It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
The Government tends to dissuade or discourage individuals from travelling to the north of the island, considering legal entry into Cyprus to occur only at authorized entry points in the south.
Правительство, как правило, не советует частным лицам совершать поездки на север острова, считая, что въезжать на Кипр на законных основаниях можно только в разрешенных пунктах пересечения границы на юге.
There is not a single political leader in the world, no head of any major cr minor State,-who failed to make every effort possible to dissuade the ruler of Iraq from his decision.
В мире нет такого политического лидера или главы крупного или малого государства, кто не пытался бы всеми доступными средствами убедить правителя Ирака в том, чтобы он отказался от своего решения.
I neither expressed surprise at this resolution nor attempted to dissuade her from it. 'The vocation will fit you to a hair,' I thought: 'much good may it do you!'
Я не выразила удивления по поводу ее планов и не пыталась отговорить ее. "Это как раз по тебе, - подумала я, - ну что ж, скатертью дорога".
Bronte, Charlotte / Jane EyreБронте, Шарлотта / Джен Эйр
How can I dissuade the director from this foolish course of action? — Как бы мне отговорить директора от этой глупой тактики?
Jim's father tried to dissuade him from marrying Mary. — Отец Джима пытался отговорить его от женитьбы на Мэри.
User translations
No translations for this text yet. Be the first to translate it!
Word forms
dissuade
verb
Basic forms
Past
dissuaded
Imperative
dissuade
Present Participle (Participle I)
dissuading
Past Participle (Participle II)
dissuaded
Present Indefinite, Active Voice
I dissuade
we dissuade
you dissuade
you dissuade
he/she/it dissuades
they dissuade
Present Continuous, Active Voice
I am dissuading
we are dissuading
you are dissuading
you are dissuading
he/she/it is dissuading
they are dissuading
Present Perfect, Active Voice
I have dissuaded
we have dissuaded
you have dissuaded
you have dissuaded
he/she/it has dissuaded
they have dissuaded
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been dissuading
we have been dissuading
you have been dissuading
you have been dissuading
he/she/it has been dissuading
they have been dissuading
Past Indefinite, Active Voice
I dissuaded
we dissuaded
you dissuaded
you dissuaded
he/she/it dissuaded
they dissuaded
Past Continuous, Active Voice
I was dissuading
we were dissuading
you were dissuading
you were dissuading
he/she/it was dissuading
they were dissuading
Past Perfect, Active Voice
I had dissuaded
we had dissuaded
you had dissuaded
you had dissuaded
he/she/it had dissuaded
they had dissuaded
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been dissuading
we had been dissuading
you had been dissuading
you had been dissuading
he/she/it had been dissuading
they had been dissuading
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will dissuade
we shall/will dissuade
you will dissuade
you will dissuade
he/she/it will dissuade
they will dissuade
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be dissuading
we shall/will be dissuading
you will be dissuading
you will be dissuading
he/she/it will be dissuading
they will be dissuading
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have dissuaded
we shall/will have dissuaded
you will have dissuaded
you will have dissuaded
he/she/it will have dissuaded
they will have dissuaded
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been dissuading
we shall/will have been dissuading
you will have been dissuading
you will have been dissuading
he/she/it will have been dissuading
they will have been dissuading
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would dissuade
we should/would dissuade
you would dissuade
you would dissuade
he/she/it would dissuade
they would dissuade
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be dissuading
we should/would be dissuading
you would be dissuading
you would be dissuading
he/she/it would be dissuading
they would be dissuading
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have dissuaded
we should/would have dissuaded
you would have dissuaded
you would have dissuaded
he/she/it would have dissuaded
they would have dissuaded
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice