about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary

cramp

[kræmp] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. спазм, судорога

    2. (cramps) амер.

      колики; приступ острой боли

    3. тех.

      зажим, тиски, скоба

    4. горн. целик

  2. гл.

      1. обычно страд. вызывать судорогу, спазмы

      2. испытывать судороги, спазмы

    1. ограничивать, связывать, стеснять (движения, перемещение); тормозить (развитие)

    2. тех. скреплять скобой

Learning (En-Ru)

cramp

[kræmp]

  1. n

    судорога, спазм

  2. v

    сдерживать; мешать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The casing of rod 4 is fastened to carrying frame 5 with a cramp.
Корпус штока 4 закреплен на несущей раме 5 с помощью скобы.
And do you know, Sonia, that low ceilings and tiny rooms cramp the soul and the mind?
А знаешь ли, Соня, что низкие потолки и тесные комнаты душу и ум теснят!
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media
In the cramp the axis for target revolving is located in parallel to the stick.
В скобе параллельно стержню расположена ось для вращения мишени.
In a retreat he outruns any lackey: marry, in coming on he has the cramp.
При отступлении удирает шибче всякого лакея, зато при наступлении с ним судороги делаются.
Shakespeare, William / Alls Wel that ends WellШекспир, Вильям / Все хорошо, что хорошо кончается
Все хорошо, что хорошо кончается
Шекспир, Вильям
© Издательство "ACADEMIA", 1937
Alls Wel that ends Well
Shakespeare, William
© Susan Snyder 1993
On the front beam additional roller 7 is fixed by means of cramp 25.
На передней балке закреплен дополнительный ролик 7 с помощью скобы 25.
She walked, clutching her side in a false cramp, and waved the boys on when they turned to notice her.
Она перешла на ходьбу и притворно схватилась за бок, а когда мальчишки стали оглядываться, помахала, чтобы они продолжали кросс.
Sebold, Alice / The Lovely BonesСиболд, Элис / Милые кости
Милые кости
Сиболд, Элис
© 2002 by Alice Sebold
© Е. Петрова, перевод с английского, 2010
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Lovely Bones
Sebold, Alice
© 2002 by Alice Sebold
"I wouldn't even trust death to cramp his style."
– Я считаю, что его блистательный стиль неподвластен даже смерти.
DeChancie, John / Red Limit FreewayДе Ченси, Джон / Автострада запредельности
Автострада запредельности
Де Ченси, Джон
Red Limit Freeway
DeChancie, John
© 1984 by John DeChancie
The stays are embodied in the form of connecting strips screwed on the baseplate parts, or the stays are embodied in the form of a housing made of elastic material, said housing embracing with its cramp the edges of the baseplate parts.
Стяжки выполнены в виде соединительных планок, закрепленных на частях опорной пластины винтами, или стяжки выполнены в виде обоймы из упругого материала, охватывающей скобой края частей опорной пластины.
But hardly had he commenced with "Old John of Gaunt, time-honored Lancaster," when the young gentleman was seized with such an incontrollable fit of the cramp as could only be relieved by immediate exercise.
Но едва он прочел: Мой добрый Ганг, Ланкастер престарелый, как у молодого дворянина начались такие судороги в ногах, что ему понадобилось немедленно поразмяться.
Scott, Walter / WoodstockСкотт, Вальтер / Вудсток
Вудсток
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1965
Woodstock
Scott, Walter
© BiblioBazaar, LLC
It can be a metal cramp, fixed at the angle of 90° at the distance of 50 mm from the stick.
Оно может представлять собой металлическую скобу, закрепленную под углом 90° на расстоянии 50 мм от стержня.
My wounded calf clenched into a nasty cramp, and I could feel the steel blades continuing to cut at my muscles.
Раненая нога отозвалась на это нестерпимой болью, и я почувствовал, как стальное острие продолжает резать мои мышцы.
Butcher, Jim / Dead BeatБатчер, Джим / Барабаны зомби
Барабаны зомби
Батчер, Джим
© Jim Butcher, 2005
© Перевод Н.К. Кудряшев, 2006
© Издание на русском языке AST Publishers, 2010
Dead Beat
Butcher, Jim
© Jim Butcher, 2005
Takes you as cramp, I fancy.”
Ощущение, как при судорогах?
Conan Doyle, Arthur / The Adventure of the Dying DetectiveКонан Дойль, Артур / Шерлок Холмс при смерти
Шерлок Холмс при смерти
Конан Дойль, Артур
© "Правда", 1983
© перевод В. Штенгеля
The Adventure of the Dying Detective
Conan Doyle, Arthur
© Wordsworth Editions Limited, 1993
They tied their horses within a gathering of giant oaks, giving them only a small ration of water and feed so that they might not cramp. Then they went ahead on foot.
Они лишь привязали коней среди гигантских дубов, напоили и накормили их — совсем чуть-чуть, чтобы животные не пали от голода, — и дальше пошли пешком.
Brooks, Terry / The Wishsong of ShannaraБрукс, Терри / Песнь Шаннары
Песнь Шаннары
Брукс, Терри
The Wishsong of Shannara
Brooks, Terry
© 1985 by Terrence D. Brooks
Such mean little boys, when they were not dancing, with string, and marbles, and cramp-bones in their pockets, and the most untidy legs and feet-and heels particularly.
Как жалки были (когда они не танцевали) эти мальчуганы в рваных чулках и дырявых туфлях с совершенно смятыми задниками, таскавшие в карманах веревочки, камешки и костяшки!
Dickens, Charles / Bleak HouseДиккенс, Чарльз / Холодный дом
Холодный дом
Диккенс, Чарльз
© "Государственное издательство художественной литературы", 1960
Bleak House
Dickens, Charles
© 1894, by Macmillan & Co.
Casing 22 of rod 4 is fixed on carrying frame 5 by means of cramp 23.
Корпус 22 штока 4 закреплен на несущей раме 5 с помощью скобы 23.

