without examplesFound in 2 dictionaries
Physics- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
continuous function
непрерывная функция
LingvoComputer (En-Ru)
continuous function
непрерывная функция
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
In this section we develop our first bracketing method for finding a zero of a continuous function.В этом разделе рассматривается первый метод интервалов для нахождения нулей непрерывной функции.Mathews, John H.,Fink, Kurtis D. / Numerical Methods Using MatlabМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д. / Численные методы. Использование MATLABЧисленные методы. Использование MATLABМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д.© Издательский дом "Вильямс", 2001© Prentice Hall, Inc., 1999Numerical Methods Using MatlabMathews, John H.,Fink, Kurtis D.
Lemma, A + B is a continuous function of A and B;Лемма, А + В — непрерывная функция от А и В;Рид, Майлз / Алгебраическая геометрия для всехReid, Miles / Undergraduate Algebraic GeometryUndergraduate Algebraic GeometryReid, Miles© Cambridge University Press 1988Алгебраическая геометрия для всехРид, Майлз© Cambridge University Press 1988© перевод на русский язык, с авторскими изменениями и дополнениями, Б. 3. Шапиро, 1991
A continuous function mapping some open subset of X into Y is said to be of class 0.Непрерывная функция, отображающая некоторое открытое множество из пространства X в Y, называется функцией класса 0.Federer, Herbert / Geometric measure theoryФедерер, Герберт / Геометрическая теория мерыГеометрическая теория мерыФедерер, Герберт© Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. Перевод на русский язык, 1987Geometric measure theoryFederer, Herbert© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1996
Examples of (AM)-spaces not defined initially as spaces of continuous function on compact Hausdorff spaces are:Вот примеры (АМ)-пространств, определяемых первоначально не как пространства непрерывных функций на компактных хаусдорфовых пространствах:Day, Mahlon M. / Normed linear spacesДэй, М.М. / Нормированные линейные пространстваНормированные линейные пространстваДэй, М.М.Normed linear spacesDay, Mahlon M.© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1958, 1962, 1973
Moreover, since the only continuous function satisfying the equation F where A is independent of X, it follows that the new scale of measurement is unique, except for an arbitrary multiplicative constant.Более того, поскольку уравнению F удовлетворяет единственная непрерывная функция, где А, не зависит от X, то отсюда следует, что любая шкала измерений является единственной, с точностью до некоторой произвольной мультипликативной константы.Whitrow, G.J. / The Natural Philosophy of TimeУитроу, Дж. / Eстественная философия времениEстественная философия времениУитроу, Дж.© Перевод с английского: Ю. Молчанов, В. Скурлатов, С. Шушурин, 1964, 2002© Едиториал УРСС, 2002The Natural Philosophy of TimeWhitrow, G.J.
If/ is such that ft(a) = 0 for all i i0, and fio(a) agrees for all a £ ev with a continuous function h vanishing outside a bounded interval of B, then we have <I>ef -/ = ge, where gf(a) = 0 for i ^ i0, glo(a) = 0 for see,, and fЕсли элемент f таков, что ft (а) = О для всех i Ф i0, и /*0 (а) совпадает при а $ ev с непрерывной функцией h, сосредоточенной в конечном интервале вещественной оси, то ФгТ- T=ge, где fDunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
It will first be shown that j Ax(7-1)| is a continuous function of r.Покажем сначала, что | ^ (Г) | - непрерывная функция от Г.Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
Let x(a) be a continuous function and f(a) be a monotonically increasing function in. a finite interval a < a < b.Пусть x(a) - непрерывная, а f(а)- монотонно возрастающая функция на конечном отрезке a < a < b.Bochner, Salomon / Lectures on Fourier IntegralsБохнер, С. / Лекции об интегралах ФурьеЛекции об интегралах ФурьеБохнер, С.© "Государственное издательство физико-математической литературы", 1962Lectures on Fourier IntegralsBochner, Salomon© 1959, by Princeton University Press
If the Vn(a) are uniformly bounded, and converge to Vc(a), and If the fn(x) converge to a continuous function F(x), then F(x) = f(x).Если последовательность Vn(a) равномерно ограничена и сходитсяv к Vc(а) и если последовательность fn (х) сходится к непрерывной функции F (х), то F(x) = f(x).Bochner, Salomon / Lectures on Fourier IntegralsБохнер, С. / Лекции об интегралах ФурьеЛекции об интегралах ФурьеБохнер, С.© "Государственное издательство физико-математической литературы", 1962Lectures on Fourier IntegralsBochner, Salomon© 1959, by Princeton University Press
On the other hand, every continuous function without exception possesses an integral between any two given limits.В противоположность этому каждая непрерывная функция без исключения интегрируема, так как обладает интегралом между любыми двумя данными пределами.Courant, Richard,Robbins, Herbert / What Is Mathematics? An Elementary Approach to Ideas and MethodsКурант, Р.,Роббинс, Г. / Что такое математика? Элементарный очерк идей и методовЧто такое математика? Элементарный очерк идей и методовКурант, Р.,Роббинс, Г.© МЦНМО, 2001What Is Mathematics? An Elementary Approach to Ideas and MethodsCourant, Richard,Robbins, Herbert© 1941 (renewed 1969) by Richard Courant© 1996 by Oxford University Press, Inc.
