cf

The Supreme Council reaffirms its support for the convening of the conference with the participation cf all the parties concerned, including the State of Palestine, and calls for the necessary measures to be taken for its realization.

Высший совет вновь заявляет о своей поддержке созыва такой конференции с участием всех заинтересованных сторон, включая Государство Палестина, и призывает принять необходимые меры для ее проведения.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 06.03.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 06.03.2011

I also said that we all felt affection for Iraq and that not one of us would wish to abandon any of the basic elements cf our Arab foundation.

Я также сказал, что Ирак нам всем дорог и что никто иэ нас не желает отказаться от каких-либо основных элементов наших арабских основ.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 19.03.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 19.03.2011

A course designed to enable a thorough analysis by project planners and implementors of the situation of women in any refugee population, through examination of the gender-based division cf socio-economic roles, was developed.

Был разработан курс для сотрудников по разработке проектов и их осуществлению, который позволит им проводить тщательные анализы положения женщин в любой группе беженцев на основе изучения разделения социально-экономических функций по полам.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 3/10/2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 3/10/2011

Was there anything prior to the shooting star a la Market Profile which gave signs cf trouble?

А теперь посмотрим, не поступало ли до падающей звезды каких-либо отрицательных сигналов от рыночного профиля?

Nison, Steve / Japanese Candlestick Charting TechniquesНисон, Стив / Японские свечи: графический анализ финансовых рынков

Японские свечи: графический анализ финансовых рынков

Нисон, Стив

© 1991 by Steve Nison

© OOO «Диаграмма», 1997

Japanese Candlestick Charting Techniques

Nison, Steve

© 1991 by Steve Nison

The Method cf Forcing and Boolear - valued models

Метод форсинга и булевозначные модели

Jech, Thomas J. / Lectures in Set Theory: with Particular Emphasis on the Method of ForcingЙех, Т. / Теория множеств и метод форсинга

Теория множеств и метод форсинга

Йех, Т.

© Перевод на русский язык, "Мир", 1973

Lectures in Set Theory: with Particular Emphasis on the Method of Forcing

Jech, Thomas J.

© by Springer-Verlag Berlin - Heidelberg 1971

The economic difficulties of the 1980s in the affected countries have put restraints on raising the volume and quality cf social services.

Экономические проблемы 80-х годов, с которыми столкнулись испытывающие трудности страны, не позволили увеличить объем и повысить качество социальных услуг.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 11.03.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 11.03.2011

Known in the present state of the art is a security mechanism used in a magneto-optic security lock (cf RU Pat. #2,117,128 CI, IPC7 E05B 27/10, published Aug. 10, 1998, Bulletin of Inventions #22).

Известен механизм секретности, используемый в кодовом магнитооптическом замке (RU, С1, 2117128, МКИ7: Е05В 27/10, опубл. 10.08.1998, Б.И. № 22).

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

http://www.patentlens.net/ 13.11.2011

To do so would be, in essence, an evasion cf the provisions of the Convention, which, in respect of a contracting party, must taken into consideration with the reservations entered by that party at the time of rati fixation.

Это по существу означало бы исказить смысл положений Конвенции, которые в отношении одного из государств-участников должны применяться с учетом сделанных им при ратификации оговорок.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 19.03.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 19.03.2011

One patient developed PTE which prompted CF retrieval on the second day following implantation.

В одном наблюдении возникла ТЭЛА, причиной которой было преждевременное удаление КФ на вторые сутки после имплантации.

© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons

http://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007

© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons

http://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007

CF: Paul in Fever Pitch loves being in a football crowd.

КФ. Пол из «Возбуждения» любит потолкаться среди футбольных болельщиков.

Fielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of ReasonФилдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумного

Бриджит Джонс: Грани разумного

Филдинг, Хелен

© Helen Fielding, 1999

© Москвичева А.Н., перевод на русский язык, 2001

© «Торнтон и Сагден», издание на русском языке, 2002

Bridget Jones: The Edge of Reason

Fielding, Helen

© Helen Fielding, 1999

CF: Is that it, then?

КФ. Что ж, может быть, закончим на этом?

Fielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of ReasonФилдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумного

Бриджит Джонс: Грани разумного

Филдинг, Хелен

© Helen Fielding, 1999

© Москвичева А.Н., перевод на русский язык, 2001

© «Торнтон и Сагден», издание на русском языке, 2002

Bridget Jones: The Edge of Reason

Fielding, Helen

© Helen Fielding, 1999

The AP has no data frames buffered for George's station, so it sends a CF-Poll frame to see whether George has any frames to send.

В ее буфере нет данных, предназначенных для этой станции, поэтому она посылает ей фрейм опроса CF-Poll, чтобы узнать, намеревается ли станция Джорджа передавать какие-то фреймы.

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

The HC offers a TXOP to HCF-capable stations by sending QoS CF-Polls to them.

Гибридный координатор (НС) предлагает поддерживающим механизм HCF станциям ТХОР, посылая им QoS-фреймы опроса CF-Poll.

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

The PC waits for one SIFS interval subsequent to the beacon frame transmission and then sends one of the following to a CF-Pollable station:

Точка координации ожидает в продолжение одного интервала SIFS следующей за сигнальным фреймом передачи и затем посылает CF-опрашиваемой станции один из следующих фреймов.

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

The CF-End and CF-End+CF-ACK are part of the PCF, which is not widely deployed.

Фреймы CF-End и CF-End+CF-ACK используются с PCF и поэтому применяются не часто.

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.