about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

diagnoses

[ˌdaɪəg'nəusiːz]

мн. от diagnosis

Examples from texts

28 patients had diagnosis of the gastritis, duodenitis, or gastric ulcer; 34 patients had diagnosis of angina and ARD; and 25 women had gynecological diagnoses.
С диагнозом гастрит, дуоденит, язвенная болезнь желудка - 28 пациентов, с диагнозом ангина и ОРЗ - 34 пациента, с гинекологическими диагнозами - 25 женщин.
One of them told me, 'We really must go and learn from these Soviet psychiatrists: to judge from their diagnoses, we have before us a miraculous case of someone who has been cured of schizophrenia.'"
Один из них сказал мне: «Ну, мы должны ехать на выучку к советским психиатрам: ведь если верить их диагнозу, перед нами чудесный случай излечения от шизофрении».
Политковская, Анна / Путинская РоссияPolitkovskaya, Anna / Putin's Russia
Putin's Russia
Politkovskaya, Anna
© Anna Politkovskaya 2004
© Arch Tait 2004
Путинская Россия
Политковская, Анна
© Анна Политковская 2004
History of other medical diagnoses: With particular attention to hypertension, type II diabetes, cardiovascular disease, premalignant or malignant conditions.
Сведения о других соматических заболеваниях. Особое внимание следует обратить на наличие у пациентки артериальной гипертензии, сахарного диабета II типа, сердечно-cосудистых заболеваний, предраковых состояний или злокачественных опухолей.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
While both men and women have symptoms associated with problems of the urinary tract, in women the diagnoses is a bit more complicated.
В то время как и мужчины и женщины могут иметь симптомы, связанные с проблемами мочевыводящих путей, у женщин диагноз немного более сложный.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
I glanced at notes of prescriptions and diagnoses written in English and Latin.
Пробежав глазами записи, я убедился, что все это – истории болезней и предписания, составленные по-английски и по-латыни.
Sansom, Christopher John / DissolutionСэнсом, Кристофер Джон / Горбун лорда Кромвеля
Горбун лорда Кромвеля
Сэнсом, Кристофер Джон
Dissolution
Sansom, Christopher John
© C.J. Sansom, 2003
Here, differential diagnoses should always include TB or malignant lymphoma.
Дифференциальный диагноз должен включать туберкулез и лимфому.
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд
© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher
HIV Medicine 2006
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd
© 2006 by Flying Publisher
Even before diagnosis, if the doctor is a loving person, fifty per cent of the illness has disappeared. And for the remaining fifty per cent, he has to do something because he also does not know that man cannot heal anybody.
Если доктор полон любви, половины болезни уже нет, а с остальной половиной, конечно, нужно что-то делать. Ведь он знает, что человек не может излечить всех и все.
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / Tao: The Pathless Path, Volume 1Ошо Бхагван Шри Раджниш / Дао: Путь без пути, Том 1
Дао: Путь без пути, Том 1
Ошо Бхагван Шри Раджниш
Tao: The Pathless Path, Volume 1
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
© 2002 by Osho International
Almost all patients examined by a neurologist had a diagnosis of toxic encephalopathy.
Почти всем больным, осмотренным неврологом, был поставлен диагноз токсическая энцефалополинейропатия.
A number of formal psychiatric disorders among women with HIV infection require diagnosis and treatment.
У ВИЧ-инфицированных женщин часто встречается ряд психических расстройств, которые требуют диагностики и лечения.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
In summary, the most important step in the diagnosis of acute HIV-1 infection is to include it in the differential diagnosis.
В целом, самый важный момент в диагностике острой лихорадочной фазы ВИЧ-инфекции — это как раз включение ее в дифференциальный диагноз.
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд
© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher
HIV Medicine 2006
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd
© 2006 by Flying Publisher
It may occur in the absence of oropha-ryngeal thrush, and can be diagnosed by endoscopy or by barium swallow.
Отсутствие кандидозных налетов в полости рта и глотке не исключает кандидозный эзофагит; диагноз можно поставить с помощью эндоскопии или контрастной рентгенографии (глоток бария).
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
There is a patented technique for diagnosis by the cardio-rhythm using the ECG for recording and accumulation of cardiointervals for a certain time epoch with their subsequent analysis [1].
Известен запатентованный способ диагностики по кардиоритму, использующий ЭКГ для регистрации и накопления кардиоинтервалов за определенный промежуток времени с последующим их анализом [1].
The investigations have demonstrated the benefits of multispiral CTA recognized as the method of choice for the diagnosis of aortic aneurysms.
Исследование показало преимущество методики мультиспиральной КТА, которая характеризуется как метод выбора для диагностики аневризм аорты.
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
I have heard since that his heart was entirely set against me; he had seen me kneel to the ladies, and diagnosed me for a `gesterin` eediot.`
Уже потом мне стало известно, что с самого начала он настроился против меня: увидев, как я преклонял колени перед дамами, он почел меня за шута горохового.
Stevenson, Robert Louis / St. IvesСтивенсон, Роберт Луис / Сент Ив
Сент Ив
Стивенсон, Роберт Луис
© Издательство "Правда", 1967
St. Ives
Stevenson, Robert Louis
© BiblioBazaar, LLC
As part of the review of the TB Laboratory Register (TB 04), the Raion TB Coordinator should ensure that the correct number of sputum specimens was examined for diagnosis and treatment monitoring purposes.
При проверке Лабораторного регистрационного журнала (ТБ 04) Районный фтизиатр должен выяснить, верное ли количество образцов мокроты было исследовано у больных с подозрением на туберкулез и у пациентов, зарегистрированных для лечения.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

