autonomous system

An example is an autonomous robotic system having artificial intelligence and image sensors (analogous in function to organs of sight), which are one of the channels for collecting information about its surroundings.

Например, автономная роботизированная система, имеющая искусственный интеллект и датчики изображения (аналогичные по функциям органам зрения), которые являются одним из каналов сбора информации об окружающем мире.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

A high-end router used to connect autonomous systems.

Многофункциональный маршрутизатор, который используется для связи между автономными системами.

Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами Cisco

Как работать с маршрутизаторами Cisco

Хабракен, Джо

© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005

© 1999 by Que Corporation

Practical Cisco Routers

Habraken, Joe

© 1999 by Que Corporation

In cases where a company merges with another company or a company's network grows is leaps and bounds, you may want to employ autonomous systems (you have to if you are using IGRP as your routing protocol).

Поскольку протокол IGRP предназначен для крупных сетей (например, для сетей, объединяющих корпорации), необходимо задать номер автономной системы (autonomous system - AS), к которой принадлежит маршрутизатор.

Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами Cisco

Как работать с маршрутизаторами Cisco

Хабракен, Джо

© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005

© 1999 by Que Corporation

Practical Cisco Routers

Habraken, Joe

© 1999 by Que Corporation

Disadvantages of the known design are the following: lack of autonomous foam generating system in the known unit.

Недостатками известной конструкции являются -отсутствие в известной установке автономной системы пенообразования.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

For strict control of the work part rotation there can be two lines of the sensor system: autonomous and combined.

С целью установления жесткого контроля за вращением рабочих элементов устройства вводят две линии сенсорной системы - автономную и совмещенную.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

To make the air data system more autonomous, its housing may also incorporate electric adapters, thus becoming also autonomous in respect of its power supply features.

Для повышения степени автономности системы измерения воздушных параметров в ее корпусе размещены и блоки электропитания, и система является автономной и по электропитанию.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The system is autonomous and interacts with other aircraft systems through only the information interchange and power supply lines 11 with connectors 12.

Сама система является автономной и сообщается с JTA и его системами только каналами передачи информации и подвода электроэнергии 11 через разъемы 12.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011