about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

bathe

[beɪð] брит. / амер.

  1. сущ.

    купание

  2. гл.

    1. купаться

    2. окунать

    3. мыть, обмывать (тело); промывать (глаза)

    4. омывать (берега - о реке, озере)

    5. (bathe in) заливать (светом, водой)

Learning (En-Ru)

bathe

[beɪð]

v

  1. купаться (в реке, море)

  2. промывать

  3. омывать; заливать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The bathe was uproarious, and it was necessary for Sally to be very severe to induce them all to come out.
В воде царило шумное веселье, и Салли пришлось строго приказать им вылезти на берег.
Maugham, Somerset / Of Human BondageМоэм, Сомерсет / Бремя страстей человеческих
Бремя страстей человеческих
Моэм, Сомерсет
© "Издательство иностранной литературы", 1959
Of Human Bondage
Maugham, Somerset
© 1915, 1936 by Doubleday, Doran & Company, Inc.
You see, she was undergoing some treatment with baths. They have a cold spring there, and she used to bathe in it regularly every day, and no sooner had she got into the water when she suddenly had a stroke!"
Видишь, она как-то там лечилась купаньем; у них там ключ холодный есть, и она купалась в нем регулярно каждый день, и как только вошла в воду, вдруг с ней удар!
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media
Dressing myself quickly, I would tuck a towel and a French novel under my arm, and go off to bathe in the river in the shade of a birch tree which stood half a verst from the house.
Я живо одевался, брал под мышку полотенце и книгу французского романа и шел купаться в реке в тени бережника, который был в полверсте от дома.
Толстой, Л.Н. / ЮностьTolstoy, Leo / Youth
Youth
Tolstoy, Leo
© BiblioBazaar, LLC
Юность
Толстой, Л.Н.
© Издательство "Правда", 1987
The young man wanted to bathe, and I took this opportunity of bathing also.
Молодой человек вздумал искупаться, я решил последовать его примеру.
Voltaire / CandideВольтер / Кандид
Кандид
Вольтер
© Издательство "Художественная литература", 1965
Candide
Voltaire
© 1918 by BONI & LIVERIGHT, INC.
'I would have another bathe,' said Shubin, 'only I'm afraid of being late.
- Я бы опять выкупался, - заговорил Шубин, - да боюсь опоздать.
Turgenev, I.S. / On the eveТургенев, И.С. / Накануне
Накануне
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1976
On the eve
Turgenev, I.S.
© 1st World Library, 2008
Sometimes, when Vasya went with us boys in the summer to bathe in the river, she used to be trembling all over.
Бывало, пойдет-от Вася с нами, с ребятками, летом в речку купаться, – она так вся и встрепещется.
Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.1Тургенев, И.С. / Записки охотника т.1
Записки охотника т.1
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1975
A Sportsman's Sketches v.1
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar
While we all bathe?
А мы все тем временем искупаемся.
Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein
We decided that we would not climb the hills after all; we would go for a bathe instead.
Мы решили, что лазить теперь по горам все‑таки не стоит, лучше вместо этого пойти искупаться.
Durrell, Gerald / My family and other animalsДаррелл, Джеральд / Моя семья и другие звери
Моя семья и другие звери
Даррелл, Джеральд
© Издательство "Мир", 1971
My family and other animals
Durrell, Gerald
© Gerald M. Durrell, 1956
© renewed Gerald M. Durrell, 1984
"And why don't you bathe?" Yegorushka asked Vassya.
- А ты отчего не купаешься? - спросил Егорушка у Васи.
Чехов, А.П. / СтепьChekhov, A. / The steppe
The steppe
Chekhov, A.
© BiblioBazaar, LLC
Степь
Чехов, А.П.
© Издательство "Художественная литература", 1974
Father says it's never wise to bathe in a place you don't know."
Папа говорит, что не надо плавать в незнакомом месте.
Lewis, Clive S. / Prince CaspianЛьюис, Клайв С. / Принц Каспиан
Принц Каспиан
Льюис, Клайв С.
© 1956 C. S. Lewis, "The Narnia Chronicles"
© Перевод Ольги Бухиной
Prince Caspian
Lewis, Clive S.
© 1956 C. S. Lewis, "The Narnia Chronicles"
Mother-in-law knocked on the door: "Time to bathe the children!
Теща в дверь стукнула: – Детей купать!..
Tolstaya, Tatyana / The SlynxТолстая, Татьяна / Кысь
Кысь
Толстая, Татьяна
The Slynx
Tolstaya, Tatyana
© 2003 by Tatyana Tolstaya
© 2003 by Jamey Gambrell
Being one day abroad with my protector the sorrel nag, and the weather exceeding hot, I entreated him to let me bathe in a river that was near.
В одну из моих прогулок день выдался такой жаркий, что я попросил у своего гнедого провожатого позволения выкупаться в речке.
Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия Гулливера
Путешествия Гулливера
Свифт, Джонатан
© Издательство "Правда", 1987
Gulliver's travels into several remote nations of the world
Swift, Jonathan
'You'd not expect me to bathe in the yard in the cold?'
— По-твоему, я во дворе должен мыться? Холодной?
Gemmell, David / The Hawk EternalГеммел, Дэвид / Вечный ястреб
Вечный ястреб
Геммел, Дэвид
The Hawk Eternal
Gemmell, David
© 1995 by David A. Gemmell
We got up tolerably early on the Monday morning at Marlow, and went for a bathe before breakfast; and, coming back, Montmorency made an awful ass of himself.
В понедельник утром, в Марло, мы встали довольно рано и отправились выкупаться до завтрака. На обратном пути Монморанси вел себя как форменный осел.
Jerome, Jerome Klapka / Three Men in a BoatДжером, Джером Клапка / Трое в лодке не считая собаки
Трое в лодке не считая собаки
Джером, Джером Клапка
© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Образование», 2004
© Донской М.А., Линецкая Э.Л., перевод, 1980
Three Men in a Boat
Jerome, Jerome Klapka
I did let them bathe me and massage me to sleep.
Я позволил им искупать меня и заснул, пока меня массировали и растирали.
Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein

