cement mix

Fibers may be added to a cement mortar in a mixer mounted on a car which delivers ready concrete mix directly to the place where the cement mix is to be deposited.

Волокна могут добавлять к смесям на основе цемента в смесителях типа «микcep», установленных на автомобиле, доставляющем готовую бетонную смесь или цементный раствор непосредственно на место укладки.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

One further aspect of the present invention relates to a cement product obtained from concrete mix, mortar mix or cement paste comprising dispersion of synthetic fibers according to the invention.

В еще одном аспекте настоящего изобретения предложен цементный продукт, полученный из бетонной смеси, или строительного раствора, или цементной пасты, содержащий дисперсию синтетического волокна по изобретению.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

The fibers according to the invention may be added to the ready concrete mix or cement mortar.

Волокна по изобретению можно добавлять в готовую бетонную смесь или цементный раствор.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

The increase of the plasticity in liquid plastic state prevents fissure formation and segregation of components of cement products when they are shaped from concrete mix or cement mortar.

Повышение пластичности в жидкопластичном состоянии предотвращает образование разрывов и расслаивание цементных продуктов на отдельные составляющие при формовании их из бетонной смеси или цементного раствора.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

Building had to stop because it was now too wet to mix the cement.

Строительство приостановилось: в такой сырости трудно было замешивать бетон.

Orwell, George / Animal FarmОруэлл, Джордж / Скотный двор

Скотный двор

Оруэлл, Джордж

© 1945, Джордж Оруэлл

© 1945, Harcourt, Inc

© 1973, Sonia Orwell

© 1988 Журнал «Родник». Рига

© Илан Полоцк, перевод

Animal Farm

Orwell, George

© 1945, Harcourt, Inc

© 1945, George Orwell

© renewed 1973, Sonia Orwell

The method of claim 30 wherein said concrete mix or cement paste additionally comprise plasticizing agent which represent organic surface active hydrophilic or hydrophobic additive.

Способ по п. 30, отличающийся тем, что указанные бетонная смесь или цементная паста дополнительно включают пластификатор, представляющий собой органическую поверхностно-активную добавку гидрофильного или гидрофобного типа.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

A cement product prepared from concrete mix, mortar mix, or cement paste comprising dispersion of synthetic fibers wherein the synthetic fibers represent the fibers of claim 1.29.

Цементный продукт, полученный из бетонной смеси, или строительного раствора, или цементной пасты, содержащий дисперсию синтетического волокна, отличающийся тем, что синтетическое волокно представляет собой волокно по любому из п.п. 1-19. 29.

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011