Add to my dictionary

cramp1/21
kræmpNounспазм; судорога

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Сводить мышцах)

    translation added by Natalia C
    Bronze ru-en
    1

Collocations

accessory cramp
спастическая кривошея
anapeiratic cramp
судорога при перенапряжении мышц
corner cramp
угловой хомут
cramp function
ограничивающая функция
cramp in leg
судорога икроножных мыщц
cramp iron
железный крюк
cramp iron
клещи
floor cramp
рычаг для сдвига досок настила
intermittent cramp
столбняк
iron cramp
стальная скоба
iron-cramp anchor
скоба
joiner's cramp
струбцина
slate cramp
штырь для скрепления кровли из натурального шифера
writer's cramp
графоспазм
writer's cramp
писчая судорога

Word forms

cramp

noun
SingularPlural
Common casecrampcramps
Possessive casecramp'scramps'

cramp

verb
Basic forms
Pastcramped
Imperativecramp
Present Participle (Participle I)cramping
Past Participle (Participle II)cramped
Present Indefinite, Active Voice
I crampwe cramp
you crampyou cramp
he/she/it crampsthey cramp
Present Continuous, Active Voice
I am crampingwe are cramping
you are crampingyou are cramping
he/she/it is crampingthey are cramping
Present Perfect, Active Voice
I have crampedwe have cramped
you have crampedyou have cramped
he/she/it has crampedthey have cramped
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been crampingwe have been cramping
you have been crampingyou have been cramping
he/she/it has been crampingthey have been cramping
Past Indefinite, Active Voice
I crampedwe cramped
you crampedyou cramped
he/she/it crampedthey cramped
Past Continuous, Active Voice
I was crampingwe were cramping
you were crampingyou were cramping
he/she/it was crampingthey were cramping
Past Perfect, Active Voice
I had crampedwe had cramped
you had crampedyou had cramped
he/she/it had crampedthey had cramped
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been crampingwe had been cramping
you had been crampingyou had been cramping
he/she/it had been crampingthey had been cramping
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will crampwe shall/will cramp
you will crampyou will cramp
he/she/it will crampthey will cramp
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be crampingwe shall/will be cramping
you will be crampingyou will be cramping
he/she/it will be crampingthey will be cramping
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have crampedwe shall/will have cramped
you will have crampedyou will have cramped
he/she/it will have crampedthey will have cramped
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been crampingwe shall/will have been cramping
you will have been crampingyou will have been cramping
he/she/it will have been crampingthey will have been cramping
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would crampwe should/would cramp
you would crampyou would cramp
he/she/it would crampthey would cramp
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be crampingwe should/would be cramping
you would be crampingyou would be cramping
he/she/it would be crampingthey would be cramping
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have crampedwe should/would have cramped
you would have crampedyou would have cramped
he/she/it would have crampedthey would have cramped
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been crampingwe should/would have been cramping
you would have been crampingyou would have been cramping
he/she/it would have been crampingthey would have been cramping
Present Indefinite, Passive Voice
I am crampedwe are cramped
you are crampedyou are cramped
he/she/it is crampedthey are cramped
Present Continuous, Passive Voice
I am being crampedwe are being cramped
you are being crampedyou are being cramped
he/she/it is being crampedthey are being cramped
Present Perfect, Passive Voice
I have been crampedwe have been cramped
you have been crampedyou have been cramped
he/she/it has been crampedthey have been cramped
Past Indefinite, Passive Voice
I was crampedwe were cramped
you were crampedyou were cramped
he/she/it was crampedthey were cramped
Past Continuous, Passive Voice
I was being crampedwe were being cramped
you were being crampedyou were being cramped
he/she/it was being crampedthey were being cramped
Past Perfect, Passive Voice
I had been crampedwe had been cramped
you had been crampedyou had been cramped
he/she/it had been crampedthey had been cramped
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be crampedwe shall/will be cramped
you will be crampedyou will be cramped
he/she/it will be crampedthey will be cramped
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been crampedwe shall/will have been cramped
you will have been crampedyou will have been cramped
he/she/it will have been crampedthey will have been cramped