The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
cheat
гл.
жульничать, мошенничать, ловчить, надувать
(чудом) избегать (смерти)
(cheat on) разг. изменять (супругу)
сущ.
мошенничество; жульничество, надувательство
жулик, мошенник, обманщик, плут
Law (En-Ru)
cheat
мошенничество
мошенник | мошенничать
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
"My boy," says the father to Clive, "you see to what straits debt brings a man, to tamper with truth to have to cheat the poor.- Вот видишь, мой мальчик, - сказал отец Клайву, - до чего доводят человека долги: он начинает лгать и вынужден обманывать бедных.Thackeray, William Makepeace / The NewcomesТеккерей, Уильям Мейкпис / НьюкомыНьюкомыТеккерей, Уильям Мейкпис© Издательство "Художественная литература", 1978The NewcomesThackeray, William Makepeace© 1898, by Harper & Brothers
“He doesn't cheat.– Он не шельмует.Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая играПроклятая играБаркер, Клайв© copyright 1985 by Clive Barker© 1994, Кэдмэн© перевод Д. АношинаThe Damnation GameBarker, Clive© copyright 1985 by Clive Barker
I need not tell you of those who cheat at play, and of how one hears one fine day of their hasty disappearance and tardy condemnation.Я уже не говорю о тех, которые жульничают во время игры и в один прекрасный день бывают вынуждены скрыться, чтобы избежать суда.Dumas fils, Alexandre / CamilleДюма-сын, Александр / Дама с камелиямиДама с камелиямиДюма-сын, Александр© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2009CamilleDumas fils, Alexandre© New American Library, a division of Penguin Group
Idiot though he was, the noble scion tried to cheat his professor, and they say he succeeded in getting him to continue the treatment gratis for two years, by concealing the death of his benefactor.Отпрыск, хоть и идиот, а всё-таки попробовал было надуть своего профессора и два года, говорят, успел пролечиться у него даром, скрывая от него смерть своего благодетеля.Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / IdiotIdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.ИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971
Indeed, we can buy and sell faster; get rich quicker; go broke faster; and lie, cheat, and steal at unbelievable speeds.Действительно, мы можем быстрее покупать и продавать, быстрее богатеть и разоряться, лгать, мошенничать и воровать просто с невероятной скоростью.Williams, Larry / Long-term secrets to short-term tradingВильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговлиДолгосрочные секреты краткосрочной торговлиВильямc, Ларри© 1999 by Larry Williams© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001Long-term secrets to short-term tradingWilliams, Larry© 1999 by Larry Williams
But you're the cheat, Mother.Только ты обманываешь сама, мама.Card, Orson Scott / XenocideКард, Орсон Скот / КсеноцидКсеноцидКард, Орсон Скот© copyright 1991 by Orson Scott Card© Copyright перевод с английского Владимир Марченко© ООО "Издательство АСТ", 2000XenocideCard, Orson Scott© copyright 1991 by Orson Scott Card
"O my child!" cried Lavretsky suddenly, and his voice was shaking, "don't cheat yourself with sophistries, don't call weakness the cry of your heart, which is not ready to give itself without love.- О дитя мое! - воскликнул вдруг Лаврецкий, и голос его задрожал, - не мудрствуйте лукаво, не называйте слабостью крик вашего сердца, которое не хочет отдаться без любви.Turgenev, I.S. / A House of GentlefolkТургенев, И.С. / Дворянское гнездоДворянское гнездоТургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1983A House of GentlefolkTurgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaar
He held it up and showed it to all in the room. "From where I stood I saw him slip my pack away, and put his in place of it- you're a cheat and not a gentleman!"— Он поднял ее и показал всем кругом: — я ведь видел оттелева, как он мою колоду сунул в щель, а своей подменил, — шильник ты этакой, а не пан!Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья КарамазовыБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988The brothers KaramazovDostoevsky, Fyodor
His head ached, and he felt sure that Lebedeff was trying to cheat him in some way, and only talking to put off the explanation that he had come for.У него действительно болела голова, к тому же он убеждался всё больше и больше, что Лебедев его надувает и рад, что отодвигается дело.Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / IdiotIdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.ИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971
'But, said the cheat, one thing I enquired about when I was bringing these clothes.«Но, — сказал мошенник, — когда я брал эти одежды, я узнал одну вещь.Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / Tao: The Pathless Path, Volume 2Ошо Бхагван Шри Раджниш / Дао: Путь без пути, Том 2Дао: Путь без пути, Том 2Ошо Бхагван Шри РаджнишTao: The Pathless Path, Volume 2Osho, Bhagvan Shree Rajneesh© 2002 by Osho International
She was hopelessly poor, he was hopelessly poor, and this cheat of a Medium was her stepfather!Она безнадежно бедна, безнадежно беден и он, а этот мошенник-медиум — ее отчим!Wells, Herbert George / Love and Mr. LewishamУэллс, Герберт / Любовь и мистер ЛюишемЛюбовь и мистер ЛюишемУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964Love and Mr. LewishamWells, Herbert George© 1899 by Frederick A. Stokes Company
You can't cheat for other people."А за других людей жульничать нельзя.Pratchett, Terry / Lords and LadiesПратчетт,Терри / Дамы и господаДамы и господаПратчетт,Терри© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2009© 1992 by Terry and Lyn Pratchett© Перевод Н. Берденников, 2006Lords and LadiesPratchett, Terry© 1992 by Terry and Lyn Pratchett
But the story was a cheat.Но сама книга — обман.King, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahКинг, Стивен / Темная башня 6: Песнь СюзанныТемная башня 6: Песнь СюзанныКинг, СтивенThe Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen© 2004 by Stephen King
We have schools over here and ways to cheat.Здесь у нас есть школы и способы использовать шпаргалки и мухлевать.Stross, Charles / The Family TradeСтросс, Чарльз / Семейное делоСемейное делоСтросс, ЧарльзThe Family TradeStross, Charles© 2004 by Charles Stross
Drunkards of many years' standing, like Lebyadkin, often show traces of incoherence, of mental cloudiness, of something, as it were, damaged, and crazy, though they may deceive, cheat, and swindle, almost as well as anybody if occasion arises.В подобных многолетних пьяницах утверждается под конец навсегда нечто нескладное, чадное, что-то как бы поврежденное и безумное, хотя впрочем они надувают, хитрят и плутуют почти не хуже других, если надо.Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / БесыБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989The possessedDostoevsky, Fyodor
Add to my dictionary
to cheat smb. into doing smth. — обманным путём заставить кого-л. сделать что-л.
