without examplesFound in 5 dictionaries
Physics- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
control device
прибор управления
LingvoComputer (En-Ru)
control device
управляющее устройство; устройство управления
устройство контроля; контрольный прибор
средство контроля
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
After the voter has left the polling booth, a clerk refreshes the machine by pushing an appropriate button on the control device of the voting machine.После выхода избирателя из кабинки для голосования клерк приводит машину для голосования в рабочее состояние, нажимая соответствующую кнопку на контрольном устройстве машины для голосования.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
The proposed power unit putting the disclosed method into practice includes an electrical generator, a power drive for the rotation thereof, and a control device.Предлагаемая электростанция, реализующая заявленный способ, содержит электрогенератор, силовой привод для его вращения и устройство управления.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The submitted light control device operates in the following way.Предлагаемое устройство управления фонарем работает следующим образом.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
the video control device 4.Видеоконтрольное устройство 4.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
The inventive control device consists of a central hollow element and three hollow out-of-line with respect to each other tubular elements connected thereto.Регулятор состоит из центрального полого элемента и соединенных с ним трек полых, несоосных между собой трубчатых элементов.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
The inventive light control device consists of two circuits: an "electronic cover" circuit and a remote control board circuit (RCBC).Сущность изобретения заключается в том, что устройство управления фонарем состоит из двух схем: схемы «электронной крышки» (СЭК) и схемы пульта дистанционного управления (СПДУ).http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Also there is a unified remote control system including base device and remote control device.Также известна универсальная система дистанционного управления, включающая базовое устройство и устройство дистанционного управления.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
For example, in a voice-controlled device, the controller must cope with an entirely different set of events than in a standard computer with a keyboard and a mouse.Например, в устройствах, управляемых голосом, контроллер должен справляться с совершенно другими наборами событий, резко отличающимися от стандартных событий, связанных с клавиатурой и мышью.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Hie images transmitted of images from the control devices to lair size displays such as plasma displays are sent as RGB signals.Передача изображений от средств управления до средств отображения большого размера и плазменных дисплеев обеспечивается в виде RGB сигнала.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
SURGERY MICROSCOPE CONTROL DEVICEУСТРОЙСТВО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ОПЕРАЦИОННЫМ МИКРОСКОПОМhttp://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Installation of ignition control devices of burners on boiler, station No.17, of Kuznetskaya CHPSМонтаж запально-защитных устройств горелок на котле ст. № 17 Кузнецкой ТЭЦhttp://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011
equipment of large manifolds and discharge outlets to the River of Moscow at TEPs Nos 1, 12, 22 and 26 with wastewater quality control devices and flow meters.оснащение крупных коллекторов и водовыпусков в р. Москву на ГЭС-1, ТЭЦ-12, 22 и 26 приборами контроля качества сточных вод и расходомерами.© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011
LIGHT CONTROL DEVICEУСТРОЙСТВО УПРАВЛЕНИЯ ФОНАРЕМhttp://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
A large-sized gyrating reflector provokes the force of inertia, which hinders in the control of the device and pointing it at the object to be illuminated.При больших габаритах отражателя силы инерции, возникающие при вращении отражателя аналогично гироскопу, препятствуют его управлению и наведению отражателя на объект для подсветки.http://www.patentlens.net/ 26.12.2011http://www.patentlens.net/ 26.12.2011
Then, turning the screw knob 19 of control of fixation device, stock 17 of needles fixation device is lowered.Затем, вращая винтовую рукоятку 19 опускают шток 17 толкателя фиксатора игл.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
arc control device
дугогасительное устройство
door control device
устройство управления дверью
overlap control device
управляющее устройство механизма наплыва
pressure control device
задатчик давления
temperature control device
терморегулятор
out-of-square sheet control device
устройство, контролирующее правильность подачи листов
viscosity control device
устройство для контроля вязкости
drilling bit feed control device
автомат подачи бурового долота
flow-control device
устройство для регулирования расхода
flow control device
устройство для регулирования дебита
balance control device
регулятор нулевого положения руля
buoyancy control device
регулятор плавучести
course control device
регулятор курса
helm control device
регулятор перекладки руля
trim-control device
устройство регулирования дифферента