about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 10 dictionaries

The Universal Dictionary

duplicate

  1. ['djuːplɪkət] брит. / амер.

    сущ.

    1. копия

    2. залоговая квитанция

    3. дубликат

    4. (duplicates) тех. запасные части

    5. лингв. синоним

  2. ['djuːplɪkət] брит. / амер.

    прил.

    1. двойной, парный; сдвоенный, состоящий из двух

    2. удвоенный (о количестве)

    3. аналогичный; идентичный; скопированный

    4. тех. запасной, резервный

  3. ['djuːplɪkeɪt]

    гл.

    1. снимать копию; делать дубликат

    2. повторять, копировать, дублировать

    3. удваивать, увеличивать вдвое

Learning (En-Ru)

duplicate

  1. ['djuːplɪkət]

    n

    дубликат, копия

  2. ['djuːplɪkeɪt]

    v

    1. делать копию

    2. дублировать, повторять

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Only non-commercial tools are used so that you can download them for free and duplicate the results on your systems.
В книге используются только некоммерческие программы, поэтому вы можете бесплатно загрузить их и воспроизвести результаты в своей системе.
Carrier, Brian / File System Forensic AnalysisКэрриэ, Брайан
рриэ, Брайан
Кэрриэ, Брайа
© 2005 Pearson Education, Inc.
© Перевод на русский язык, ООО «Питер Пресс», 2007
© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2007
File System Forensic Analysis
Carrier, Brian
© 2005 Pearson Education, Inc.
A situation that none of the median queries presented thus far handles very well is the presence of duplicate values in the distribution set.
Если в выборке присутствуют дублирующиеся значения, такую ситуацию не сможет нормально обработать ни один из приведенных выше запросов, вычисляющих медиану.
Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQL
Профессиональное руководство по Transact-SQL
Хендерсон, Кен
© ООО «Питер Принт», 2005
© 2000 by Addison-Wesley
The Guru's Guide to Transact-SQL
Henderson, Ken
© 2000 by Addison-Wesley
The Advanced Filter/Sort window is one filtering interface that I would not attempt to duplicate in Visual Basic.
Интерфейс средств расширенной сортировки Access достаточно сложен, и создать интерфейс с аналогичными возможностями в Visual Basic нелегко.
Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данных
Основы реляционных баз данных
Райордан, Ребекка
© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001
© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001
Designing Relational Database Systems
Riordan, Rebecca
© 1999 by Rebecca Riordan
Now the only task remaining for the nefarious scoundrels is to copy your FPGA configuration file from its boot PROM (or EPROM, E2PROM, or whatever), and they have a duplicate of the entire design.
Теперь единственное, что остается сделать этому гнусному подонку — скопировать конфигурационный файл из загрузочного ППЗУ (или СППЗУ, ЭСППЗУ и так далее), и... он получает дубликат всего устройства.
Maxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsМаксфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Максфилд, Клайв
© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and Flows
Maxfield, Clive
© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.
It would therefore be an inefficient allocation of resources to attempt to duplicate those services by establishing a separate translation unit for the Office of the Prosecutor.
Поэтому было бы нерационально выделять ресурсы на оплату попыток продублировать эти службы путем создания отдельной группы письменных переводов в Канцелярии Обвинителя.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
He drew from his most unfourteenth-century pocket a duplicate of the map he had given the leader of the Hollow Men.
Он достал из своего совсем не средневекового кармана копию карты, отданной предводителю полых людей.
Dickson, Gordon / Dragon On The BorderДиксон, Гордон / Дракон на границе
Дракон на границе
Диксон, Гордон
Dragon On The Border
Dickson, Gordon
© 1992 by Gordon R. Dickson
You may be able to use SQL Server's ability to toss duplicate keys when it builds an index to scrub your data.
