appraiser

The purchase price may equal Gazprom Neft's weighted-average market price for the last six months, or the company's fair value as set by an independent appraiser.

Ценой выкупа может стать либо средневзвешенная цена акций «Газпром нефти» за последние 6 месяцев, либо справедливая стоимость, рассчитанная независимым оценщиком.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/30/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/30/2011

In the accounting period the Issuer did not engage a joint-stock investment fund as an appraiser either.

Оценщика, являющегося акционерным инвестиционным фондом, эмитент в отчетном квартале также не привлекал.

© IDGC of the South

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/15/2011

© МРСК Юга

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/15/2011

The Group engaged an independent appraiser to determine the fair value of its premises.

Группа воспользовалась услугами независимого оценщика для определения справедливой стоимости зданий, находящихся в собственности Группы.

© 2010 ВТБ

http://www.vtb.ru/ 10/5/2007

In the accounting period the Issuer did not engage a joint-stock investment fund as an appraiser either.

Оценщика, являющегося акционерным инвестиционным фондом, эмитент не привлекал.

© IDGC of the South

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011

© МРСК Юга

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011

DATA ON THE APPRAISER OF THE ISSUER

СВЕДЕНИЯ ОБ ОЦЕНЩИКЕ ЭМИТЕНТА

© IDGC of the South

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/15/2011

© МРСК Юга

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/15/2011

The appraisers used comparative sales approach in determining the fair value of collateral.

При определении справедливой стоимости залогового имущества оценщики использовали метод сравнения продаж.

© 2001-2012 ПАО «МАРФИН БАНК»

http://marfinbank.ua/ 12/31/2011

The Group contracted independent appraisers to estimate fair value of the Group's property, plant and equipment at 1 January 2007.

Для проведения оценки справедливой стоимости основных средств по состоянию на 1 января 2007 года Группа привлекла независимого оценщика.

© 2008-2010 OAO Mosenergo

http://www.mosenergo.ru 12/21/2011

© 2008-2010 ОАО Мосэнерго

http://www.mosenergo.ru 12/21/2011

The revaluation was performed based on the reports of independent appraisers, who hold a recognised and relevant professional qualification and who have recent experience in valuation of assets of similar location and category.

Переоценка производилась на основании данных, содержащихся в отчетах независимых оценщиков, имеющих соответствующую профессиональную квалификацию и недавний опыт по проведению оценки объектов схожей категории, расположенных на той же территории.

© 2010 ВТБ

http://www.vtb.ru/ 10/5/2007