dongle

Another popular form factor is a small dongle that can fit on a key chain.

Еще одной популярной формой смарт-карты является небольшая микросхема, помещающаяся на связке для ключей и устанавливающаяся непосредственно в порт USB.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

The disadvantage is the cost of the dongle, which is 3 or 4 times more expensive than a smart card.

Недостатком является стоимость микросхемы, которая оказывается в 3 или 4 раза выше стоимости обычной смарт-карты.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.