without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
comradeship
['kɔmr(e)ɪdʃɪp]
сущ.
товарищеские отношения, товарищество, содружество, братство
Examples from texts
"I love thought, Monsieur Zverkov; I love true comradeship, on an equal footing and not ... H'm ...— Я люблю мысль, мсье Зверков; я люблю настоящее товарищество, на равной ноге, а не... гм...Dostoevsky, Fyodor / Notes from the UndergroundДостоевский, Фёдор / Записки из подпольяЗаписки из подпольяДостоевский, Фёдор© Издательство "Наука", 1989Notes from the UndergroundDostoevsky, Fyodor© 2008 by Classic House Books
You will get no comradeship and no encouragement.Не будет товарищей, не будет ободрения.Orwell, George / Nineteen Eighty-FourОруэлл, Джордж / 19841984Оруэлл, Джордж© 1977, Sonia Brownell Orwell© Издательство «Прогресс», 1989© перевод, Голышев В. П.Nineteen Eighty-FourOrwell, George© 1977, Sonia Brownell Orwell© 2003, Thomas Pynchon
And already, from breathing the Northland air, he had come to like her for that comradeship which at first had shocked him.Подышав воздухом страны снегов, он оценил Фрону за ее товарищеское обращение со всеми; а между тем вначале это шокировало его.London, Jack / A daughter of the snowsЛондон, Джек / Дочь снеговДочь снеговЛондон, Джек© Издательство "Правда", 1961A daughter of the snowsLondon, Jack© 1902, Grosset & Dunlap
Honninscrave gave Pitchwife's shoulder a quick slap of comradeship, then faced toward the afterdeck. In a clear voice, he said, "Storesmaster, you may release the Harbor Captain.Хоннинскрю дружески сжал плечо Повенчанного-Со-Смолой и, оглянувшись на команду, топтавшуюся на корме, гаркнул: — Боцман! Отпустить капитана порта!Donaldson, Stephen R. / The One TreeДональдсон, Стивен Р. / Первое деревоПервое деревоДональдсон, Стивен Р.The One TreeDonaldson, Stephen R.© 1982 by Stephen R. Donaldson
Comradeship in arms was a sacred thing to the barbarians.Братство по оружию священно для варваров.Brackett, Leigh / The Secret of SinharatБрэкетт, Ли / Тайна СинхаратаТайна СинхаратаБрэкетт, ЛиThe Secret of SinharatBrackett, Leigh
Add to my dictionary
comradeship
'kɔmr(e)ɪdʃɪpNounтоварищеские отношения; товарищество; содружество; братство
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
comradeship-in-arms
боевое содружество
Word forms
comradeship
noun
Singular | Plural | |
Common case | comradeship | *comradeships |
Possessive case | comradeship's | *comradeships' |