Примените свойство SQL Server отбрасывать дублирующиеся ключи при построении индекса для очистки данных.
Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQL
Профессиональное руководство по Transact-SQL
Хендерсон, Кен
© ООО «Питер Принт», 2005
© 2000 by Addison-Wesley
The Guru's Guide to Transact-SQL
Henderson, Ken
© 2000 by Addison-Wesley
Object Naming conflicts are a procedure for dealing with duplicate accounts when migrating. Select the appropriate options for duplicate accounts and click Next to continue.
На странице Naming Conflicts укажите, какие действия должен предпринимать инструмент ADMT для разрешения конфликтов имен при миграции и нажмите Next (Далее) для продолжения.
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд
© 2004 SAMS Publishing
© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005
© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.
Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed
© 2004 by Sams Publishing
Another method is to duplicate a sound coming along a tube by means of branch tubes, whose open ends act as sources.
Другой метод заключается в раздвоении звука, идущего вдоль трубы, с помощью ответвлений, открытые концы которых действуют как источники.
Strutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIСтретт, Джон Вильям / Теория звука. Том II
Теория звука. Том II
Стретт, Джон Вильям
The Theory of Sound. Volume II
Strutt, John William
Avoid duplicate code
предотвращение дублирования кода;
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell
Yet, for one thing I felt assured: unless some other age had produced its exact duplicate, the machine could not have moved in time.
Я был уверен только в одном: если в какой-либо другой век не изобрели точно такого же механизма, моя Машина не могла без меня отправиться путешествовать по Времени.
Wells, Herbert George / Time MachineУэллс, Герберт / Машина Времени
Машина Времени
Уэллс, Герберт
© Издательство "Художественная литература", 1972
Time Machine
Wells, Herbert George
© Evans Brothers Limited 2002
To duplicate an object contained in NiftyContainer, you want to call either its copy constructor (for nonpolymorphic types) or a Clone() virtual function (for polymorphic types).
Для дублирования объектов, содержащихся в контейнере, нужно вызвать либо конструктор копирования (для неполиморфных типов), либо виртуальную функцию Clone() (для полиморфных типов).
Alexandrescu, Andrei / Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedАлександреску, Андрей / Современное проектирование на C++
Современное проектирование на C++
Александреску, Андрей
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc.
© Издательский дом "Вильямс", 2002
Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns Applied
Alexandrescu, Andrei
© 2001 by Addison-Wesley
One straightforward way to make age work as a key into the rates table is to duplicate the under-18 rates for each of the ages 0 through 17 and then use the age to key directly into the table.
Один прямолинейный способ заставить age работать ключом в таблице ставок — продублировать все ставки для лиц, моложе 18, для каждого возраста от 0 до 17, а затем использовать возраст для прямого обращения к таблице.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell
An order placed twice in one day is probably a duplicate.
Если заказ был сделан дважды за день, то он скорее всего, продублирован.
Bluttman, Ken / Access HacksБлюттман, Кен / Access трюки
Access трюки
Блюттман, Кен
©2005 O'Reilly Media, Inc.
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2006
© Издание на русском языке, оформление ЗАО Издательский дом «Питер», 2006
Access Hacks
Bluttman, Ken
© 2005 O'Reilly Media. Inc.
There should be a thorough crosscheck at the regional and national levels for duplicate entries and misspellings.
Следует провести тщательную сверку между региональным и национальным уровнями на предмет двойных записей и устранения ошибок в написании.
© OSCE 1995–2010

Add to my dictionary

duplicate1/36
'djuːplɪkətNounкопияExamples

to be the exact duplicate of smth. — быть точной копией чего-л.