Add to my dictionary

diagnoses
ˌdaɪəg'nəusiːzмн. от diagnosis

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Диагнозы

    translation added by foreforever1 foreforever1
    Bronze ru-en
    0

Collocations

accurate diagnosis
правильный диагноз
accurate diagnosis
точный диагноз
automatic diagnosis
автоматическое диагностирование
bedroom diagnosis
клинический диагноз
bedside diagnosis
диагностика у постели больного
clinical diagnosis
клинический диагноз
computer-assisted diagnosis
автоматизированное диагностирование
computer-assisted diagnosis
компьютерная диагностика
computer-assisted diagnosis
машинная диагностика
controversial aspects of diagnosis
спорные вопросы диагностики
cytologic diagnosis
цитодиагностика
cytologic diagnosis
цитологическая диагностика
diagnose instruction
команда диагностирования
diagnose interface
диагностический интерфейс
diagnosis by exclusion
диагностика методом исключения

Word forms

diagnosis

noun
SingularPlural
Common casediagnosisdiagnoses
Possessive casediagnosis'diagnoses'

diagnose

verb
Basic forms
Pastdiagnosed
Imperativediagnose
Present Participle (Participle I)diagnosing
Past Participle (Participle II)diagnosed
Present Indefinite, Active Voice
I diagnosewe diagnose
you diagnoseyou diagnose
he/she/it diagnosesthey diagnose
Present Continuous, Active Voice
I am diagnosingwe are diagnosing
you are diagnosingyou are diagnosing
he/she/it is diagnosingthey are diagnosing
Present Perfect, Active Voice
I have diagnosedwe have diagnosed
you have diagnosedyou have diagnosed
he/she/it has diagnosedthey have diagnosed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been diagnosingwe have been diagnosing
you have been diagnosingyou have been diagnosing
he/she/it has been diagnosingthey have been diagnosing
Past Indefinite, Active Voice
I diagnosedwe diagnosed
you diagnosedyou diagnosed
he/she/it diagnosedthey diagnosed
Past Continuous, Active Voice
I was diagnosingwe were diagnosing
you were diagnosingyou were diagnosing
he/she/it was diagnosingthey were diagnosing
Past Perfect, Active Voice
I had diagnosedwe had diagnosed
you had diagnosedyou had diagnosed
he/she/it had diagnosedthey had diagnosed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been diagnosingwe had been diagnosing
you had been diagnosingyou had been diagnosing
he/she/it had been diagnosingthey had been diagnosing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will diagnosewe shall/will diagnose
you will diagnoseyou will diagnose
he/she/it will diagnosethey will diagnose
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be diagnosingwe shall/will be diagnosing
you will be diagnosingyou will be diagnosing
he/she/it will be diagnosingthey will be diagnosing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have diagnosedwe shall/will have diagnosed
you will have diagnosedyou will have diagnosed
he/she/it will have diagnosedthey will have diagnosed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been diagnosingwe shall/will have been diagnosing
you will have been diagnosingyou will have been diagnosing
he/she/it will have been diagnosingthey will have been diagnosing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would diagnosewe should/would diagnose
you would diagnoseyou would diagnose
he/she/it would diagnosethey would diagnose
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be diagnosingwe should/would be diagnosing
you would be diagnosingyou would be diagnosing
he/she/it would be diagnosingthey would be diagnosing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have diagnosedwe should/would have diagnosed
you would have diagnosedyou would have diagnosed
he/she/it would have diagnosedthey would have diagnosed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been diagnosingwe should/would have been diagnosing
you would have been diagnosingyou would have been diagnosing
he/she/it would have been diagnosingthey would have been diagnosing
Present Indefinite, Passive Voice
I am diagnosedwe are diagnosed
you are diagnosedyou are diagnosed
he/she/it is diagnosedthey are diagnosed
Present Continuous, Passive Voice
I am being diagnosedwe are being diagnosed
you are being diagnosedyou are being diagnosed
he/she/it is being diagnosedthey are being diagnosed
Present Perfect, Passive Voice
I have been diagnosedwe have been diagnosed
you have been diagnosedyou have been diagnosed
he/she/it has been diagnosedthey have been diagnosed
Past Indefinite, Passive Voice
I was diagnosedwe were diagnosed
you were diagnosedyou were diagnosed
he/she/it was diagnosedthey were diagnosed
Past Continuous, Passive Voice
I was being diagnosedwe were being diagnosed
you were being diagnosedyou were being diagnosed
he/she/it was being diagnosedthey were being diagnosed
Past Perfect, Passive Voice
I had been diagnosedwe had been diagnosed
you had been diagnosedyou had been diagnosed
he/she/it had been diagnosedthey had been diagnosed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be diagnosedwe shall/will be diagnosed
you will be diagnosedyou will be diagnosed
he/she/it will be diagnosedthey will be diagnosed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been diagnosedwe shall/will have been diagnosed
you will have been diagnosedyou will have been diagnosed
he/she/it will have been diagnosedthey will have been diagnosed