For large filter masks, the discrete mask with R coefficients comes close to a continuous box function of widths.Для больших масок фильтров дискретная маска с R коэффициентами приближается к непрерывной функции-ящику ширины?Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображенийЦифровая обработка изображенийЯне, Бернд© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский языкDigital Image ProcessingJähne, Bernd© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
Therefore the integrand on the right of (6, 31) exists and the transform g(x) is a continuous bounded function.Тогда существует интеграл в правой части (6. 31) и преобразование g(x)- непрерывная, ограниченная функция.Bochner, Salomon / Lectures on Fourier IntegralsБохнер, С. / Лекции об интегралах ФурьеЛекции об интегралах ФурьеБохнер, С.© "Государственное издательство физико-математической литературы", 1962Lectures on Fourier IntegralsBochner, Salomon© 1959, by Princeton University Press
A distribution function is any left continuous nondecreasing function of bounded variation which is defined on the whole real axis.Напомним, что мы называем функцией распределения любую непрерывную слева, неубывающую функцию ограниченного изменения, заданную на всей числовой оси.Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеТеория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.Theory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.
If the functions fn(x) of (n = 1, 2, 3,... ) are uniformly bounded and converge, for all x, to a continuous limit function f(x), then the following assertions are valid:Если функции fn(x) ( n= 1, 2, 3,... ) из равномерно ограничены и сходятся при всех х к непрерывной функции f(x)t то справедливы следующие утверждения:Bochner, Salomon / Lectures on Fourier IntegralsБохнер, С. / Лекции об интегралах ФурьеЛекции об интегралах ФурьеБохнер, С.© "Государственное издательство физико-математической литературы", 1962Lectures on Fourier IntegralsBochner, Salomon© 1959, by Princeton University Press
From this point of view we shall consider here complete ciphers of uniformly continuous functions.С этой точки зрения рассмотрим здесь полные шифры равномерно непрерывных функций.Sanin, A. / Constructive real numbers and constructive function spacesШанин, А. / КОНСТРУКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛА И КОНСТРУКТИВНЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОСТРАНСТВАКОНСТРУКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛА И КОНСТРУКТИВНЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОСТРАНСТВАШанин, А.Constructive real numbers and constructive function spacesSanin, A.© 1968 by the American Mathematical Society
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
absolutely continuous function
абсолютно непрерывная функция
almost continuous function
почти непрерывная функция
approximately continuous function
аппроксимативно непрерывная функция
cellwise continuous function
клеточно непрерывная функция
everywhere continuous function
всюду непрерывная функция
left-continuous function
непрерывная слева функция
nearly continuous function
почти непрерывная функция
nowhere continuous function
всюду разрывная функция
piecewise continuous function
кусочно-непрерывная функция
proximally continuous function
проксимально непрерывная функция
quasiuniformly continuous function
квазиравномерно непрерывная функция
recursively continuous function
рекурсивно непрерывная функция
right-continuous function
непрерывная справа функция
ring of continuous function
кольцо непрерывной функции
sectionally continuous function
кусочно непрерывная функция