about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary

bacteria

[bæk'tɪərɪə]

мн. от bacterium

Learning (En-Ru)

bacteria

[bæk'tɪərɪə]

n; pl

бактерии

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Kitchen furniture should actually be built of natural, ecologically pure materials with increased resistance to moisture and bacteria.
- Мебель для кухни естественно должна быть произведена из натурального экологически чистого материала с повышенной защитой от влаги и бактерий.
On the day following the bronchoscopy, sputum should again be sampled for analysis, as the diagnostic yield for AFBs is high following the intervention even if no bacteria were detected in the lavage.
На следующий день после бронхоскопии следует снова собрать мокроту для анализа, так как после вмешательства вероятность выявить микобактерии высока даже, если при исследовании жидкости, полученной при бронхоальвеолярном лаваже, они не обнаружены.
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд
© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher
HIV Medicine 2006
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd
© 2006 by Flying Publisher
He had seen not the streets, but microorganisms large as jungle monsters, miles of flasks cloudy with bacteria, himself giving orders to his garcon, Max Gottlieb awesomely congratulating him.
Он видел не улицы, а микробов, громадных, как чудища джунглей, видел тысячи колб, мутных от бактерий, и себя самого, отдающего приказы своему гарсону, и слышал грозные поздравления Макса Готлиба.
Lewis, Sinclair / ArrowsmithЛьюис, Синклер / Эрроусмит
Эрроусмит
Льюис, Синклер
© "Государственное издательство художественной литературы", 1956
Arrowsmith
Lewis, Sinclair
© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.
© 1925 by Harcourt, Inc.
© renewed 1953 by Michael Lewis
At the same time, the filter material retains electronegative particles, e.g., bacteria, viruses, colloidal particles, pyrogens, nucleic acids, proteins, etc.
При этом, фильтрующий материал удерживает электроотрицательные частицы, например, бактерии, вирусы, коллоидные частицы, пирогены, нуклеиновые кислоты, протеины, энзимы и др
We also try to combat parasites in our own bodies in the form of bacteria.
Мы ведь и в собственном организме пытаемся побороть вредных нахлебников — я имею в виду бактерии.
Gaarder, Jostein / Sophie's WorldГордер, Юстейн / Мир Софии
Мир Софии
Гордер, Юстейн
Sophie's World
Gaarder, Jostein
© 1994 by Paulette Møller
© 1991 by H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo
The first life, probably bacteria followed later by algae floating in the ocean, appeared approximately 3.5 billion years ago.
Жизнь зародилась 3,5 млрд лет назад, вероятно, в виде бактерий, затем океанических водорослей.
Hyne, Norman J. / Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Drilling, and ProductionХайн, Норман Дж. / Геология, разведка, бурение и добыча нефти
Геология, разведка, бурение и добыча нефти
Хайн, Норман Дж.
Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Drilling, and Production
Hyne, Norman J.
Glass fiber can be harmful if its particles penetrate into the filtered liquid, and cellulose is a nutrient medium for bacteria and unwanted in filters of long-term usage.
Стекловолокно может представлять опасность при попадании его частиц в отфильтрованную жидкость, а целлюлоза является питательной средой для бактерий и нежелательна при использовании в фильтрах продолжительного действия.
Bacillus subtilis VKPM No. B-8611 are gram-positive bacteria, they are aerobic spore-forming rod bacterium, size 2.7-0.6x0.8-0.7 |.im, located separately or in the form of chains.
Bacillus subtilis ВКПМ № В - 8611 - грамположительные аэробные спорообразующие палочки, размером 2,7-0,6 х 0,8-0,7 мкм, расположенные одиночно или в виде цепочек.
As a result, there is a decrease in the amounts of pathogenic bacteria and toxic metabolites (ammonia, skatole, indole etc.) in the lumen of the intestine.
В результате в просвете кишечника уменьшается количество патогенных бактерий и токсичных метаболитов (аммиака, скатола, индола и др).
Perhaps the man was drinking before he died, or maybe what we had was postmortemgenerated alcohol caused by bacteria.
Возможно, этот человек выпил перед тем, как умереть, или это был посмертный алкоголь, выработанный бактериями.
Cornwell, Patricia / Black NoticeКорнуэлл, Патриция / Чёрная метка
Чёрная метка
Корнуэлл, Патриция
© 2007, АСТ
© перевод А. Савинов
Black Notice
Cornwell, Patricia
© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.
In leaving a needle in the acupuncture channel for a term of from four months and longer, desquamated epidermis cells, neutrophils and macrophags and dead bacteria are accumulated in the channel lumen.
При оставлении иглы в акупунктурном канале на срок от четырех месяцев и более в просвете канала образуются скопления отшелушенных клеток эпидермиса, нейтрофилов и макрофагов, погибших бактерий.
Other bacterial infections can be more serious and are caused by exposure of open wounds to bacteria in animals' fur/feathers, faeces, saliva, blood, etc.
Другие бактериальные инфекции могут носить более серьезный характер, и они вызываются воздействием на открытые раны бактерий в меху/оперении, фекалиях, слюне, крови и т.д.
© 2011 IPIECA
© 2011 IPIECA
He discovered nothing but shadows of what had been bacteria: thin outlines, the form still there but the cell substance gone; minute skeletons on an infinitesimal battlefield.
Но увидел лишь тени того, что было бактериями: налицо были только тонкие контуры, только форма — а клеточное вещество исчезло; крошечные скелеты на бесконечно малом поле битвы.
Lewis, Sinclair / ArrowsmithЛьюис, Синклер / Эрроусмит
Эрроусмит
Льюис, Синклер
© "Государственное издательство художественной литературы", 1956
Arrowsmith
Lewis, Sinclair
© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.
© 1925 by Harcourt, Inc.
© renewed 1953 by Michael Lewis
Isolates of H. pylori inoculated on standard for this type of bacteria mediums (without CGNC) were used to control the microbial growth.
Контролями роста микроба служили изоляты Helicobacter pylori, высеваемые на стандартные для бактерий этого рода среды (без добавления ХХКП).
Control (pure H. pylori (mg/ml) culture of bacteria/dish)
Контроль (чашки с чистой культурой H.pylori)

Add to my dictionary

bacteria1/3
bæk'tɪərɪəмн. от bacterium

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

acid-fast bacteria
кислотоустойчивые бактерии
acidophilic bacteria
ацидофильные бактерии
aerobic bacteria
аэробные бактерии
anaerobic bacteria
анаэробные бактерии
antibody-coated bacteria
нагруженные антителами бактерии
antibody-coated bacteria
покрытые антителами бактерии
autotrophic bacteria
автотрофные бактерии
bacteria bed
биологический фильтр
bacteria carrying
бактерионосительство
bacteria plate count
чашечный подсчет бактерий
bacteria-contaminated
загрязненный бактериями
bacteria-excluding filter
бактериальный фильтр
bowel bacteria overgrowth syndrome
синдром кишечного дисбактериоза
clearance of bacteria
обезвреживание бактерий
clearance of bacteria
удаление бактерий

Word forms

bacterium

noun
SingularPlural
Common casebacteriumbacteria, *bacteriums
Possessive casebacterium'sbacteria's, *bacteriums'