about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

defuse

[ˌdiː'fjuːz]

гл.

  1. снимать взрыватель (с бомбы)

  2. разряжать (обстановку)

Examples from texts

A way to contact Harry. Get him back here to defuse the bomb.
Как ему подать знак Гарри, чтобы тот побыстрее вернулся и обезвредил бомбу?
Rollins, James / SubterraneanРоллинс, Джеймс / Пещера
Пещера
Роллинс, Джеймс
© 1999 by Jim Czajkowski
© А. Новиков, перевод, 2008
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2008
Subterranean
Rollins, James
© 1999 by Jim Czajkowski
I’m sure there was something very clever I might have said to Bobby to defuse the situation, to make it disappear in a puff of smoke, but I didn’t know those words.
Нужно было срочно придумать какую-нибудь очень хитрую отмазу, которая не смутила бы Бобби и стерла бы воспоминания об этой странной встрече из его памяти. Но я никак не мог сообразить, что сказать.
Liss, David / The Ethical AssassinЛисс, Дэвид / Этичный убийца
Этичный убийца
Лисс, Дэвид
© К. Тверьянович, перевод, 2008
© Издательский дом "Азбука-классика", 2008
© 2006 by David Liss
The Ethical Assassin
Liss, David
© 2006 by David Liss
Be nice if we could defuse Bloom's case before that—make him rethink his options."
Было бы чудесно, если бы к этому моменту Блюм пересмотрел свое отношение к делу и принял во внимание другие версии.
De Lint, Charles / Someplace To Be FlyingДе Линт, Чарльз / Покинутые небеса
Покинутые небеса
Де Линт, Чарльз
Someplace To Be Flying
De Lint, Charles
© 1998 by Charles de Lint

Add to my dictionary

defuse1/2
ˌdiː'fjuːzVerbснимать взрыватель

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    обезвредить

    translation added by Филипп Еньков
    0

Word forms

defuse

verb
Basic forms
Pastdefused
Imperativedefuse
Present Participle (Participle I)defusing
Past Participle (Participle II)defused
Present Indefinite, Active Voice
I defusewe defuse
you defuseyou defuse
he/she/it defusesthey defuse
Present Continuous, Active Voice
I am defusingwe are defusing
you are defusingyou are defusing
he/she/it is defusingthey are defusing
Present Perfect, Active Voice
I have defusedwe have defused
you have defusedyou have defused
he/she/it has defusedthey have defused
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been defusingwe have been defusing
you have been defusingyou have been defusing
he/she/it has been defusingthey have been defusing
Past Indefinite, Active Voice
I defusedwe defused
you defusedyou defused
he/she/it defusedthey defused
Past Continuous, Active Voice
I was defusingwe were defusing
you were defusingyou were defusing
he/she/it was defusingthey were defusing
Past Perfect, Active Voice
I had defusedwe had defused
you had defusedyou had defused
he/she/it had defusedthey had defused
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been defusingwe had been defusing
you had been defusingyou had been defusing
he/she/it had been defusingthey had been defusing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will defusewe shall/will defuse
you will defuseyou will defuse
he/she/it will defusethey will defuse
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be defusingwe shall/will be defusing
you will be defusingyou will be defusing
he/she/it will be defusingthey will be defusing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have defusedwe shall/will have defused
you will have defusedyou will have defused
he/she/it will have defusedthey will have defused
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been defusingwe shall/will have been defusing
you will have been defusingyou will have been defusing
he/she/it will have been defusingthey will have been defusing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would defusewe should/would defuse
you would defuseyou would defuse
he/she/it would defusethey would defuse
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be defusingwe should/would be defusing
you would be defusingyou would be defusing
he/she/it would be defusingthey would be defusing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have defusedwe should/would have defused
you would have defusedyou would have defused
he/she/it would have defusedthey would have defused
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been defusingwe should/would have been defusing
you would have been defusingyou would have been defusing
he/she/it would have been defusingthey would have been defusing
Present Indefinite, Passive Voice
I am defusedwe are defused
you are defusedyou are defused
he/she/it is defusedthey are defused
Present Continuous, Passive Voice
I am being defusedwe are being defused
you are being defusedyou are being defused
he/she/it is being defusedthey are being defused
Present Perfect, Passive Voice
I have been defusedwe have been defused
you have been defusedyou have been defused
he/she/it has been defusedthey have been defused
Past Indefinite, Passive Voice
I was defusedwe were defused
you were defusedyou were defused
he/she/it was defusedthey were defused
Past Continuous, Passive Voice
I was being defusedwe were being defused
you were being defusedyou were being defused
he/she/it was being defusedthey were being defused
Past Perfect, Passive Voice
I had been defusedwe had been defused
you had been defusedyou had been defused
he/she/it had been defusedthey had been defused
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be defusedwe shall/will be defused
you will be defusedyou will be defused
he/she/it will be defusedthey will be defused
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been defusedwe shall/will have been defused
you will have been defusedyou will have been defused
he/she/it will have been defusedthey will have been defused