without examplesFound in 2 dictionaries
Computer Science- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
database server
сервер базы данных
Engineering (En-Ru)
database server
процессор обслуживания базы данных, процессор для обслуживания базы данных
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
the database server is also adapted to automatically create a common database by:сервер базы данных дополнительно приспособлен для осуществления в автоматическом режиме формирования единой базы данных путем:http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
at least one system element linked at least with one central element and with a database server of the system and adapted for:по меньшей мере, один элемент системы, связанный, по меньшей мере, с одним центральным элементом и с сервером базы данных системы и приспособленный для:http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
In this case, we call the function FillDataTable() to create a connection to the database server, perform the query, and return the results in a data table.В данном случае мы вызываем функцию FillDataTable() создающую соединение с сервером базы данных, выполняющую запрос и возвращающую результаты в таблицу данных.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
For example, the producer of the excellent database server, Clueless, wants 2% of each NextGen POS sale, if their product is used as a subcomponent.Например, производитель прекрасного сервера базы данных Clueless требует за свои услуги по 2% от каждой продажи, оформленной через POS- систему NextGen, если их продукт входит в состав системы.Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияПрименение UML и шаблонов проектированияЛарман, Крэг© Издательский дом "Вильямс", 2002© Craig Larman, 2002Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessLarman, Craig© 2002 by Craig Larman
at least one system element connected to one central element and to the database server of the system and used for:по меньшей мере, один элемент системы, связанный, по меньшей мере, с одним центральным элементом и с сервером базы данных системы и приспособленный для:http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Commercial shipment of parallel database server technologyКоммерческие поставки серверов баз данных, поддерживающих параллельную обработкуGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Suppose an Informix copy of the sample database is called SAMPLE and it resides on a remote database server called CENTRALHOST.Предположим, что копия учебной базы данных называется SAMPLE и располагается на удаленном сервере с именем CENTRALHOST.Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Basically, part of the business logic that formerly resided within the application itself has been "pushed across the network" onto the database server.Таким образом, часть деловой логики приложения переносится на сервер базы данных и больше не требует сетевого обмена информацией.Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
The Informix architecture differentiates between a remote database server and a remote database that is managed by the remote server, since it tends to provide rich support for multiple, named databases per server.В архитектуре Informix различаются удаленный сервер базы данных и удаленная база данных, управляемая этим сервером. Так гораздо удобнее работать с несколькими базами данных, расположенными на одном удаленном сервере.Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
This architecture is possible only using SQL Server or another database server such as Oracle; it is not possible with Microsoft Jet.Такую архитектуру можно реализовать только на основе SQL Server или другого сервера баз данных, например Oracle. При помощи механизма баз данных Microsoft Jet сделать ото невозможно.Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001Designing Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca Riordan
In this case, the CEC members are connected via the Internet with the database servers (DBS) and data storage units, and the computer workstations at a place of allocation of CEC are connected to the servers of the applications databases.При этом через сеть интранет КСА членов комиссии, КСА членов аппарата комиссии связаны с серверами баз данных (БД) и хранилищ, автоматизированные рабочие места в месте размещения ЦИК связаны с серверами приложений баз данных.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Using a BFILE I can access OS files residing on the database server's filesystem in a read-only fashion.С помощью данных типа BFILE можно читать файлы ОС, находящиеся в файловой системе сервера.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
Ideally, the database at each server matches those of its replication partners.В идеальном случае содержимое баз данных каждого сервера будет совпадать с содержимым баз данных его партнеров по репликации.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
In that case, a search for the number of the called subscriber's mobile communication terminal 3 is performed in the database of the server 1, and the connection between the initial analysis unit 13 and the result collection unit 14 is not used.В этом случае по базе данных сервера 1 проводится поиск непосредственно номера терминала связи 3 вызываемого абонента, а связь блока 13 первичного анализа с блоком 14 сбора результатов не используется.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Furthermore, the database of the server 1 may store several phone numbers for one domain name.Кроме того, в базе данных сервера 1 могут быть сохранены для одного доменного имени несколько телефонных номеров.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!