continuous operation

The well operation period duration reduction allows decrease of a difference between an average integral differential pressure drawdown in short-term operation and a depression in continuous operation thereby to reduce the oil production losses.

Уменьшение продолжительности периода эксплуатации скважин позволяет уменьшить разность среднеинтегральной депрессии на пласт при кратковременной эксплуатации и депрессии при непрерывной эксплуатацией и сократить, таким образом, потери в добыче нефти.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The incorporation of the some parallel synchronized advertisements distribution control computers to the system improves the system and method reliability as it provides continuous operation of the system in case of failure of one of the computers.

Включение в систему параллельно нескольких синхронизированных компьютерных устройств управления процессом рассылки повышает надежность системы и способа, т.к. обеспечивает бесперебойную работу системы при поломке одного из компьютерных устройств.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

As it turned out, the central problem was designing such leaflet traveling stops, which could reliably hold the leaflets during the whole life of the valve and contribute to its continuous operation.

Как оказалось, основные трудности переставляет разработка таких ограничителей перемещения створок, которые бы надежно и в течение всего ресурса работы клапана удерживали створки и способствовали бесперебойной работе клапана.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The most suitable pump for continuous operation of the well having the production rate of 30 m3/day is the pump [see pdf for image] HA5-18.

Наиболее подходит для непрерывной эксплуатации скважины дебитом 30 м /сут. насос ЭЦHA5-18.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The technical result of the method is the possibility to realize silicon production in continuous operation with high output of the finished product and its high quality.

Техническим результатом заявленного способа является возможность реализовать производство кремния в непрерывном режиме, с высоким выходом готовой продукции и высоким ее качеством.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Widely used implanted frame prostheses are very reliable and ensure satisfactory hemodynamics, appropriate improvements reduce acoustic noises, anxiety of patients, increase the time of continuous operation.

Широко используемые корпусные имплантируемые протезы имеют высокую надежность и обеспечивают удовлетворительную гемодинамику, соответствующие усовершенствования снижают акустические шумы, беспокойство пациентов, увеличивают срок бесперебойной работы.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The difference in the equipment cost as compared to continuous well operation by means of the unit with an uncontrollable drive is 28,300 rubles.

Разность в стоимости оборудования по сравнению с непрерывной эксплуатацией скважин с нерегулируемым электроприводом составляет 28300 рублей.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Said considerable increase of the equipment cost as compared to continuous well operation by means of the EPSCPU with an uncontrollable drive will most probably not covered within the acceptable period of time.

Столь значительное увеличение стоимости оборудования по сравнению с непрерывной эксплуатацией скважин УЭЦН с нерегулируемым электрическим приводом вероятнее всего не окупится в приемлемые сроки.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

A well operation mode is calculated so as to provide minimum reduction of the oil production volume as compared to continuous well operation.

Расчет режима эксплуатации скважины производят таким образом, чтобы обеспечить минимальное снижение объема добычи нефти по сравнению с непрерывной эксплуатацией скважины.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The difference in the equipment cost as compared to continuous well operation by means of the unit with an uncontrollable drive is 200,200 rubles.

Разность в стоимости оборудования по сравнению с непрерывной эксплуатацией скважин с нерегулируемым электроприводом составляет 200200 рублей.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Proceeding from the precondition that batch-operation plants are undesirable, we have considered a continuous-operation plant only.

Следуя выводам о нецелесообразности установок периодического действия, мы рассмотрели только установку непрерывного действия.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The difference in the equipment cost as compared to continuous well operation by means of the unit with an uncontrollable drive is only 20,400 rubles.

Разность в стоимости оборудования по сравнению с непрерывной эксплуатацией скважин с нерегулируемым электроприводом составляет всего 20400 рублей.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Further, measurements are continuous during operation of the installation.

Далее замеры происходят непрерывно во время работы агрегата.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

This in turn allows essential reduction of the well operation period duration and reduction of the oil production losses to minimum when shifting the wells from continuous to short-term operation.

В свою очередь, это позволяет существенно сократить продолжительность периода эксплуатации скважин и до минимума сократить потери в добыче нефти при переводе скважин с непрерывной эксплуатации на кратковременную.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Then, a production rate reduction factor is greater than 0.95 when a well is shifted from continuous to short-term operation.

Тогда коэффициент снижения дебита при переводе скважины с непрерывной эксплуатации на кратковременную всегда будет более 0,95.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011