about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.



  1. сущ.

    1. ловец устриц

    2. драгер, устричное судно

    3. тех. драга; землечерпалка; экскаватор

    4. дноуглубитель; дночерпатель

  2. сущ.

    сосуд с маленькими дырочками в крышке для посыпания (мукой, сахарной пудрой; наподобие перечницы)

Learning (En-Ru)




землечерпалка, драга

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

A trailing hopper suction dredger (THSD) equipped with jetting nozzles may be used in deeper water (LGL 2002).
На больших глубинах может применяться саморазгружающийся дноуглубительный землесосный снаряд, оборудованный форсунками для гидроструйного размыва (LGL 2002).
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
As set out in EIAA Chapter 12 on Dredging in Aniva Bay, only grab dredgers were used in the dredging campaign up until Sept 2005.
Как говорится в ОВОС-А, Глава 12 о дноуглубительных работах в заливе Анива, грейферные земснаряды использовались для дноуглубительных работ только до сентября 2005 года.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
The Red Latvia, a fast mail boat, came up the river. The Scriabin overtook a convoy of dredgers and, having measured her depth with a striped pole, began making a circle, turning against the stream.
Пробежал снизу быстрый почтовик "Красная Латвия". "Скрябин" обогнал землечерпательный караван и, промеряя глубину полосатеньким шестом, стал описывать дугу, заворачивая против течения.
Ilf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsИльф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать Стульев
Двенадцать Стульев
Ильф, Илья,Петров, Евгений
© Издательство "Правда", 1987
The Twelve Chairs
Ilf, Ilya,Petrov, Eugene
© 1961 by Random House, Inc.

Add to my dictionary

'dreʤəNounловец устриц

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


bucket dredger
ковшовая землечерпалка
bucket-ladder dredger
ковшовая землечерпалка
dredger bucket
ковш землечерпательного снаряда
dredger excavator
dredger excavator
многоковшовый экскаватор
grab dredger
грейферный экскаватор
grapple dredger
землеройная машина
grapple dredger
sand dredger
землесос для песчаных грунтов
sand dredger
многоковшовый экскаватор для работы в песчаных грунтах
sand pumping dredger
землесос для песчаных грунтов
suction dredger
землесосный снаряд
hydraulic / suction dredge / dredger
hydraulic / suction dredge / dredger
dredger bucket
ковш черпальной машины

Word forms


Common casedredgerdredgers
Possessive casedredger'sdredgers'