catalyst

As regards the catalyst: source of saxitoxin ratio, the isotope exchange reaction may be carried out at a catalyst: source of saxitoxin ratio of from 100 to 200.

Что касается соотношений катализатор:источник сакситоксина, реакция изотопного обмена может быть проведена при соотношении катализатор:источник сакситоксина от 100 до 200.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Only a very few aldoximes rearrange under these conditions, but more can be made to do so by use of polyphosphoric acid as catalyst.

В обычных условиях только некоторые из альдоксимов претерпевают перегруппировку, однако использование в качестве катализатора полифосфорной кислоты сильно расширяет круг альдоксимов, способных участвовать в этой реакции.

Sykes, Peter / A Guidebook to Mechanism in Organic ChemistryСайкс, П. / Механизмы реакций в органической химии

Механизмы реакций в органической химии

Сайкс, П.

© Перевод нa русский язык, издательство «Химия», 1977 г.

A Guidebook to Mechanism in Organic Chemistry

Sykes, Peter

© Peter Sykes, 1961, 1965

© Longman Group Ltd 1970, 1975, 1981, 1986

The disadvantage of such water heater is poor distribution of gases coming out of the catalyst chamber and low efficiency of the device.

Недостатком водонагревателя является неравномерное распределение выходящих из контактной камеры газов и низкая экономичность установки.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

A catalyst core is a zirconium oxide or a mixture of zirconium and aluminium oxides, containing 0.5-5 mass-% of sulfur.

Ядро катализатора представляет собой оксид циркония или смесь оксидов циркония и алюминия, содержащее 0,5 - 5%мacc. серы.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

A modern exhaust system for diesel engines includes a two-way oxidation catalyst and, in the most recent versions, a particulate filter.

Современная выхлопная система двигателей на дизельном топливе включает в себя двухступенчатый окислительный катализатор (нейтрализатор) и, в последних версиях, фильтр для удаления частиц.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

As a designated member of ECOSOC, Indonesia would act as a catalyst to ensure a speedy follow-up to recent United Nations conferences and summits.

Являясь членом Экономического и Социального Совета, Индонезия будет играть свою роль катализатора усилий с целью обеспечения скорейшего принятия мер по итогам проведения последних встреч на высшем уровне и совещаний Организации.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 16.03.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 16.03.2011

Using a phosphorus halide as catalyst, the a hydrogens of carboxylic acids can be replaced by bromine or chlorine.

а-Водород в карбоновых кислотах можно заместить бромом или хлором, используя в качестве катализаторов галогениды фосфора.

March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureМарч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2

Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2

Марч, Джерри

© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.

© перевод на русский язык, «Мир», 1987

March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure

March, Jerry,Smith, Michael B.

© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.

FIG. 5 is identical to FIG. 2, but the catalyst is produced by means of the method according to claim.

на фиг. 5 - то же, что на фиг. 2 в присутствии катализатора, полученного согласно п.5 формулы изобретения.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

The length of the reaction depends on many factors, among which, in the first place, the initial pressure of tritium, the temperature in the reaction system and the activity of the catalyst should be indicated.

Продолжительность реакции зависит от многих факторов, среди которых, в первую очередь, следует упомянуть начальное давление трития, температуру в реакционной системе и активность катализатора.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

In order to maintain required pH, instead of an inorganic alkali, the organic base pyridine is used which does not hydrolyze anhydride and in addition is known to be catalyst of acylation.

Для поддержания необходимого рН вместо неорганической щелочи используют органическое основание - пиридин, который не гидролизует ангидрид, и, кроме того, как известно, является катализатором ацилирования.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

In a particular embodiment of the present invention a method comprising adding said catalyst to thermoplastic polymeric material and successive extrusion of another thermoplastic polymeric material.

Указанный результат достигается также тем, что добавки катализатора вносят в процессе формования одного термопластичного полимерного ю материала, а затем производят формование другого термопластичного полимерного материала.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

Still full of anger at him, but appreciating her logical position, she exercised her only option. With glaring eyes and a contemptuous tone, she turned to him and said 'You catalyst!'

Все еще кипя от гнева, но, приняв во внимание его рассуждения, она повернулась к нему и, сверкая глазами, презрительно сказала: «Ты - катализатор!»

Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Revolution. Talks on KabirОшо Бхагван Шри Раджниш / Революция. Беседы по песням Кабира

Революция. Беседы по песням Кабира

Ошо Бхагван Шри Раджниш

The Revolution. Talks on Kabir

Osho, Bhagvan Shree Rajneesh

After the impregnation is complete the catalyst is calcinated at a temperature of 400-700° C.

После пропитки катализатор прокаливают при температуре 400-700° C.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

"You were but a catalyst," Wingham added, nodding his head as if it was all starting to make sense to him.

- Значит, ты стала для нее как бы толчком, - задумчиво кивнул старик Уингэм, словно теперь ему все стало понятно.

Salvatore, Robert / Promise of the Witch KingСальваторе, Роберт / Заклятие короля-колдуна

Заклятие короля-колдуна

Сальваторе, Роберт

© 2005 Wizards of the Coast, Inc.

© ИЦ "Максима", 2007

© Е. Фурсикова, перевод, 2007

Promise of the Witch King

Salvatore, Robert

© 2005 Wizards of the Coast, Inc.

Said gas is passed at room temperature through a layer of sulphide catalyst CoxMoySz deposited on a porous carrier of aluminum oxide.

Указанный газ пропускают при комнатной температуре через слой сульфидного катализатора состава CoxMoySz, нанесенного на пористый носитель - оксид алюминия.

http://www.patentlens.net/ 11/15/2011

http://www.patentlens.net/ 11/15/2011