Add to my dictionary

bathe1/12
beɪðNounкупаниеExamples

A mountain stream in which the happy party took every day their morning bathe. — Горный поток, в котором каждое утро купалась счастливая компания.

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

have a bathe
выкупаться
have a bathe
искупаться
bathe till one +
докупать
bathe till one
докупаться
bathe in the sun
загорать
bathe too long
закупаться
give a good bathe
накупать
bathe / swim to one's heart's content
накупаться
bathe long enough
накупаться
bathe too long
перекупать
bathe too long
перекупаться
have a bathe
покупаться
bathe forehead
делать примочки
bathing and delousing establishment
банно-дезинфекционное отделение
bathing and delousing establishment
санитарный пропускник

Word forms

bathe

verb
Basic forms
Pastbathed
Imperativebathe
Present Participle (Participle I)bathing
Past Participle (Participle II)bathed
Present Indefinite, Active Voice
I bathewe bathe
you batheyou bathe
he/she/it bathesthey bathe
Present Continuous, Active Voice
I am bathingwe are bathing
you are bathingyou are bathing
he/she/it is bathingthey are bathing
Present Perfect, Active Voice
I have bathedwe have bathed
you have bathedyou have bathed
he/she/it has bathedthey have bathed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been bathingwe have been bathing
you have been bathingyou have been bathing
he/she/it has been bathingthey have been bathing
Past Indefinite, Active Voice
I bathedwe bathed
you bathedyou bathed
he/she/it bathedthey bathed
Past Continuous, Active Voice
I was bathingwe were bathing
you were bathingyou were bathing
he/she/it was bathingthey were bathing
Past Perfect, Active Voice
I had bathedwe had bathed
you had bathedyou had bathed
he/she/it had bathedthey had bathed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been bathingwe had been bathing
you had been bathingyou had been bathing
he/she/it had been bathingthey had been bathing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will bathewe shall/will bathe
you will batheyou will bathe
he/she/it will bathethey will bathe
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be bathingwe shall/will be bathing
you will be bathingyou will be bathing
he/she/it will be bathingthey will be bathing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have bathedwe shall/will have bathed
you will have bathedyou will have bathed
he/she/it will have bathedthey will have bathed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been bathingwe shall/will have been bathing
you will have been bathingyou will have been bathing
he/she/it will have been bathingthey will have been bathing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would bathewe should/would bathe
you would batheyou would bathe
he/she/it would bathethey would bathe
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be bathingwe should/would be bathing
you would be bathingyou would be bathing
he/she/it would be bathingthey would be bathing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have bathedwe should/would have bathed
you would have bathedyou would have bathed
he/she/it would have bathedthey would have bathed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been bathingwe should/would have been bathing
you would have been bathingyou would have been bathing
he/she/it would have been bathingthey would have been bathing
Present Indefinite, Passive Voice
I am bathedwe are bathed
you are bathedyou are bathed
he/she/it is bathedthey are bathed
Present Continuous, Passive Voice
I am being bathedwe are being bathed
you are being bathedyou are being bathed
he/she/it is being bathedthey are being bathed
Present Perfect, Passive Voice
I have been bathedwe have been bathed
you have been bathedyou have been bathed
he/she/it has been bathedthey have been bathed
Past Indefinite, Passive Voice
I was bathedwe were bathed
you were bathedyou were bathed
he/she/it was bathedthey were bathed
Past Continuous, Passive Voice
I was being bathedwe were being bathed
you were being bathedyou were being bathed
he/she/it was being bathedthey were being bathed
Past Perfect, Passive Voice
I had been bathedwe had been bathed
you had been bathedyou had been bathed
he/she/it had been bathedthey had been bathed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be bathedwe shall/will be bathed
you will be bathedyou will be bathed
he/she/it will be bathedthey will be bathed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been bathedwe shall/will have been bathed
you will have been bathedyou will have been bathed
he/she/it will have been bathedthey will have been bathed

bathe

noun
SingularPlural
Common casebathebathes
Possessive casebathe'sbathes'