without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
beaker
['biːkə]
сущ.
стакан для вина
уст. кубок, чаша
лабораторный стакан; мензурка
Biology (En-Ru)
beaker
лабораторный стакан, химический стакан; мензурка
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
An empty stomach was filled with 2% formalin solution and it was placed into a beaker with formalin.В пустой желудок вводили 2% раствор формалина и помещали его в стакан с формалином.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
He drank his second beaker in one long draught.— И он одним длинным глотком уничтожил добавку.Gulik, Robert van / Murder in CantonГулик, Роберт ван / Убийство в КантонеУбийство в КантонеГулик, Роберт ван© 1966 by Robert van Gulik© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002Murder in CantonGulik, Robert van© 1966 by Robert van Gulik
'Not bad at all!' he exclaimed, agreeably surprised. He emptied his beaker and added, 'Quite good, in fact!'— Надо же, совсем не плохо! — удивленно воскликнул он и, осушив чашу, подлил себе еще. — Более того, очень даже хорошо!Gulik, Robert van / Murder in CantonГулик, Роберт ван / Убийство в КантонеУбийство в КантонеГулик, Роберт ван© 1966 by Robert van Gulik© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002Murder in CantonGulik, Robert van© 1966 by Robert van Gulik
The jets were usually projected downwards into a large beaker or tank of glass, and were lighted from behind through a piece of ground glass.Струи обычно сбрасывались вниз в широкий сосуд или в стеклянную ванну и освещались сзади сквозь кусок стекла.Strutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIСтретт, Джон Вильям / Теория звука. Том IIТеория звука. Том IIСтретт, Джон ВильямThe Theory of Sound. Volume IIStrutt, John William
Now, rather to his surprise, he found himself sitting in the little galley, a half-finished beaker of coffee in his hand.Он пришел в себя уже в камбузе, удивленно озираясь, с наполовину выпитой кружкой кофе в руках.Clarke, Arthur Charles / 2001 A Space OdysseyКларк, Артур Чарльз / 2001: Космическая одиссея2001: Космическая одиссеяКларк, Артур Чарльз© Издательство "Мир", 19702001 A Space OdysseyClarke, Arthur Charles© Arthur С. Clarke and Polaris Productions, Inc., 1968
Tao Gan listened absent-mindedly and concentrated on keeping the beakers filled.Тао Гань рассеянно следил за разговором, не забывая приглядывать, чтобы их чаши не пустовали.Gulik, Robert van / Murder in CantonГулик, Роберт ван / Убийство в КантонеУбийство в КантонеГулик, Роберт ван© 1966 by Robert van Gulik© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002Murder in CantonGulik, Robert van© 1966 by Robert van Gulik
The beakers were meant for children, Viv knew: they were rough against the lip where they'd been bitten and thrown about.По обкусанным и побитым краям, царапавшим губы, Вив догадалась, что стаканчики служили детям.Waters, Sarah / The Night WatchУотерс, Сара / Ночной дозорНочной дозорУотерс, Сара© 2006 by Sarah Waters© А. Сафронов, перевод с английского, 2008© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2008The Night WatchWaters, Sarah© 2006 by Sarah Waters
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
beaker cell
бокаловидная клетка
beaker flask
коническая колба
beaker sampler
химический стакан для отбора проб
beaker sampling
отбор проб в химических стаканах
measuring beaker
мензурка
taste-beaker
вкусовая луковица или почка
beaker flask
конический стакан
bulk-oil circuit-beaker
баковый выключатель
beaker sampler
пробоотборник для нефтяных резервуаров
beaker receptable for flasks
бикс
reagent beaker
сосуд для реактивов
beaker sampling
отбор пробы склянкой
Word forms
beaker
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | beaker | beakers |
| Possessive case | beaker's | beakers' |