about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

caramelize

['kærəm(ə)laɪz]

гл. ; = caramelise

карамелизовать

MenuReader (En-Ru)

caramelize

карамелизовать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Madame Passepartout had called: to remind him, no doubt, that he’d promised to bring her back a box of canelés, the small caramelized cakes - a Bordeaux speciality - that she loved with a guilty passion.
Звонила мадам Паспарту; наверняка хотела напомнить ему об обещании привезти ей коробочку cannelés, маленьких пирожных в карамельной глазури, фирменного бордоского лакомства; она смущенно признавалась Максу, что прямо-таки обожает их.
Mayle, Peter / A Good YearМейл, Питер / Хороший год
Хороший год
Мейл, Питер
© И. Стам, перевод с английского, 2009
© 2004 by Escargot Productions Ltd.
© ООО "Издательская группа Аттикус", 2009
A Good Year
Mayle, Peter
© 2004 by Escargot Productions Ltd.
The tinted bulbs and the umber-fabric lampshades produced light the color of caramelized honey.
Тонированные лампы и абажуры из темно-коричневой ткани давали темно-медовый свет.
Koontz, Dean Ray / Brother OddКунц, Дин / Брат Томас
Брат Томас
Кунц, Дин
© Перевод. В. А. Вебер, 2007
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2007
© 2006 by Dean Koontz
Brother Odd
Koontz, Dean Ray
© 2006 by Dean Koontz

Add to my dictionary

caramelize1/2
'kærəm(ə)laɪzVerbкарамелизовать

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

caramelized wine
карамелизованное вино
caramelized flavor
привкус карамелизации
caramelized molasses
карамелизованная меласса
caramelized sugar
карамелизованный сахар

Word forms

caramelize

verb
Basic forms
Pastcaramelized
Imperativecaramelize
Present Participle (Participle I)caramelizing
Past Participle (Participle II)caramelized
Present Indefinite, Active Voice
I caramelizewe caramelize
you caramelizeyou caramelize
he/she/it caramelizesthey caramelize
Present Continuous, Active Voice
I am caramelizingwe are caramelizing
you are caramelizingyou are caramelizing
he/she/it is caramelizingthey are caramelizing
Present Perfect, Active Voice
I have caramelizedwe have caramelized
you have caramelizedyou have caramelized
he/she/it has caramelizedthey have caramelized
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been caramelizingwe have been caramelizing
you have been caramelizingyou have been caramelizing
he/she/it has been caramelizingthey have been caramelizing
Past Indefinite, Active Voice
I caramelizedwe caramelized
you caramelizedyou caramelized
he/she/it caramelizedthey caramelized
Past Continuous, Active Voice
I was caramelizingwe were caramelizing
you were caramelizingyou were caramelizing
he/she/it was caramelizingthey were caramelizing
Past Perfect, Active Voice
I had caramelizedwe had caramelized
you had caramelizedyou had caramelized
he/she/it had caramelizedthey had caramelized
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been caramelizingwe had been caramelizing
you had been caramelizingyou had been caramelizing
he/she/it had been caramelizingthey had been caramelizing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will caramelizewe shall/will caramelize
you will caramelizeyou will caramelize
he/she/it will caramelizethey will caramelize
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be caramelizingwe shall/will be caramelizing
you will be caramelizingyou will be caramelizing
he/she/it will be caramelizingthey will be caramelizing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have caramelizedwe shall/will have caramelized
you will have caramelizedyou will have caramelized
he/she/it will have caramelizedthey will have caramelized
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been caramelizingwe shall/will have been caramelizing
you will have been caramelizingyou will have been caramelizing
he/she/it will have been caramelizingthey will have been caramelizing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would caramelizewe should/would caramelize
you would caramelizeyou would caramelize
he/she/it would caramelizethey would caramelize
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be caramelizingwe should/would be caramelizing
you would be caramelizingyou would be caramelizing
he/she/it would be caramelizingthey would be caramelizing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have caramelizedwe should/would have caramelized
you would have caramelizedyou would have caramelized
he/she/it would have caramelizedthey would have caramelized
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been caramelizingwe should/would have been caramelizing
you would have been caramelizingyou would have been caramelizing
he/she/it would have been caramelizingthey would have been caramelizing
Present Indefinite, Passive Voice
I am caramelizedwe are caramelized
you are caramelizedyou are caramelized
he/she/it is caramelizedthey are caramelized
Present Continuous, Passive Voice
I am being caramelizedwe are being caramelized
you are being caramelizedyou are being caramelized
he/she/it is being caramelizedthey are being caramelized
Present Perfect, Passive Voice
I have been caramelizedwe have been caramelized
you have been caramelizedyou have been caramelized
he/she/it has been caramelizedthey have been caramelized
Past Indefinite, Passive Voice
I was caramelizedwe were caramelized
you were caramelizedyou were caramelized
he/she/it was caramelizedthey were caramelized
Past Continuous, Passive Voice
I was being caramelizedwe were being caramelized
you were being caramelizedyou were being caramelized
he/she/it was being caramelizedthey were being caramelized
Past Perfect, Passive Voice
I had been caramelizedwe had been caramelized
you had been caramelizedyou had been caramelized
he/she/it had been caramelizedthey had been caramelized
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be caramelizedwe shall/will be caramelized
you will be caramelizedyou will be caramelized
he/she/it will be caramelizedthey will be caramelized
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been caramelizedwe shall/will have been caramelized
you will have been caramelizedyou will have been caramelized
he/she/it will have been caramelizedthey will have been caramelized