to cheat smth. (out) of smb. — выманить, выудить что-л. у кого-л.
The clever salesman cheated the old lady into giving him all her money. — Хитрый продавец вытянул из старухи все деньги.
Jim said that his brother had cheated at cards. — Джим сказал, что его брат - карточный шулер.
It is possible that Fred cheated at the exam. — Не исключено, что Фред на экзамене пользовался шпаргалками.
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
изменять кому -то, играть нечестно, жулничать
translation added by Александр Сидоров - 2.
Подделывать, списывать
translation added by Masha Ershova - 3.
обманывать
translation added by Anechka Zavarzina - 4.
чит
translation added by Baikova Maria - 5.
жульничать
translation added by E A - 6.
Зависит от контекста: изменять (кому-либо), обманывать, списывать (на экзамене) и т.д.
translation added by Holy MolyGold en-ru - 7.
надуть
translation added by foreforever1 foreforever1Bronze ru-en - 8.
смошенничать
translation added by foreforever1 foreforever1Bronze ru-en - 9.
измена
translation added by Margarita - 10.
чит (в комп. играх)
translation added by andrey.loginovich@gmail.com
Collocations
Word forms
cheat
| Singular | Plural | |
| Common case | cheat | cheats |
| Possessive case | cheat's | cheats' |
cheat
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | cheated |
| Imperative | cheat |
| Present Participle (Participle I) | cheating |
| Past Participle (Participle II) | cheated |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I cheat | we cheat |
| you cheat | you cheat |
| he/she/it cheats | they cheat |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am cheating | we are cheating |
| you are cheating | you are cheating |
| he/she/it is cheating | they are cheating |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have cheated | we have cheated |
| you have cheated | you have cheated |
| he/she/it has cheated | they have cheated |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been cheating | we have been cheating |
| you have been cheating | you have been cheating |
| he/she/it has been cheating | they have been cheating |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I cheated | we cheated |
| you cheated | you cheated |
| he/she/it cheated | they cheated |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was cheating | we were cheating |
| you were cheating | you were cheating |
| he/she/it was cheating | they were cheating |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had cheated | we had cheated |
| you had cheated | you had cheated |
| he/she/it had cheated | they had cheated |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been cheating | we had been cheating |
| you had been cheating | you had been cheating |
| he/she/it had been cheating | they had been cheating |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will cheat | we shall/will cheat |
| you will cheat | you will cheat |
| he/she/it will cheat | they will cheat |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be cheating | we shall/will be cheating |
| you will be cheating | you will be cheating |
| he/she/it will be cheating | they will be cheating |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have cheated | we shall/will have cheated |
| you will have cheated | you will have cheated |
| he/she/it will have cheated | they will have cheated |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been cheating | we shall/will have been cheating |
| you will have been cheating | you will have been cheating |
| he/she/it will have been cheating | they will have been cheating |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would cheat | we should/would cheat |
| you would cheat | you would cheat |
| he/she/it would cheat | they would cheat |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be cheating | we should/would be cheating |
| you would be cheating | you would be cheating |
| he/she/it would be cheating | they would be cheating |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have cheated | we should/would have cheated |
| you would have cheated | you would have cheated |
| he/she/it would have cheated | they would have cheated |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been cheating | we should/would have been cheating |
| you would have been cheating | you would have been cheating |
| he/she/it would have been cheating | they would have been cheating |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am cheated | we are cheated |
| you are cheated | you are cheated |
| he/she/it is cheated | they are cheated |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being cheated | we are being cheated |
| you are being cheated | you are being cheated |
| he/she/it is being cheated | they are being cheated |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been cheated | we have been cheated |
| you have been cheated | you have been cheated |
| he/she/it has been cheated | they have been cheated |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was cheated | we were cheated |
| you were cheated | you were cheated |
| he/she/it was cheated | they were cheated |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being cheated | we were being cheated |
| you were being cheated | you were being cheated |
| he/she/it was being cheated | they were being cheated |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been cheated | we had been cheated |
| you had been cheated | you had been cheated |
| he/she/it had been cheated | they had been cheated |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be cheated | we shall/will be cheated |
| you will be cheated | you will be cheated |
| he/she/it will be cheated | they will be cheated |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been cheated | we shall/will have been cheated |
| you will have been cheated | you will have been cheated |
| he/she/it will have been cheated | they will have been cheated |
- 15 languages
- x4 more unique dictionaries
- 10M examples from popular texts
- Help from experts and native speakers
- Learn new words on mobile devices
- Offline access to dictionaries in our mobile app