about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 6 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

blob

[blɔb]

  1. сущ.

    1. капля

    2. маленький шарик (земли, глины)

    3. разг. нуль (при счёте в крикете)

    4. мурашки

  2. гл.

    делать кляксы; ставить пятна

Learning (En-Ru)

blob

[blɒb]

n

капля

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

With growing excitement, she found the points on the map where the lettered and numbered lines of each set met, and discovered they formed a sort of squashed square just a little ways from a blob labeled BANAT.
С растущим воодушевлением она нашла на карте те точки, где пересекались идущие от этих букв и цифр линии, и обнаружила, что они образуют нечто вроде квадрата, расположенного немного в стороне от кружка с надписью «Банат».
Zahn, Timothy / A Coming Of AgeЗан, Тимоти / Планета по имени Тигрис
Планета по имени Тигрис
Зан, Тимоти
© 1985 by Timothy Zahn
© Перевод. И. Рассохин, В. Иванов, 2006
© Издание на русском языке ООО «Издательство «Эксмо», 2007
A Coming Of Age
Zahn, Timothy
© 1985 by Timothy Zahn
In the inner part of the blob, we cannot make any estimate of the displacements because there are no features visible which we could track.
Во внутренней части капли мы не можем получить какую-либо оценку перемещений, поскольку нет видимых характерных признаков, которые мы могли бы проследить.
Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений
Цифровая обработка изображений
Яне, Бернд
© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg
© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык
Digital Image Processing
Jähne, Bernd
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
At first all they could see was a long, dark blob; then they could make out individual figures - everything was exactly as Ace had said it would be.
Сначала было видно продолговатое темное пятно, потом стали различимы отдельные фигуры – всё в точности, как говорил Козырь.
Akunin, Boris / The State CounsellorАкунин, Борис / Статский советник
Статский советник
Акунин, Борис
© B. Akunin, автор, 1999
© И. Захаров, издатель, 1999
The State Counsellor
Akunin, Boris
The blob of ink resolved into a chunk of copy; paragraph eighteen.
Клякса превратилась в текст, в восемнадцатый параграф.
Harrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusГаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манеже
Стальная Крыса на манеже
Гаррисон, Гарри
© 1999 by Harry Harrison
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008
© Перевод. Г. Корчагин, 2002
The Stainless Steel Rat Joins the Circus
Harrison, Harry
© 1999 by Harry Harrison
He lifted one out of the box and placed it on the floor, where it sat staring at him mournfully, bulging and sagging like a blob of mildewed dough.
Он вынул из коробки одну жабу и положил на пол. Жаба глядела на него грустными глазами, пятнистая кожа ее раздувалась и опадала, как комок дрожжевого теста.
Durrell, Gerald / My family and other animalsДаррелл, Джеральд / Моя семья и другие звери
Моя семья и другие звери
Даррелл, Джеральд
© Издательство "Мир", 1971
My family and other animals
Durrell, Gerald
© Gerald M. Durrell, 1956
© renewed Gerald M. Durrell, 1984
A fat blob of superglue on the bottom of the bag kept her anchored to the shop's floor.
Не пожалев суперклея, он намертво приклеил мешок с женщиной к полу.
Sterling, Bruce / Bicycle RepairmanСтерлинг, Брюс / Велосипедный мастер
Велосипедный мастер
Стерлинг, Брюс
© А. Кабалкин, перевод, 2007
© Издательский дом "Азбука-классика", 2007
© 2002 by David G. Hartwell & Kathryn Cramer
Bicycle Repairman
Sterling, Bruce
© 1999 by Bruce Sterling
A hair came flying on to the paper in Viv's machine: it was long, and brown, quite dry through having been over-waved, but it had a blob of grease on it like a pin-head, where it had been fixed to Millicent's scalp.
На лист в машинке Вив упал волос: длинный, темный и пересушенный завивкой, но с сальным, похожим на булавочную головку корешком.
Waters, Sarah / The Night WatchУотерс, Сара / Ночной дозор
Ночной дозор
Уотерс, Сара
© 2006 by Sarah Waters
© А. Сафронов, перевод с английского, 2008
© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2008
The Night Watch
Waters, Sarah
© 2006 by Sarah Waters
The bell was again transformed into a kite, a rose-coloured cloud, a blob of gas billowing in the wind.
Колокол превратился снова в змей, а розовое облако в сгусток газа, клубящийся на ветру.
Abramov, Aleksandr,Abramov, Sergei / Horsemen from NowhereАбрамов, Александр,Абрамов, Сергей / Всадники из ниоткуда
Всадники из ниоткуда
Абрамов, Александр,Абрамов, Сергей
© Издательство «Детская литература», 1968 г.
Horsemen from Nowhere
Abramov, Aleksandr,Abramov, Sergei
© Mir Publishers, 1969
She was looking at the yellow-black blob floating just above the waitress’s right hip.
Она смотрела на желтовато-черное пятно, парящее над правым бедром официантки.
King, Stephen / InsomniaКинг, Стивен / Бессонница
Бессонница
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1994
© Перевод. Т.Ю. Покидаева, 2003
© ООО "Издательство АСТ", 2003
Insomnia
King, Stephen
© Stephen King, 1994
Certainly there was no white blur there now, nothing resembling the ghostly blob he had seen.
Но и теперь он не обнаружил никакого белого пятна, ничего, напоминающего белый призрак.
Bradley, Marion,Zimmer, Paul Edwin / The SurvivorsБрэдли, Марион,Зиммер, Пол Э. / Уцелевшие
Уцелевшие
Брэдли, Марион,Зиммер, Пол Э.
The Survivors
Bradley, Marion,Zimmer, Paul Edwin
© 1979, by Marion Zimmer Bradley and Paul Edward Zimmer
Even with the blob in the way, she could see that the Plaza was inexplicably empty.
Но даже сквозь пятно она видела, что площадь пуста;
Zahn, Timothy / The Green And The GrayЗан, Тимоти / Зеленые и серые
Зеленые и серые
Зан, Тимоти
The Green And The Gray
Zahn, Timothy
© 2004 by Timothy Zahn
As you can see, we can view the textual component of the BLOB in SQL*PLUS as clear text now using CLEAN.
Как видите, теперь можно просматривать текстовые части данных типа BLOB в среде SQL*Plus, как обычный текст, воспользовавшись функцией CLEAN.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
So, if you know the BLOB you have is actually text information, and in the right character set, and everything, these functions are truly useful.
Итак, если известно, что данные типа BLOB содержат текстовую информацию в соответствующей кодировке, эти функции действительно полезны.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
Special techniques are required to retrieve the database BLOB column data, piece-by-piece, so that it can be processed by the application.
Поэтому разработаны специальные технологии для извлечения таких объектов по частям, чтобы приложение могло их обрабатывать.
Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководство
SQL: Полное руководство
Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.
© Издательская группа BHV, Киев, 2001
© McGraw-Hill Companies, 1999
© Издательство "Ирина", Киев, 2001
SQL: The Complete Reference
Groff, James R.,Weinberg, Paul N.
© 2002 by The McGraw-Hill Companies
DBMemo Lets the user see and modify a large text field, eventually stored in a memo or BLOB (binary large object) field.
DBMemo позволяет пользователю просматривать и модифицировать крупный текстовый фрагмент, хранящийся в поле Memo или BLOB (Binary Large Object).
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc