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

blind duplicate test
слепой двойной контроль
document duplicate
дубликат документа
duplicate bridge
двойной бридж
duplicate copy
второй экземпляр
duplicate copy
дубликат
duplicate data
дублированные данные
duplicate document
дубликат документа
duplicate examination
дублирующее исследование
duplicate gate
резервный затвор
duplicate genes
дупликатные гены
duplicate insulator string
сдвоенная гирлянда изоляторов
duplicate invoice
копия счета
duplicate key
кнопка дублирования
duplicate measurement
повторное измерение
duplicate observation
повторное наблюдение

Word forms

duplicate

verb
Basic forms
Pastduplicated
Imperativeduplicate
Present Participle (Participle I)duplicating
Past Participle (Participle II)duplicated
Present Indefinite, Active Voice
I duplicatewe duplicate
you duplicateyou duplicate
he/she/it duplicatesthey duplicate
Present Continuous, Active Voice
I am duplicatingwe are duplicating
you are duplicatingyou are duplicating
he/she/it is duplicatingthey are duplicating
Present Perfect, Active Voice
I have duplicatedwe have duplicated
you have duplicatedyou have duplicated
he/she/it has duplicatedthey have duplicated
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been duplicatingwe have been duplicating
you have been duplicatingyou have been duplicating
he/she/it has been duplicatingthey have been duplicating
Past Indefinite, Active Voice
I duplicatedwe duplicated
you duplicatedyou duplicated
he/she/it duplicatedthey duplicated
Past Continuous, Active Voice
I was duplicatingwe were duplicating
you were duplicatingyou were duplicating
he/she/it was duplicatingthey were duplicating
Past Perfect, Active Voice
I had duplicatedwe had duplicated
you had duplicatedyou had duplicated
he/she/it had duplicatedthey had duplicated
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been duplicatingwe had been duplicating
you had been duplicatingyou had been duplicating
he/she/it had been duplicatingthey had been duplicating
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will duplicatewe shall/will duplicate
you will duplicateyou will duplicate
he/she/it will duplicatethey will duplicate
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be duplicatingwe shall/will be duplicating
you will be duplicatingyou will be duplicating
he/she/it will be duplicatingthey will be duplicating
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have duplicatedwe shall/will have duplicated
you will have duplicatedyou will have duplicated
he/she/it will have duplicatedthey will have duplicated
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been duplicatingwe shall/will have been duplicating
you will have been duplicatingyou will have been duplicating
he/she/it will have been duplicatingthey will have been duplicating
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would duplicatewe should/would duplicate
you would duplicateyou would duplicate
he/she/it would duplicatethey would duplicate
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be duplicatingwe should/would be duplicating
you would be duplicatingyou would be duplicating
he/she/it would be duplicatingthey would be duplicating
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have duplicatedwe should/would have duplicated
you would have duplicatedyou would have duplicated
he/she/it would have duplicatedthey would have duplicated
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been duplicatingwe should/would have been duplicating
you would have been duplicatingyou would have been duplicating
he/she/it would have been duplicatingthey would have been duplicating
Present Indefinite, Passive Voice
I am duplicatedwe are duplicated
you are duplicatedyou are duplicated
he/she/it is duplicatedthey are duplicated
Present Continuous, Passive Voice
I am being duplicatedwe are being duplicated
you are being duplicatedyou are being duplicated
he/she/it is being duplicatedthey are being duplicated
Present Perfect, Passive Voice
I have been duplicatedwe have been duplicated
you have been duplicatedyou have been duplicated
he/she/it has been duplicatedthey have been duplicated
Past Indefinite, Passive Voice
I was duplicatedwe were duplicated
you were duplicatedyou were duplicated
he/she/it was duplicatedthey were duplicated
Past Continuous, Passive Voice
I was being duplicatedwe were being duplicated
you were being duplicatedyou were being duplicated
he/she/it was being duplicatedthey were being duplicated
Past Perfect, Passive Voice
I had been duplicatedwe had been duplicated
you had been duplicatedyou had been duplicated
he/she/it had been duplicatedthey had been duplicated
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be duplicatedwe shall/will be duplicated
you will be duplicatedyou will be duplicated
he/she/it will be duplicatedthey will be duplicated
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been duplicatedwe shall/will have been duplicated
you will have been duplicatedyou will have been duplicated
he/she/it will have been duplicatedthey will have been duplicated

duplicate

noun
SingularPlural
Common caseduplicateduplicates
Possessive caseduplicate'sduplicates'