вычисления, дополняющие основную таблицу.
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
Correctly price Energy and Ancillary Services under shortage conditions (important for resource adequacy in an Energy-only Market)
Верные цены на энергию и вспомогательные услуги в условиях дефицита (важно для адекватности ресурсов на рынке только энергии)
Виссман, КимWissman, Kim
ssman, Kim
Wissman, Ki
© Energy Regulators Regional Association (ERRA).
ссман, Ким
Виссман, Ки
© Energy Regulators Regional Association (ERRA).
Ancillary personnel will also be needed for support and maintenance.
Для функций поддержки и обслуживания потребуется также вспомогательный персонал.
© 2011 IPIECA
© 2011 IPIECA

Add to my dictionary

ancillary1/10
æn'sɪlərɪAdjectiveвспомогательный; добавочный; подсобный; подчинённыйExamples

ancillary industries — вспомогательные отрасли промышленности

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    вспомогательный

    translation added by Сергей Козырев
    0

Collocations

ancillary act
вспомогательный акт
ancillary act
дополнительный
ancillary action
производство по акцессорному требованию
ancillary activity
вспомогательный вид деятельности
ancillary administration
находящимся за пределами домициля наследодателя
ancillary administration
управление наследством
ancillary administrator
администратор наследства
ancillary administrator
администратор наследства, назначенный за пределами юрисдикции
ancillary administrator
в которой было утверждено завещание
ancillary administrator
дополнительный администратор наследства
ancillary administrator
находящегося за пределами домициля наследодателя
ancillary attachment
дополнительное обеспечение иска
ancillary bill
акцессорное требование, вытекающее из основного иска
ancillary building
вспомогательное здание
ancillary control processor
вспомогательный управляющий процессор

Word forms

ancillary

noun
SingularPlural
Common caseancillaryancillaries
Possessive caseancillary'sancillaries'