Add to my dictionary

blob1/11
blɔbNounкапля

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

on the blob
в период менструации
blob of droplets
скопление капель
blob code
код пятен
blob descriptor
описатель пятна
blob form
очертание пятна
blob merging
слияние пятен
blob of viscose
комочек вискозы

Word forms

blob

verb
Basic forms
Pastblobbed
Imperativeblob
Present Participle (Participle I)blobbing
Past Participle (Participle II)blobbed
Present Indefinite, Active Voice
I blobwe blob
you blobyou blob
he/she/it blobsthey blob
Present Continuous, Active Voice
I am blobbingwe are blobbing
you are blobbingyou are blobbing
he/she/it is blobbingthey are blobbing
Present Perfect, Active Voice
I have blobbedwe have blobbed
you have blobbedyou have blobbed
he/she/it has blobbedthey have blobbed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been blobbingwe have been blobbing
you have been blobbingyou have been blobbing
he/she/it has been blobbingthey have been blobbing
Past Indefinite, Active Voice
I blobbedwe blobbed
you blobbedyou blobbed
he/she/it blobbedthey blobbed
Past Continuous, Active Voice
I was blobbingwe were blobbing
you were blobbingyou were blobbing
he/she/it was blobbingthey were blobbing
Past Perfect, Active Voice
I had blobbedwe had blobbed
you had blobbedyou had blobbed
he/she/it had blobbedthey had blobbed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been blobbingwe had been blobbing
you had been blobbingyou had been blobbing
he/she/it had been blobbingthey had been blobbing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will blobwe shall/will blob
you will blobyou will blob
he/she/it will blobthey will blob
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be blobbingwe shall/will be blobbing
you will be blobbingyou will be blobbing
he/she/it will be blobbingthey will be blobbing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have blobbedwe shall/will have blobbed
you will have blobbedyou will have blobbed
he/she/it will have blobbedthey will have blobbed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been blobbingwe shall/will have been blobbing
you will have been blobbingyou will have been blobbing
he/she/it will have been blobbingthey will have been blobbing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would blobwe should/would blob
you would blobyou would blob
he/she/it would blobthey would blob
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be blobbingwe should/would be blobbing
you would be blobbingyou would be blobbing
he/she/it would be blobbingthey would be blobbing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have blobbedwe should/would have blobbed
you would have blobbedyou would have blobbed
he/she/it would have blobbedthey would have blobbed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been blobbingwe should/would have been blobbing
you would have been blobbingyou would have been blobbing
he/she/it would have been blobbingthey would have been blobbing
Present Indefinite, Passive Voice
I am blobbedwe are blobbed
you are blobbedyou are blobbed
he/she/it is blobbedthey are blobbed
Present Continuous, Passive Voice
I am being blobbedwe are being blobbed
you are being blobbedyou are being blobbed
he/she/it is being blobbedthey are being blobbed
Present Perfect, Passive Voice
I have been blobbedwe have been blobbed
you have been blobbedyou have been blobbed
he/she/it has been blobbedthey have been blobbed
Past Indefinite, Passive Voice
I was blobbedwe were blobbed
you were blobbedyou were blobbed
he/she/it was blobbedthey were blobbed
Past Continuous, Passive Voice
I was being blobbedwe were being blobbed
you were being blobbedyou were being blobbed
he/she/it was being blobbedthey were being blobbed
Past Perfect, Passive Voice
I had been blobbedwe had been blobbed
you had been blobbedyou had been blobbed
he/she/it had been blobbedthey had been blobbed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be blobbedwe shall/will be blobbed
you will be blobbedyou will be blobbed
he/she/it will be blobbedthey will be blobbed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been blobbedwe shall/will have been blobbed
you will have been blobbedyou will have been blobbed
he/she/it will have been blobbedthey will have been blobbed

blob

noun
SingularPlural
Common caseblobblobs
Possessive caseblob'sblobs'