colic

['kɔlɪk] брит. / амер.

сущ.; мед.

колика, резкая колющая боль (в животе)

Examples from texts

The other day he got the colic.
На днях у него сделались колики.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC

I was complaining of a small fit of the colic, upon which my conductor led me into a room where a great physician resided, who was famous for curing that disease, by contrary operations from the same instrument.
Я пожаловался в это время на легкие колики, и мой спутник привел меня в комнату знаменитого медика, особенно прославившегося лечением этой болезни путем двух противоположных операций, производимых одним и тем же инструментом.
Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия Гулливера
Путешествия Гулливера
Свифт, Джонатан
© Издательство "Правда", 1987
Gulliver's travels into several remote nations of the world
Swift, Jonathan

“It couldn’t have been colic, she’s too young for colic,” Janice says.
— Это не животик, у таких маленьких он не болит, — говорит Дженис.
Updike, John / Rabbit, RunАпдайк, Джон / Кролик, беги
Кролик, беги
Апдайк, Джон
© Издательство «Правда», 1990
Rabbit, Run
Updike, John
© 1998 by Ballantine Books

If renal concrements dislodge and migrate from the intrarenal collecting system into the ureter, they can, depending on their size, pass into the bladder without symptoms or with colics, or become lodged and cause ureteral obstruction.
Если камни почек смещаются и переходят из внутрипочечной части собирательной системы в мочеточник, он могут, в зависимости от размеров, проходить в мочевой пузырь бессимптомно, или с коликой, или застрять и вызывают обструкцию мочеточника.
Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностика
Ультразвуковая диагностика
Хофер, Маттиас,Райхс, Татьяна
© Georg Thieme Verlag, 1999
© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003
Ultrasound Teaching Manual
Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana
© 1999 Georg Thieme Verlag

Add to my dictionary

colic

'kɔlɪkNounколика; резкая колющая боль

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

appendicular colic

аппендикулярная колика

billious colic

желчная колика

billious colic

печеночная колика

biliary colic

желчная колика

biliary colic

печеночная колика

Devonshire colic

свинцовая колика

gallstone colic

желчная колика

gallstone colic

печеночная колика

gastric colic

гастралгия

gastric colic

гастродиния

infantile colic

"детская" колика

intestinal colic

кишечная колика

lead colic

свинцовая колика

meconial colic

мекониевая колика

menstrual colic

альгодисменорея

Word forms

colic

noun

	Singular	Plural
Common case	colic	colics
Possessive case	colic's	colics'

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

colic

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Collocations

Word forms

colic

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.